アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufschichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSCHICHTUNGの発音

Aufschichtung  [A̲u̲fschichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSCHICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufschichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufschichtungの定義

レイヤリング。 das Aufschichten.

ドイツ語辞典で«Aufschichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSCHICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

AUFSCHICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Aufschiebung
aufschießen
aufschimmern
aufschinden
Aufschlag
Aufschlagball
aufschlagen
Aufschläger
Aufschlägerin

AUFSCHICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

ドイツ語の同義語辞典にあるAufschichtungの類義語と反意語

同義語

«Aufschichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSCHICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufschichtungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufschichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufschichtung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estratificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stratification
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तर-विन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تطبق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стратификация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estratificação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তরবিন্যাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stratification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stratifikasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufschichtung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

成層
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

충화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stratification
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân tầng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடுக்கமைவுகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stratification
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katmanlaşma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stratificazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stratyfikacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стратифікація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stratificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρωμάτωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stratifikasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stratifiering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lagdeling
5百万人のスピーカー

Aufschichtungの使用傾向

傾向

用語«AUFSCHICHTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufschichtung»の使用頻度を示しています。
Aufschichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufschichtung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSCHICHTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufschichtung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufschichtung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufschichtungに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSCHICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufschichtungの使いかたを見つけましょう。Aufschichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raumsoziologie: Die Aufschichtung der Lebenswelt nach Alfred ...
Gabriele Beyer. Inhaltsverzeichnis l. Einleitung ............................................................. ............................................ ..l 2. Historische Einordnung ................................................. ..................................... ..l - 2 3. Persönliche Beweggründe zu Alfred Schütz ..
Gabriele Beyer, 2013
2
Pause!: Zeitordnung und Auszeiten aus alltagskultureller Sicht
1" Die zeitliche Aufschichtung der Lebenswelt Neben der räumlichen Aufschichtung der Lebenswelt gehen Schütz/Luckmann auch von einer zeitlichen Struktur der alltäglichen Lebenswelt in drei Schichten aus:"2 Die Weltzeit ist im ...
Gabriela Muri, 2004
3
Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...
Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse. Man kann aber bei Eb die Erzeugende analytisch durch: und die Leitlinie durch: darstellen; dann erscheint das elliptische Paraboloi'd als eine Aufschichtung von unendlich vielen dem Parameter ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1867
4
Grundfragen der Soziologie
Wenn wir uns auf das im Wachzustand verfügbare Wissen beschränken, dann besteht eine erste Aufschichtung der Lebenswelt in räumlicher Hinsicht (vgl. Schütz/Luckmann 1984, S. 2—72). Die Welt befindet sich in meiner aktuellen oder ...
Michael Corsten, 2011
5
Soziologische Theorien kompakt
Für die räumlich-zeitliche Aufschichtung der Lebenswelt ergibt sich ausgehend vom leibgebundenen räumlichen „Hier“ und zeitlichen „Jetzt“ eines Subjekts eine konzentrische Gliederung der Lebenswelt in die Zonen der aktuellen, der ...
Martin Endreß, 2013
6
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
Es werden demnach auf allen Kanten de« Sechsecks sich Flächen erheben , welche all» im Puncte c zusammen« laufen , und einander gleich und ähnlich sind ; so, daß dies« Aufschichtung «ine sechsseitig« Pyramide bildtl. Sobald dl« se ...
Adolph Ferdinand Gehlen, 1808
7
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
Es weiden demnach auf allen Kanten des Sechsecks sich Flächen erheben , welch« alle im Puncle <: zusammen« laufen , und einander gleich und ähnlich sind : so, daß diese Aufschichtung «in« sechsseitige Pyramide bildet. Sobald diese ...
8
Wissenskulturen: Bedingungen wissenschaftlicher Innovation
Wir können diese Überlegung auf unsere Heuristik übertragen.45 Wir vermuten erstens, dass im Kontext von Kompetenzen zerstörenden Neuerungen insbesondere die beiden Prozesse Verdrängung und/oder Aufschichtung zu beobachten ...
Harald Müller, 2012
9
Essstörung: eine fallrekonstruktive Studie anhand erzählter ...
5.2 Die Aufschichtung von Verlaufskurvenpotenzialen In nahezu allen Fällen wird deutlich, dass lange vor dem In-Erscheinung- Treten des Symptomgeschehens eine Aufschichtung von Verlaufskurvenpotenzialen im Lebensablauf stattfindet.
Stefanie Richter, 2006
10
Theoretische und praktische Studien über den Selfactor oder ...
Aufschichtung. der. Windungen. und. die. Gestalt. der. Formplatten. 47. Wenn wir einen Kötzer betrachten, der aus Schichten von überall gleicher radialer Dicke bestehen soll, so können wir uns denselben in der Art entstanden denken, dass ...
Ernst Stamm, 1862

用語«AUFSCHICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufschichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonnwende: Fest krönt die längste Nacht
Die Ehrenmitglieder des Sportvereins übernehmen traditionell die Aufschichtung. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Regionale Produkte von Bodensee, ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
2
Moto X 2016: Shattershield, QHD AMOLED und nur 5.2 mm dünn?
... die Motorola vor nicht all zu langer Zeit vorstellte. Das Displayglas wird aus eine besondere Aufschichtung an unterschiedlichen Strukturen enorm bruchsicher ... «PocketPC.ch, 5月 16»
3
Tipps zum Osterfeuer
Einige Vogelarten, darunter der Zaunkönig, beginnen oft schon sehr früh mit dem Nestbau in Aufschichtungen. Wer also für sein Osterfeuer Reisig aufschichten ... «Münster Journal, 3月 16»
4
Osterfeuer am Hubertusheim in der Lürbke
Die Aufschichtung des Holzes für das Osterfeuer wurde immer am Karfreitag erledigt. Und es gab einmal eine Zeit, da brannten allein im Ortsteil Lürbke zehn ... «Derwesten.de, 3月 16»
5
XYZprinting stellt Einsteigergeräte für 3D-Druck und tragbaren 3D ...
Die bietet neben einer verbesserten Benutzeroberfläche auch zusätzliche Funktionen, um Aufschichtung und Druckqualität zu regeln. Der zweite neue ... «ITespresso.de, 2月 16»
6
Müll-Mahnmal im Rat durchgefallen
Prien – Künstler Carsten Lewerentz hatte im beliebten Naherholungsgebiet einem natürlich verrottenden Stamm einer alten Eiche eine Aufschichtung ... «Oberbayerisches Volksblatt, 1月 16»
7
"Wiler Schulen bei der Weltklasse dabei"
Stack UP ist eine Aufschichtung von einer Anzahl Becher zu einer Pyramide im Auf- und Abbau in möglichst kurzer Zeit. Gefordert ist nicht allein Konzentration, ... «infoWILplus, 11月 15»
8
Wo die Römer zu Hause waren
Und tatsächlich, eine Aufschichtung von Steinen ist auszumachen. "Es ist nur wenigen bekannt, dass wir hier in Mainhardt mit 300 Metern original römischer ... «Südwest Presse, 9月 15»
9
Curiosity macht ein Selfie auf dem Mars
Frühere Messungen haben ergeben, dass der Gale-Krater wahrscheinlich einst mit Wasser angefüllt war und der Zentralberg einst durch die Aufschichtung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
10
Initiative für Ernährungssicherheit: Nötige Korrektur der Agrarpolitik
... als Landschaftsqualitätsbeiträge ausgegeben werden für den Unterhalt von Wegkreuzen, Zäunen und Holzbrunnen oder für die geordnete Aufschichtung von ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufschichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufschichtung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z