アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausbesserungsarbeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSBESSERUNGSARBEITの発音

Ausbesserungsarbeit  [A̲u̲sbesserungsarbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSBESSERUNGSARBEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSBESSERUNGSARBEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausbesserungsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusbesserungsarbeitの定義

例:修復作業を実行します。 Arbeit, durch die etwas ausgebessert, repariert wirdBeispielAusbesserungsarbeiten durchführen.

ドイツ語辞典で«Ausbesserungsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSBESSERUNGSARBEITと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

AUSBESSERUNGSARBEITのように始まるドイツ語の単語

Ausbesserung
ausbesserungsbedürftig
Ausbesserungswerk
ausbetonieren
ausbetten
ausbeulen
Ausbeulung
Ausbeute
ausbeuteln
ausbeuten
Ausbeuter
Ausbeuterei
Ausbeuterin
ausbeuterisch
Ausbeuterklasse
Ausbeutung
Ausbeutungstheorie
ausbezahlen
Ausbezahlung

AUSBESSERUNGSARBEITのように終わるドイツ語の単語

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

ドイツ語の同義語辞典にあるAusbesserungsarbeitの類義語と反意語

同義語

«Ausbesserungsarbeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSBESSERUNGSARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausbesserungsarbeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusbesserungsarbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausbesserungsarbeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维修工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajos de reparación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

repair work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत का काम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعمال الترميم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ремонтные работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhos de reparação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেরামতের কাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travaux de réparation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja-kerja pembaikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausbesserungsarbeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

修理作業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수리 작업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya repair
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công việc sửa chữa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழுது வேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्तीचे काम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onarım çalışmaları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavori di riparazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prace remontowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ремонтні роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrări de reparații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργασίες επισκευής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstelwerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reparationsarbeten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reparasjonsarbeid
5百万人のスピーカー

Ausbesserungsarbeitの使用傾向

傾向

用語«AUSBESSERUNGSARBEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausbesserungsarbeit»の使用頻度を示しています。
Ausbesserungsarbeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausbesserungsarbeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSBESSERUNGSARBEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausbesserungsarbeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausbesserungsarbeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausbesserungsarbeitに関するニュースでの使用例

例え

«AUSBESSERUNGSARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusbesserungsarbeitの使いかたを見つけましょう。Ausbesserungsarbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rationalisierung im Eisenbahn-Werkstättenwesen: ihre ...
In den Werkstätten der Deutschen Reichsbahn stellten sich ihrer Verwirklichung jedoch zunächst Schwierigkeiten entgegen, die sich aus der Eigenart der Ausbesserungsarbeit ergaben. Der Unterschied oder vielmehr der Vorteil der ...
Gustav Jahnke, 1935
2
Gewerkschafts-archiv
Diese Unzulänglichkeit der Arbeitsorganisation und Arbeitsmethoden führt zu teurer und oft nicht allzu bester Ausbesserungsarbeit. Das verführt leicht zu der Verwerfung der Ausbesserung und an ihre Stelle tritt dann die Neuanschaffung.
3
Die Betriebskonzentration im Werkstättendienst der Deutschen ...
Der Arbeitsvollzug in der großen Verschiedenheit und vielfältigen Bedingtheit der Ausbesserungsarbeit stellte das Aufgabengebiet dar, auf dem die betriebstechnische Rationalisierung der Werkstätten einsetzen konnte. Die ' bis in alle ...
Erich Landsmann, 1932
4
Chrenecruda:
... fortsetzen, hört der unvermögende Deicbhalter hier nach den ersten drei Arbeitsbandlungen, also gleich nach Beginn der Ausbesserungsarbeit, wieder auf. Er manifestiert seinen Willen, der Deichpflicht nicht mehr nachkommen zu wollen.
Emil Goldmann, 2013
5
Wolken über der Zeit
Kritisch begutachtete er nun die Ausbesserungsarbeit, dann rüttelte er heftig an der Tür, machte sie auf und zu und nickte danach anerkennend. Der Schreiner aus dem Dorf hatte sich schon vor Wochen die Stalltür angeschaut und gemeint,  ...
Gerd Minnet, 1999
6
Körperpflege und Kleidung Bei Den Deutschen
... mhd. зонт), wofür einst ein besonderes Gerät, ahd. siula, siule bestanden hat, das in den Веgriff der Pfrieme übergegangen ist. In Bezug auf die Flick- und Ausbesserungsarbeit, die got. durch sìujan ...
Moriz Heyne, 2013
7
Pater Spee - Anwalt der Hexen: Historischer Roman
Und eswar auch derselbeZimmerer, der vor einiger Zeit schlechte, jämmerlich schlechte Ausbesserungsarbeit amalten HöxterAnleger verrichtethatte. Es hätte auffallen können, dasser seinen Bericht vorbrachte,kurz nachdem er abermals ...
Claus-Peter Lieckfeld, 2012
8
Albträume: Nightmares and Dreamscapes
... Schreibtisch den Juli auf und sah, dass der 4. Juli auf einen Montag fiel. Damit hatte ich drei meiner vier Bedingungen, denn im Verlauf einer derart umfangreichen Ausbesserungsarbeit würde es mit Sicherheit einmal eine Umleitung geben.
Stephen King, 2013
9
PLN: die Passionen der halykonischen Seele : roman
Schnipfmeier wandte sich an den Tisch, auf dem die Ausbesserungsarbeit rasche Fortschritte machte, und artikulierte mit beträchtlichem Stimmaufwand : „ Arthur! Principe!" Die Worte taten keine Wirkung. „Ja, da können Sie sich die Stimme ...
Werner Krauss, 1983
10
Fahrendes Volk, verfolgt und verfemt: jenische Lebensläufe
Die wenig einträgliche Putz- und Ausbesserungsarbeit in ganz entlegenen Gebieten hätten die städtischen Kessler allerdings gerne den einheimischen Nicht- mitgliedern ihres Zunftverbands überlassen: «Auch viele deutsche Kessler  ...
Thomas Huonker, Radgenossenschaft der Landstrasse, 1987

用語«AUSBESSERUNGSARBEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusbesserungsarbeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausbesserungsarbeiten am Speidelweg
Der Speidelweg war von Montag an für den Autoverkehr gesperrt. Mitarbeiter des Tiefbauamts schnitten Grünstreifen, Büsche und Sträucher am Fahrbahnrand ... «esslinger-zeitung.de, 7月 16»
2
Zeche-Norm-Straße: CDU Wickede begrüßt Ausbesserungsarbeiten ...
Dazu der Wickeder CDU-Vorsitzende und örtliches Ratsmitglied Jendrik Suck: „Die Verwaltung hat uns zugesagt, dass die Ausbesserungsarbeiten zeitnah in ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
3
Siegtal pur kann starten - alles wurde fertig
Wie die Organisatoren in einer Pressemitteilung betonen, könne es auf dem Weg aber trotz der Ausbesserungsarbeiten vereinzelt nass oder matschig sein. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 7月 16»
4
Ist der Sprungturm noch zu retten?
Rettungsplan: Die Stadt Gehrden nutzt die Freibadsaison, um in der Schwimmhalle des Delfi-Bades Ausbesserungsarbeiten erledigen zu lassen. Nur die ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
5
Pensionist von eigenem Traktor überrollt und tödlich verletzt
Rätsel über Unglückshergang: 85-Jähriger war in Eberndorf allein mit Ausbesserungsarbeiten an seiner Zufahrt beschäftigt. Spaziergänger fand ihn am ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
6
Teilsperrung der Talavera in Würzburg
In der Zeit von Montag, 25.04.2016 bis voraussichtlich Freitag, 13.05.2016 werden auf Teilbereichen der Talavera Ausbesserungsarbeiten von Parkflächen ... «Würzburg erleben, 4月 16»
7
Ausbesserungsarbeiten nach Zugunglück im Plan
Mehr als eine Woche nach dem schweren Zugunglück mit elf Toten bei Bad Aibling schreiten die Ausbesserungsarbeiten an der Unfallstelle planmäßig voran. «t-online.de, 2月 16»
8
Fußballgolf: Deutsche Meisterschaften in Dundenheim
Die beiden Betreiber Yannick Harter und Manuel Armbruster legen kräftig Hand an. Ausbesserungsarbeiten und Neuanlagen standen in den letzten Wochen an ... «baden online, 2月 16»
9
Stunk in S'Estany d'en Mas
Die Verwalter wiederum bestellen Firmen, wenn Ausbesserungsarbeiten anstehen, deren Rechnungen aus der Gemeinschaftskasse der Hausbesitzer bezahlt ... «Mallorca Magazin, 12月 15»
10
Der Urlauberzug im Bahnhof von Palma
An verschiedenen Stellen der vier Kilometer langen Straßenbahn stehen ebenfalls Ausbesserungsarbeiten an. /it. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «Mallorca Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ausbesserungsarbeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausbesserungsarbeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z