アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufsichtsratsvorsitzender"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSICHTSRATSVORSITZENDERの発音

Aufsichtsratsvorsitzender  [A̲u̲fsichtsratsvorsitzender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSICHTSRATSVORSITZENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSICHTSRATSVORSITZENDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufsichtsratsvorsitzender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボード

Aufsichtsrat

監督委員会は、企業や組織のための統制機関です。 監督取締役会の設立は法律によって一部必要とされ、そのうちのいくつかは法令または会社合意によって合意されている。 Der Aufsichtsrat ist ein Kontrollgremium bei Kapitalgesellschaften und Organisationen. Die Einrichtung eines Aufsichtsrates ist teilweise gesetzlich vorgeschrieben, teilweise per Satzung oder Gesellschaftsvertrag vereinbart.

ドイツ語辞典でのAufsichtsratsvorsitzenderの定義

監査役会会長。 Vorsitzender eines Aufsichtsrats.
ドイツ語辞典で«Aufsichtsratsvorsitzender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSICHTSRATSVORSITZENDERと韻を踏むドイツ語の単語


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

AUFSICHTSRATSVORSITZENDERのように始まるドイツ語の単語

Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsbeschwerde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspersonal
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident
Aufsichtsratspräsidentin
Aufsichtsratssitzung
Aufsichtsratsvorsitzende

AUFSICHTSRATSVORSITZENDERのように終わるドイツ語の単語

Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Privatsender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

ドイツ語の同義語辞典にあるAufsichtsratsvorsitzenderの類義語と反意語

同義語

«Aufsichtsratsvorsitzender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSICHTSRATSVORSITZENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufsichtsratsvorsitzenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufsichtsratsvorsitzenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufsichtsratsvorsitzender»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主席
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presidente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chairman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

председатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presidente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেয়ারম্যান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

président
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengerusi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufsichtsratsvorsitzender
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ketua
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chủ tịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başkan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presidente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewodniczący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

președinte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόεδρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsitter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ordförande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

formann
5百万人のスピーカー

Aufsichtsratsvorsitzenderの使用傾向

傾向

用語«AUFSICHTSRATSVORSITZENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufsichtsratsvorsitzender»の使用頻度を示しています。
Aufsichtsratsvorsitzenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufsichtsratsvorsitzender»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSICHTSRATSVORSITZENDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufsichtsratsvorsitzender»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufsichtsratsvorsitzender»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufsichtsratsvorsitzenderに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSICHTSRATSVORSITZENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufsichtsratsvorsitzenderの使いかたを見つけましょう。Aufsichtsratsvorsitzenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tödliche Ernte: Wie uns das Agrar- und Lebensmittelkartell ...
Agrar(IMA) – Beirat Agrarkreditgeschäft Nord/LB – Stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH – Aufsichtsratsvorsitzender der LandvolkdiensteGmbH – Vorstand niedersächsischesWirtschaftsforum ...
Richard Rickelmann, 2012
2
Strukturwandel und Konzentrationsprozesse Im Deutschen ...
138 Herr Dr. Leeb war bei der Hypothekenbank in Hamburg Mitglied des Aufsichtsrats (19771988) und bei der Pfälzischen Hypothekenbank stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender (19841988); Herr Dr. Röller war bei der Pfälzischen ...
Oliver Redenius, 2009
3
Das "Stahltrust"-Projekt: die Gründung der Vereinigte ...
Rheinstahl stellte drei Mitglieder: Jakob Haßlacher (Rheinstahl-Vorstands- vorsitzender), Otto Krawehl (Rheinstahl- Aufsichtsratsvorsitzender, Geschäftsinhaber Bankhaus Waldthausen & Co.), Hermann Schmitz (IG Farben). Thyssen nahm ...
Alfred Reckendrees, 2000
4
Führung und Musik: Plädoyer für ein Wiederentdecken von ...
Dr. Ing. Berthold Leibinger, Aufsichtsratsvorsitzender der Trumpf Werkzeugmaschinen KG (Eigentümerfamilie Leibinger). Mit einigen musikalischen Verhaltensnormen und Tugenden wollen wir nun versuchen, mit ästhetischen Proportionen ...
Hans U. Brauner, 2011
5
Die Dresdner Bank 1945-1957: Konsequenzen und Kontinuitäten ...
1931 auf Vorschlag der Reichsre- gierung in den Vorstand der Dresdner Bank berufen; ab Dezember 1933 Vorstandsvorsitzen- der, ab April 1936 Aufsichtsratsvorsitzender der Dresdner Bank; zahlreiche weitere Aufsichtsratsmandate (u.a. ...
Ralf Ahrens, Ingo Köhler, Harald Wixforth, 2007
6
§§ 95-117
... 246 Ehrensold — Vergütung von Aufsichtsratsmitgliedern 113, 13 Ehrenvorsitzender — Aufsichtsratssitzung 109, 12 — Aufsichtsratsvorsitzender 107, 168 ff — Vergütung von Aufsichtsratsmitgliedern 113, 13 Eigene Aktien — Einflussnahme ...
‎2006
7
Titeleien, Normänderungsverzeichnisse, ...
Ehrenmitglieder - Verschwiegenheitspflicht der Aufsichtsratsmitglieder 116, 246 Ehrensold - Vergütung von Aufsichtsratsmitgliedern 113, 13 Ehrenvorsitzender - Aufsichtsratssitzung 109, 12 — Aufsichtsratsvorsitzender 107, 168 ff - Vergütung  ...
‎2006
8
Bilanzieren und Sinn stiften: Erinnerungen von Unternehmern ...
Hinter der betonten, harmonisch anmutenden Zusammenarbeit verbirgt sich der Versuch, auch als Aufsichtsratsvorsitzender die Arbeit des Vorstands indirekt weiter zu beeinflussen; die klassische Konfliktsituation von Bewahren und ...
Sandra Markus, 2002
9
Entscheidungsfindung zwischen Interessenvertretung und ...
AEV: Anteilseignervertreter ANV: Arbeitnehmervertreter ARV: Aufsichtsratsvorsitzender Braun: Ehemaliger Anteilseignervertreter FV: Finanzvorstand Gerhardt: Aufsichtsratsvorsitzender, Anteilseignervertreter Heribert: Vorstand Herz: ...
Till Jansen, 2011
10
August Thyssen und Hugo Stinnes: ein Briefwechsel 1898 - 1922
und des —> Mülheimer Bergwerks- Vereins (1898-1902 stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender); 1889-1902 Aufsichtsratsvorsitzender der AG Steinkohlenbergwerk Nordstern (—» Zeche Nordstern); 1898/99 Grubenvorstand der ...
Vera Schmidt, Manfred Rasch, Gerald D. Feldman, 2003

用語«AUFSICHTSRATSVORSITZENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufsichtsratsvorsitzenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bernd Neugart ist neuer Aufsichtsratsvorsitzender der Volksbank Lahr
Bernd Neugart aus Kippenheim ist zum neuen Aufsichtsratsvorsitzenden der Volksbank Lahr gewählt worden. Sein Vorgänger Uwe Kohler hatte das Amt "mit ... «Badische Zeitung, 6月 16»
2
Fußball Bundesliga: Schalke: Tönnies bleibt Aufsichtsratsvorsitzender
Schalke: Tönnies bleibt Aufsichtsratsvorsitzender. Datum: 27.06.2016 12:18 Uhr. Quelle: SID. Clemens Tönnies bleibt nach seiner Wiederwahl in den ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
BEGAS-Prozess: Aufsichtsratsvorsitzender befragt
Im BEGAS-Prozess ist Mittwochnachmittag der frühere Aufsichtsratsvorsitzende Klaus Mezgolits einvernommen worden. Er war seit Dezember 2005 im ... «ORF.at, 6月 16»
4
Villingen-Schwenningen: Matusza Aufsichtsratsvorsitzender
Der neu gewählte Aufsichtsrat der KWA gAG und der KWA Vorstand, hier vor dem KWA Georg-Brauchle-Haus in München (vordere Reihe von links): Stefan ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
5
Marchtrenker Drogist ist bei Raiffeisen Wels neuer ...
Aufsichtsratsvorsitzender Gerold Aspöck und Obmann Alexander Pieringer nahmen bei der Generalversammlung ihren Abschied. Aspöcks Nachfolger ist ... «nachrichten.at, 6月 16»
6
Schalke-Boss Tönnies kann auf Wiederwahl hoffen
Clemens Tönnies, Aufsichtsratsvorsitzender des FC Schalke 04, hat die erste Hürde für seine mögliche Wiederwahl in das wichtige Gremium des ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Klaus F. Jaenecke bleibt Aufsichtsratsvorsitzender bei Hansgrohe
Der Aufsichtsrat der Hansgrohe SE (von links): Barbara Scholl (Gewählte Arbeitnehmervertreterin), Klaus F. Jaenecke (Vorsitzender des Aufsichtsrats), Pierre ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 6月 16»
8
Neues Theater ums Theater Aufsichtsratsvorsitzender schmeißt hin
Jetzt ist auch noch der Aufsichtsratsvorsitzende der Theater und Orchester GmbH Neubrandenburg/Neustrelitz (TOG) zurückgetreten. Der Neubrandenburger ... «Nordkurier, 4月 16»
9
Hansen bleibt Aufsichtsratsvorsitzender der Intersport
Als Aufsichtsratsvorsitzender ist Knud Hansen im Amt bestätigt worden, zu seinem Stellvertreter wurde erneut Stefan Thurner bestellt. Bei den turnusgemäß zur ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, 3月 16»
10
Industriekonzern Linde: Reitzle soll Aufsichtsratsvorsitzender werden
Wolfgang Reitzle leitete den Münchner Industriegaskonzern Linde von 2003 bis 2014. Jetzt soll er als Aufsichtsratsvorsitzender zum DAX-Unternehmen ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Aufsichtsratsvorsitzender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufsichtsratsvorsitzender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z