アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufsichtführender"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSICHTFÜHRENDERの発音

Aufsichtführender  [A̲u̲fsichtführender, A̲u̲fsicht Führender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSICHTFÜHRENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSICHTFÜHRENDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufsichtführender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufsichtführenderの定義

人の監督。 Person, die Aufsicht führt.

ドイツ語辞典で«Aufsichtführender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSICHTFÜHRENDERと韻を踏むドイツ語の単語


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

AUFSICHTFÜHRENDERのように始まるドイツ語の単語

Aufsicht
Aufsicht führend
Aufsichter
Aufsichterin
Aufsichtführende
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsbeschwerde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspersonal
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident

AUFSICHTFÜHRENDERのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

ドイツ語の同義語辞典にあるAufsichtführenderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFSICHTFÜHRENDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufsichtführender»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aufsichtführenderのドイツ語での同義語

«Aufsichtführender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSICHTFÜHRENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufsichtführenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufsichtführenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufsichtführender»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

supervisor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

supervisor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यवेक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

руководитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

supervisor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধীক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

superviseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyelia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufsichtführender
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

監督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감독자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

supervisor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người giám thị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேற்பார்வையாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यवेक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gözetmen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supervisore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadzorca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

керівник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraveghetor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επόπτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toesighouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veileder
5百万人のスピーカー

Aufsichtführenderの使用傾向

傾向

用語«AUFSICHTFÜHRENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufsichtführender»の使用頻度を示しています。
Aufsichtführenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufsichtführender»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSICHTFÜHRENDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufsichtführender»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufsichtführender»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufsichtführenderに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSICHTFÜHRENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufsichtführenderの使いかたを見つけましょう。Aufsichtführenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bundesrepublik Deutschland: Teilausgabe Land ...
Amtsgerichtsbezirk: Zugehörige Gemeinden: Kirchspiel Beckum, Stadt Bek- kum, Benteler, Diestedde, Herzfeld, Liesborn, Lippborg, Sünninghausen, Vellern, Wadersloh 429 Bocholt, Benölkenplatz 2; F 4821/24 Aufsichtführender Richter: ...
2
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Besoldungsgruppe R 2 Richter am Amtsgericht — als weiterer aufsichtführender Richter — ') — als der ständige Vertreter eines Aufsichtführenden Richters — 2) — als der ständige Vertreter eines Präsidenten — 3) Richter am Arbeitsgericht ...
Germany (West). Bundestag, 1975
3
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Richter', .Vorsitzender Richter', .Aufsichtführender Richter", .Vizepräsident' oder . Präsident' mit einem das Gericht bezeichnenden Zusatz (.Richter am . . .', . Vorsitzender Richter am . . .', .Aufsichtführender Richter des . . .', .Vizepräsident des .
Germany (West). Bundestag, 1975
4
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Landesausgabe ...
81 Garmisch-Partenkirchen Anstaltsleiter: Max Wolpert, Richter am AG ( aufsichtführender Richter) 807 Ingolstadt Anstaltsleiter: Dr Hans Götz, Richter am AG (aufsichtführender Richter) 864 Kronach Anstaltsleiter: Alfred Holzki, Richter am AG ...
5
Gesamtregister
... Erstattungsfähigkeit der Kosten des Beschwerdeverfahrens 91 90 Anzahl, gesetzlich bestimmte i.S.v. § 192 GVG GVG 192 2 aufsichtführender ∼, Festlegung des Vertreters GVG 21h 5 aufsichtführender ∼, Vertretungsregelung GVG 21h 2ff ...
‎2010
6
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... Erstattungsfähigkeit der Kosten des Beschwerdeverfahrens 91 90 Anzahl, gesetzlich bestimmte i.S.v. § 192 GVG GVG 192 2 aufsichtführender ∼, Festlegung des Vertreters GVG 21h 5 aufsichtführender ∼, Vertretungsregelung GVG 21h 2ff ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2010
7
Wurzelrepetition und Wunschsatz: Untersuchungen zur ...
... mlk 173 malaki „königlich" - mulük „Könige" _mamälik „Königreiche" + Koda malik „König" _mamlakah „Königreich" nzr4 nazar „Aufsicht"_/i£r I „ beaufsichtigen"_nä^ir „Aufsichtführender" - näiir „Aufsichtführender" + Koda nazar „Aufsicht" ncm ...
Werner Diem, 2005
8
Arbeitsschutzmanagement
... Strahlenschutzbeauftragten des Unternehmens ein geeigneter Mitarbeiter der Gruppe als Aufsichtführender für den Strahlenschutz („Aufsichtführender") von der Unternehmensleitung schriftlich bestellt. Aufgaben des Aufsichtführenden 1 .
Hannes-Christian Blume, Hartmut Karsten
9
Zu: Janusz Korczak - "Das Kind im Internat"
Janusz Korczak beschreibt, dass er ein Buch über ein Internat schreiben will.
Jessica Voigt, 2004
10
Arbeits- und Schutzgerüste
Bei der Erfüllung seiner Aufgaben muß jeder Unternehmer, Aufsichtführender und Beschäftigter eine Reihe von Vorschriften, die seinen Aufgabenbereich betreffen, berücksichtigen. Daraus ergeben sich bestimmte Rechte und Pf1ichten , die, ...
Dietmar Stypa, 2004

用語«AUFSICHTFÜHRENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufsichtführenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frank Gärtner neuer Vizepräsident des Amtsgerichts Magdeburg
Seit 2006 ist Frank Gärtner als Richter am Amtsgericht zurück am Amtsgericht Magdeburg. Ab 2010 war er hier als weiterer aufsichtführender Richter eingesetzt. «BundesJustizPortal, 9月 15»
2
Walter Hell folgt Dieter Gockel als Direktor des Amtsgerichts Aichach
... sowie am Amtsgericht Augsburg als Zivil-, Betreuungs- und Strafrichter war er seit 2009 als weiterer aufsichtführender Richter am Amtsgericht Augsburg tätig. «Presse Augsburg, 8月 15»
3
Nachfolge: Ein Oberbayer wird Chef am Aichacher Amtsgericht
... Augsburg sowie am Amtsgericht Augsburg als Zivil-, Betreuungs- und Strafrichter war er seit 2009 als aufsichtführender Richter am Amtsgericht Augsburg tätig ... «Augsburger Allgemeine, 8月 15»
4
Gerhard Helms verstorben
... 1963 trat er in den Richterdienst ein. 1974 bis 1977 war er aufsichtführender Richter am Amtsgericht in Delmenhorst. Die Trauerandacht findet am Freitag, 21. «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
5
Amtsantritt im kleinen Rahmen: Dr. Guido Klein ist ...
... arbeitete Dr. Klein am Amtsgericht Köln, schon hier mit Schwerpunkt Strafrecht, und seit 2007 als aufsichtführender Richter der Verkehrsstrafabteilungen. «Westfalen-Blatt, 9月 14»
6
Ist ein Elektromeister automatisch eine verantwortliche ...
Bei alledem sollte aber nicht vergessen werden: Für seine eigenen Mitarbeiter hat der Elektromeister als Vorgesetzter oder Aufsichtführender immer die ... «elektrofachkraft.de, 2月 14»
7
NSU-Ermittlungen „Ermittler haben Böhnhardt instrumentalisiert“
... womit sie ihn „schlicht instrumentalisierte“, schreibt Frenzel, der sich bis zu seiner Pensionierung als aufsichtführender Richter lange Jahre mit den Problemen ... «Frankfurter Rundschau, 4月 13»
8
"Der Staat muss seine Krallen zeigen"
Axel Bauer, 54, ist stellvertretender aufsichtführender Familienrichter beim ... und außerdem aufsichtführender Richter in dessen Vormundschaftsabteilung. «Frankfurter Rundschau, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Aufsichtführender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufsichtfuhrender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z