アプリをダウンロードする
educalingo
Aufreißer

"Aufreißer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFREISSERの発音

A̲u̲freißer


AUFREISSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFREISSERはどんな意味ですか?

女たらし

女性の英雄として、男性はしばしば混乱しているさまざまな女性との知り合いと呼ばれています。 Frauenheldの同義語には、Belami、HommeàFemmes、Papagallo、Frauenjäger、Weiberheld andSchürzenjägerなどがあります。

ドイツ語辞典でのAufreißerの定義

誰かを裂く人。

AUFREISSERと韻を踏むドイツ語の単語

Anreißer · Ausreißer · Beißer · Eisenbeißer · Federweißer · Hosenscheißer · Kaffeeweißer · Kernbeißer · Klugscheißer · Possenreißer · Rausschmeißer · Reißer · Scheißer · Schweißer · Steinbeißer · Wadenbeißer · Wadlbeißer · Weißer · Zestenreißer · Zotenreißer

AUFREISSERのように始まるドイツ語の単語

Aufrechterhaltung · aufrecken · aufreden · aufregen · aufregend · Aufreger · Aufregung · aufreiben · aufreibend · aufreihen · Aufreihung · aufreißen · Aufreißerin · aufreiten · aufreizen · aufreizend · Aufreizung

AUFREISSERのように終わるドイツ語の単語

Angstbeißer · Blitzgneißer · Bullenbeißer · Bärenbeißer · Dukatenscheißer · Genießer · Haxlbeißer · Herunterreißer · Kartenabreißer · Krippenbeißer · Nutznießer · Rückreißer · Schlammbeißer · Schleimscheißer · Schließer · Spießer · Verschleißer · Weinbeißer · außer · größer

ドイツ語の同義語辞典にあるAufreißerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFREISSER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufreißer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Aufreißer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFREISSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufreißerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufreißerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufreißer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

松土
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desgarradores
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rippers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كسارات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рыхлители
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rippers
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রিপার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rippers
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rippers
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aufreißer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リッパー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리퍼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rippers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rippers
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rippers
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rippers
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toprak işleme makinaları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ripper
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rippers
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розпушувачі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rippers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rippers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeurploeë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skärare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rippers
5百万人のスピーカー

Aufreißerの使用傾向

傾向

用語«AUFREISSER»の使用傾向

Aufreißerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufreißer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aufreißerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFREISSER»の引用

Aufreißerという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Löwitsch
Grundsätzlich glaube ich, dass der Aufreißer nie der Mann ist, sondern die Frau.

«AUFREISSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufreißerの使いかたを見つけましょう。Aufreißerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das System der Verführung: Die geheimen Tricks der Aufreißer
Unsere Gesellschaft ist verseucht.
Ben Schwarz, 2011
2
Günter, der innere Schweinehund, hält eine Rede: ein ...
49. Einleitung. mit. Aufreißer. Wenn du übrigens schon vorher weißt, dass dich ein Moderator oder Vorredner vorstellt, ist es klug, ihm dabei zu helfen – mit ein paar Stichworten oder einem kleinen Text, den du ihm zusammenstellst und vorher ...
Stefan Frädrich, 2010
3
Komposition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen ...
Die Definitionen fielen auch recht homogen aus: 26 Vpn verstanden Aufreißerkodex als Benennungseinheit für die GE- SAMTHEIT ODER SAMMLUNG DER FÜR AUFREIßER GELTENDEN REGELN UND GESETZE. Von diesen 26 Vpn ...
Verena Klos, 2011
4
Studienhandbuch Filmanalyse: Ästhetik und Dramaturgie des ...
Der Aufreißer, der sich in diesem Film aus dem eigentlichen Vorspann entwickelt — in den JAMES BOND—Filmen ist er dem Vorspann vorangestellt —, führt den Protagonisten Indiana Jones ein — der aber, da es sich bereits um den zweiten ...
Benjamin Beil, Jürgen Kühnel, Christian Neuhaus, 2012
5
Ich trainiere Ringen:
17. Aufreißer. mit. Beineinsatz. (F). • In derAusgangssituation bist du in der Oberlage (linke Seite) und • dein Partner in der Bauchlage. • Du fasst mit deiner linken Hand auf den linken Oberarm des Partners. • Mit diesem Griff am Oberarm  ...
Katrin Barth, Lothar Ruch, 2013
6
Die Entwicklung des deutschen Straßenbaus
In unmittelbarem Zusammenbaus; mit den Walzen stehen die Aufreißer. Zwar gab es schon früher solche Aufreißer, Wegeeggen, Hackmaschinen usw. Doch war es erst mit Hilfe der Kraft der Dampf- und Motorwalzen möglich, leistungsfähige ...
Siegfried Sommer, 2004
7
Maschinen im Baubetrieb
Horst König. Bild 5.9-10 Bild 5.9-11 5.9.4.3 Heckaufreißer Bei den Heckaufreißern an Planierraupen gibt es die im Bild 5.9-12 gezeigten Typen. Parallel geführte Aufreißer mit 3 Zähnen (s. Bild 5.9-12 Nr. 1) Durch die Parallelführung ist der ...
Horst König, 2008
8
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Ich stoße mich speziell an Der Aufreißer, gerade weil ich Schwestern und viele liebe Freundinnen habe – die Vorstellung, sie durch eine solch leichte Manipulation in fremde Betten gelockt zu wissen, bereitet mir ein gewisses Unbehagen.
Humfrey Hunter, 2012
9
RÜDENMÄSSIG LEBEN: GEDICHTE - GEDANKEN - GEDÖNS
Aufreißer. sein. Ich hatte immer ne Menge Chancen bei den Mädels. Weiß ja auch nicht, was die Weiber an mir finden. Wieder einmal ging es ab. Vorne im Wohnzimmer wurde gezockt, an der Bar gesoffen und hinten im Schlafzimmer lag ne ...
Lothar Berg, 2010
10
Wie Sie jede Frau rumkriegen: egal wie Sie aussehen -
Aufreißer:Wie? Hand-Model? »Oh, Deine Handflächen sind verschwitzt .... Uuuuuh!!!!! Was hast du denn mit Deinen Händen gemacht? Nein, sag's mir lieber nicht. Ich will es nicht wissen!« • »Du hast da irgendwas im Ohr.« • Aufreißer:Schau ...
Erik von Markovik, 2009

用語«AUFREISSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufreißerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MAGGI - Die Aufreißer WG ist auf Festival-Tour (Sponsored Post)
So auch von der MAGGI Aufreißer WG, die derzeit ebenso ein Festival besucht und ihre Erlebnisse in einem von vielen kurzweiligen Clips zusammenfasst. «Trends der Zukunft, 6月 16»
2
AZ-Stadtspaziergänger: Münchner Aufreißer-Geschichten: Warum ...
Unser Fotograf Sigi Müller über ein Problem, welches die meisten von uns kennen: Ewig überdauernde Baustellen - ein paar Beispiele. Foto: Sigi Müller. «Abendzeitung München, 6月 16»
3
Ratatazong, die Aufreißer kommen: Teil zwei des ...
Herbst 2015: Die linke Hälfte der Simeonstraße zwischen Hauptmarkt und Moselstraße ist Baustelle. Ab Ende Juni folgt der rechte Teil. TV-Foto: Roland Morgen ... «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
4
Aufreißer-Tour in einem VW Golf endet mit Crash
Ein 18-Jähriger lud erst gegen zehn Uhr abends zwei Mädels (beide 22) in seinen VW Golf, dann wollte er ihnen zeigen, was er drauf hat. Deshalb fuhr er ... «Express.de, 4月 16»
5
Nachruf: Prince, der romantische Aufreißer
Alle Zutaten waren schon da, der überkandidelte Funk, die gniedlige Gitarre, der Soul, die schlickigen Drums. Und auch das Aufreißer-Ego, das von „Head“ wie ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
6
Victoria Swarovski: Was läuft mit Aufreißer Kay One?
Victoria Swarovski: Was läuft mit Aufreißer Kay One? Kay One… Foto: /Facebook Kay One und Victoria Swarovski. Victoria Swarovski begeistert die Deutschen ... «Kurier, 3月 16»
7
Wer steckt hinter den Pick-up Artists? Aufreißer-Szene sagt ...
Im Netz hat die Schlagzeile: "Am Samstag treffen sich potenzielle Vergewaltiger, um Jagd auf Frauen zu machen" für Wirbel gesorgt. So sehr, dass die ... «MDR, 2月 16»
8
Drohungen: Treffen der "Pick-Up"-Artists in Hamburg abgesagt
Selbsterklärte "Sexisten" und "Frauen-Aufreißer" wollten sich am Samstag in 43 Ländern treffen. Nach Protesten kam die Kehrtwende des Organisators, der zu ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Treffen der Frauen-Aufreißer abgesagt
Die Aufregung im Internet ist groß: Sogenannte „Pick Up Artists“ – selbst ernannte Aufreißer und Machos jeglicher Couleur (auch solche, die vor Gewalt nicht ... «Main-Post, 2月 16»
10
Tagebuch einer digitalen Nomadin: Digitale Nomaden sind ...
Aufreißer-Sprüche auswendig zu lernen ist da gar nicht notwendig. „Ich habe immer versucht, erst am Selbstbewusstsein der Männer zu arbeiten. Denn nur, wer ... «Basic Thinking, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aufreißer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufreiber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA