アプリをダウンロードする
educalingo
Aufsichtspersonal

"Aufsichtspersonal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFSICHTSPERSONALの発音

A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl]


AUFSICHTSPERSONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSICHTSPERSONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAufsichtspersonalの定義

人事監督。


AUFSICHTSPERSONALと韻を踏むドイツ語の単語

Aushilfspersonal · Betriebspersonal · Bodenpersonal · Fachpersonal · Fahrpersonal · Hauspersonal · Hotelpersonal · Küchenpersonal · Pflegepersonal · Sanitätspersonal · Stammpersonal · Verkaufspersonal · Wachpersonal · Wartungspersonal · Zeitpersonal · Zugpersonal · interpersonal · intrapersonal · personal · saisonal

AUFSICHTSPERSONALのように始まるドイツ語の単語

Aufsichtführende · Aufsichtführender · aufsichtlos · Aufsichtsbeamter · Aufsichtsbeamtin · Aufsichtsbehörde · Aufsichtsbeschwerde · Aufsichtsgremium · aufsichtslos · Aufsichtspflicht · Aufsichtsrat · Aufsichtsrätin · Aufsichtsratschef · Aufsichtsratschefin · Aufsichtsratsmitglied · Aufsichtsratspräsident · Aufsichtsratspräsidentin · Aufsichtsratssitzung · Aufsichtsratsvorsitzende · Aufsichtsratsvorsitzender

AUFSICHTSPERSONALのように終わるドイツ語の単語

Amnesty International · Ausbildungspersonal · Begleitpersonal · Dienstpersonal · Eisenbahnpersonal · Flugpersonal · Gefängnispersonal · Heimpersonal · Kabinenpersonal · Traditional · additional · dimensional · divisional · emotional · international · national · operational · optional · professional · regional

ドイツ語の同義語辞典にあるAufsichtspersonalの類義語と反意語

同義語

«Aufsichtspersonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFSICHTSPERSONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufsichtspersonalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufsichtspersonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufsichtspersonal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监督人员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el personal de supervisión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

supervisory staff
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यवेक्षी स्टाफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موظفي الإشراف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

руководящий персонал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pessoal de supervisão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তত্ত্বাবধান কর্মীদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

personnel d´encadrement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kakitangan penyeliaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aufsichtspersonal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

監督職員
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감독 직원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Staff pengawas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên giám sát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேற்பார்வை ஊழியர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्मचारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

denetim elemanları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

personale di vigilanza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy nadzorujący
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

керівний персонал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

personalul de supraveghere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εποπτικού προσωπικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toesighoudende personeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilsyns ansatte
5百万人のスピーカー

Aufsichtspersonalの使用傾向

傾向

用語«AUFSICHTSPERSONAL»の使用傾向

Aufsichtspersonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufsichtspersonal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aufsichtspersonalに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSICHTSPERSONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufsichtspersonalの使いかたを見つけましょう。Aufsichtspersonalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
(Amtliches Quellenwerk). Prussia (Germany) Statistisches Landesamt. Vil. Industrie. Fabriken etc. Recapitulation. u) I. Zubereitung von Spinnstoffe n. Anstalten Directions- und Aufsichtspersonal Arbeiter, männliche und weibliche II. Weberei ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1863
2
Zeitschrift
\Directions- und Aufsichtspersonal ì\~\beìte1, männliche und weibliche II. “Гжегей , Zeug- 11nd Bandw aren-Manufaetur. A. Webstûhle als Haupt- und Nebenbeschâfti ung gür eigene Rechnung un für ohn) . . . . . . . . . . .. Davon gewerbsweise ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1864
3
Die Ergebnisse der Volkszählung und Volksbeschreibung: Vom..
Directions- und Aufsichtspersonal Arbeiter, männliche und weibliche II. Weberei, Zeug- und Bandwaaren-Manufactur. A. Webstühle als Haupt- und Nebenbeschäftitgung (tür eigene Rechnung un für Lohn) . . . . . . . . . . . . Davon gewerbsweise ...
4
Jahresbericht der Gesellschaft für Nützliche Forschungen zu ...
Aufsichtspersonal — 3 85 Zahl 1 7 i) der Arbeiter, einschl. Aufsichtspersonal — 13 1095 Zahl 5 1 1 der Arbeiter, einschl. Aufsichtspersonal 32 43 59 — 1 » der Arbeiter, einschl. Aufsichtspersonal — - 19 Zahl — — 1 » der Arbeiter, einschl.
Gesellschaft für Nützliche Forschungen (Trier), 1864
5
Preussische statistik
8 4 48 8 5 3 10 9 6 24 1 Directions- und Aufsichtspersonal 11 7 36 10 4 3 19 12 8 13 2 Arbeiter, männliche und weibliche 158 63 261 45 36 23 382 101 81 125 88 IV. Fabriken für Metall waaren. 62 9 16 8 12 9 36 42 17 12 12 Directions - und ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1863
6
Verordnungs-Blatt für die Beamten und Angestellten der ...
Aufsichtspersonal,. zum. Vollzug. der. Gesetze. und. Verordnungen. über. die. Fleischaccise. Unter Verweisung auf das Gesetz vom 26. Mai l835 (V. Bl. S. 239) und die Vo.llzugsver- ordnung vom 10. Dezember 1835 lV. Bl. S. 240) die ...
Baden (Germany) Finanzministerium, 1837
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Aufsichtspersonal Depeschenjournal Resopal Choral Ausbildungspersonal Depositenjournal Maral Moral Beamtenpersonal Diabetesjournal General Amoral Bedienungspersonal Eingangsjournal Armeegeneral Arbeitsmoral Begleitpersonal ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Zollvereinigungs-Vertrag zwischen Bayern und Würtemberg ...
Der Beobachtungen dieser Förmlichkeiten bedarf es nicht, wenn auf der That betroffene, von dem Aufsichtspersonal verfolgte Schleichhändler in Häusern, Scheuern «. einen Zufluchtsort suchen. In solchen Fällen müssen die verdächtigen ...
9
Die Haftung unter Arbeitskollegen und verwandte Tatbestände
Unfälle unter Beteiligung von Lehr- und Aufsichtspersonal Durch § 637 Abs. 4 RVO sind aber nicht nur die Ansprüche der Schüler untereinander ausgeschlossen, sondern auch gegenüber Lehrern und sonstigem Aufsichtspersonal sowie in ...
Christian Rolfs, 1995
10
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens
Nur weibliches Personal empfiehlt er für den Frauenvollzug; als Vorbedingung ist notwendig „körperliche Rüstigkeit, gute Bildung, reiferes Alter, Lebenserfahrung und volle Hingabe an den Beruf“. Ordensschwestern als Aufsichtspersonal ...
Hans-Joachim Kruse, 2000

用語«AUFSICHTSPERSONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufsichtspersonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Idee der Stadt: Schwimm-Unterricht schon in der Kindertagesstätte
Zu klären gibt es einiges: Neben rechtlichen Fragen muss beispielsweise geprüft werden, wie viel Aufsichtspersonal es bedarf, wenn Kita-Kinder im Wasser ... «Ruhr Nachrichten, 7月 16»
2
Im Waldschwimmbad fehlt Aufsichtspersonal
Lich (us). Im Waldschwimmbad stehen die Zeichen auf »Rot«. Weil Aufsichtspersonal fehlt, müssen die Betreiber zeitweise ein offizielles Badeverbot ... «Gießener Allgemeine, 6月 16»
3
US-Bürgergruppe: Nordkorea bietet Matrosen und Fischer in ...
Die Männer, die für Einsätze auf ausländischen Schiffen verkauft würden, stünden unter strenger Kontrolle von Aufsichtspersonal und müssten unter ... «KBS WORLD Radio News, 6月 16»
4
Still ruht der (Illmen)See
Die Gemeinde findet kein Aufsichtspersonal und deshalb ist der Badebetrieb ist auf absehbare Zeit nicht möglich. Aufgrund der schwierigen Situation gibt es ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
5
"Das Angebot wird schlechter und teurer"
Aufsichtspersonal einsparen? Erinnert sich noch einer an die Probleme in verschiedenen Bädern im letzten Sommer und die damit verbundene Überforderung ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Studenten spickten mit Smartwatch und Mini-Kamera
Das Aufsichtspersonal der Rangsit-Universität in Bangkok stellte die Computeruhren sicher. ... Doch das Aufsichtspersonal kam ihnen auf die Schliche. «bluewin.ch, 5月 16»
7
POL-REK: Sexualdelikt im Schwimmbad - Hürth
... Handlungen an sich selbst. Die Vorfälle meldeten das Mädchen und eine Zeugin dem Aufsichtspersonal, die den Mann vergeblich im Schwimmbad suchten. «Presseportal.de, 3月 16»
8
Vorfall in Oberhausener Freizeitbad: Zuwanderer sollen Kinder ...
Die Kinder seien am Samstagnachmittag im Aquapark von den Männern begrapscht worden und hätten sich umgehend an das Aufsichtspersonal gewendet, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
9
Zwei afghanische Asylbewerber in Norderstedt festgenommen
Die Opfer wandten sich an das Aufsichtspersonal, welches den Sicherheitsdienst verständigte, der die mutmaßlichen Täter bis zum Eintreffen der Polizei ... «freiewelt.net, 3月 16»
10
Wie ein Frosch im Wasser
Regelmäßig dabei waren ihre Kinder, Integrationshelferin Mahvash Gharib Docheghaei und männliches Aufsichtspersonal der Garms Freizeit. Für die ... «Nordwest-Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Aufsichtspersonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufsichtspersonal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA