アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwangsarbeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWANGSARBEITの発音

Zwangsarbeit  [Zwạngsarbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWANGSARBEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWANGSARBEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zwangsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zwangsarbeit

強制労働

Zwangsarbeit

強制労働とは、刑罰やその他の微妙な悪の脅威にさらされて自分の意志に反して強制される仕事です。 それは、ぼやけた移行で、最も鋭い形態の労働である。 1930年に、国際労働機関は、強制労働に関する条約第2条(1)において、強制労働は、罰金の罰則の下で行われた非自発的な仕事または奉仕として定義した。 条約第2項によれば、これには兵役、通常の市民の義務、刑事制度における作業、不可抗力の場合の必要な作業、地域社会のすぐれた利益に役立つ作業は含まれていない。 ILOは、強制的労働を政治的強制または政治教育の手段として、または特定の政治的見解を持つ人または既存のものに対するイデオロギー的敵対を表現する人に対する罰として、禁止する。 Als Zwangsarbeit wird eine Arbeit bezeichnet, zu der ein Mensch unter Androhung einer Strafe oder eines sonstigen empfindlichen Übels gegen seinen Willen gezwungen wird. Sie ist – mit verschwimmenden Übergängen – die schärfste Form der Arbeitspflicht. Die Internationale Arbeitsorganisation definierte 1930 in Art. 2 Abs. 1 des Übereinkommens über Zwangs- und Pflichtarbeit die Zwangsarbeit als unfreiwillige Arbeit oder Dienstleistung, die unter Androhung einer Strafe ausgeübt wird. Nicht dazu gehören laut Abs. 2 des Übereinkommen: Militärdienst, übliche Bürgerpflichten, Arbeit im Strafvollzug, notwendige Arbeit in Fällen höherer Gewalt und Arbeit, die dem unmittelbaren Wohl der Gemeinschaft dient. Die ILO verbietet den Einsatz von Zwangsarbeit ▪ als Mittel politischen Zwanges oder politischer Erziehung oder als Strafe gegenüber Personen, die gewisse politische Ansichten haben oder äußern oder die ihre ideologische Gegnerschaft gegen die bestehende...

ドイツ語辞典でのZwangsarbeitの定義

堅い肉体労働に関連する投獄は誰かに強制される仕事です。 例えば、労働に関連する労働者のための強制労働の25年間の懲役刑。 mit schwerer körperlicher Arbeit verbundene Freiheitsstrafe Arbeit, zu der jemand zwangsverpflichtet, gezwungen wird. mit schwerer körperlicher Arbeit verbundene FreiheitsstrafeBeispielzu 25 Jahren Zwangsarbeit verurteilt werden.
ドイツ語辞典で«Zwangsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWANGSARBEITと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

ZWANGSARBEITのように始まるドイツ語の単語

Zwangsadoption
Zwangsanleihe
Zwangsarbeiter
Zwangsarbeiterin
Zwangsarbeitslager
Zwangsaufenthalt
zwangsausbürgern
Zwangsausbürgerung
Zwangsausgleich
zwangsbeglücken
Zwangsbeglückung
zwangsbeurlauben
Zwangsbewirtschaftung
Zwangschiene
Zwangsehe
zwangseinweisen
Zwangseinweisung
Zwangsentlüftung
Zwangsentzug

ZWANGSARBEITのように終わるドイツ語の単語

Abschlussarbeit
Aufklärungsarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Überzeugungsarbeit

ドイツ語の同義語辞典にあるZwangsarbeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZWANGSARBEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zwangsarbeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zwangsarbeitのドイツ語での同義語

«Zwangsarbeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWANGSARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwangsarbeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwangsarbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwangsarbeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el trabajo forzado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forced labor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेगार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سخرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

принудительный труд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho forçado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জোরপূর্বক শ্রম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le travail forcé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buruh paksa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwangsarbeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

強制労働
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강제 노동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyangga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cưỡng bức lao động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டாய உழைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेठबिगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

angarya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoro forzato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przymusowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

примусову працю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muncă forțată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταναγκαστικής εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwangarbeid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvångsarbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tvangsarbeid
5百万人のスピーカー

Zwangsarbeitの使用傾向

傾向

用語«ZWANGSARBEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwangsarbeit»の使用頻度を示しています。
Zwangsarbeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwangsarbeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWANGSARBEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwangsarbeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwangsarbeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwangsarbeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZWANGSARBEIT»の引用

Zwangsarbeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Voltaire
Die Furcht soll die Menschen vom Verbrechen abhalten, doch Zwangsarbeit und lebenslängliche Schande schrecken mehr ab als der Galgen.
2
Anonym
In Berlin, damals Hauptstadt des Kurfürstentums Brandenburg, war die Straßenreinigung zunächst eine Art Zwangsarbeit für Dirnen. Als Begründung wurde kurz und bündig angegeben: Dirnen benutzen die Straßen mehr als ehrsame Bürger, also sollen sie sie fortan auch sauber halten.
3
Sprichwort
Kinder zeugen ist keine Zwangsarbeit.

«ZWANGSARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwangsarbeitの使いかたを見つけましょう。Zwangsarbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwangsarbeit in Saarbrücken: Stadtverwaltung, lokale ...
Fabian Lemmes zeigt nun für eine einzelne Stadtverwaltung, wie universell und bedeutsam der Arbeitseinsatz von Ausländern für das wirtschaftliche und administrative Leben im Verlauf des Krieges tatsächlich werden konnte.
Fabian Lemmes, 2004
2
Kriegswirtschaft und Zwangsarbeit bei BMW
BMW stellt sich seiner Vergangenheit: ein Konzern im Spannungsverhaltnis von unternehmerischer Interessenwahrnehmung, politischer Anpassung und Verstrickung in die verbrecherische Vernichtungspolitik des NS-Regimes.
Constanze Werner, 2006
3
Zwangsarbeit in Rheinland-Pfalz während des Zweiten ...
Die seit einigen Jahren gefuehrte Diskussion um die Entschädigung von Zwangsarbeitskräften, die von 1939 bis 1945 unter oft unmenschlichen Bedingungen die Kriegswirtschaft des nationalsozialistischen Deutschland in Gang halten mussten ...
Hedwig Brüchert, Michael Matheus, 2004
4
Zwangsarbeit im Herforder Raum und ihre Bewältigung nach ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Geschichte), Veranstaltung: Grundseminar I: Internet und ...
Florian Beer, 2008
5
Kriegsproduktion und Zwangsarbeit in Goslar 1939 - 1945
Skript aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr umfangreiches und interessantes Skript, Abstract: Am 2.
Friedhart Knolle, 2010
6
IG Auschwitz: Zwangsarbeit und Vernichtung von Häftlingen ...
This volume deals in an exemplary manner with the involvement of private German enterprises in the National Socialist policy of extermination.
Bernd C. Wagner, 2000
7
NS-Zwangsarbeit: Der Standort Linz der Reichswerke Hermann ...
Michael John Zwangsarbeit und NS-Industriepolitik am Standort Linz Zwangsarbeit ist während der NS-Herrschaft bekannterweise kein Phänomen gewesen, das regional auf Linz und Oberösterreich beschränkt gewesen wäre.2 Das ...
Oliver Rathkolb
8
Zwangsarbeit im Stahlwerk Gröditz
Das Ziel der Arbeit ist die sachliche und möglichst objektive Aufarbeitung des Zwangsarbeitereinsatzes im Stahlwerk Gröditz während des Zweiten Weltkrieges anhand der neuesten Literatur und noch nicht erschlossenem Archivgut.
Mathias Antusch, 2007
9
Fremd- und Zwangsarbeit Im Raum Leipzig 1939 -1945
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universit t Leipzig (Global and European Studies Institute), Sprache: Deutsch, Abstract: Deine Arbeit und Flei ...
Tobias Klein, 2012
10
Die Zwangsarbeit im Friedensvkerrecht
Das hier in den wesentlichen Zügen entwickelte Ergebnis faßte dann der etwas verklausulierte Art. 5 des Abkommens in folgende Form : „Die Hohen Vertragsschließenden Teile erkennen an, daß die Anwendung der Zwangsarbeit oder der ...
__empty__, 1953

用語«ZWANGSARBEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwangsarbeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studie belegt Zwangsarbeit in DDR-Jugendwerkhöfen
Das Deutsche Institut für Heimerziehungsforschung (DIH) hat nun untersucht, inwieweit die Kinder und Jugendlichen zu Zwangsarbeit genötigt wurden. «MDR, 12月 16»
2
Wo beginnt Sklaverei?
In Nordkorea ist angeblich jeder Zwanzigste versklavt, und es gibt Berichte, denen zufolge die Regierung Zwangsarbeit billigt. Selbst in Europa leben Sklaven. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
3
Zwangsarbeit: Nazis versklavten auch die Kinder
Die Ausstellung "Zwangsarbeit im Nationalsozialismus", die gestern Abend im Museum Arbeitswelt eröffnet wurde und bis 18. Dezember in der ehemaligen ... «nachrichten.at, 5月 16»
4
Nordkorea verurteilt Amerikaner zu langer Zwangsarbeit
Der in Südkorea geborene Kim Dong-chul wurde wegen Umsturzversuches und Spionage zu zehn Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Er soll für Südkorea spioniert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
DDR-Reichsbahn beschäftigte Hunderte Zwangsarbeiter
Es ist ein düsteres Kapitel in der DDR-Geschichte: Eine Studie der Deutschen Bahn zeigt, wie Häftlinge zur Arbeit für den Staat ausgebeutet wurden. 20. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
6
US-Student zu 15 Jahren Zwangsarbeit verurteilt
Das Oberste Gericht in Nordkorea hat einen US-Studenten zu 15 Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Der 21-jährige Otto Frederick Warmbier sei wegen eines ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
7
Nordkorea verurteilt Pastor zu Zwangsarbeit
Über hundert Mal reist der Kanadier Hyeon Soo Lim nach Nordkorea, um in dem kommunistischen Land humanitäre Hilfe zu leisten. Das Oberste Gericht erklärt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
8
50.000 Nordkoreaner verrichten im Ausland Zwangsarbeit
Nordkoreas Diktator Kim Jong Un braucht Devisen: Deshalb hat sein Regime laut Uno-Angaben Zehntausende Bürger zur Zwangsarbeit ins Ausland geschickt. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
9
DDR-Zwangsarbeiter in der Chemieindustrie
Sie wateten durch Quecksilberpfützen, atmeten giftige Chlorgase ein, und ätzende Natronlauge fraß sich in Hände und Gesichter: Politische Häftlinge mussten ... «SWR Nachrichten, 10月 15»
10
Planerfüllung war das oberste Gebot
Weibliche Häftlinge im Frauengefängnis Stollberg-Hoheneck bei der Zwangsarbeit in einer Näherei, aufgenommen im Dezember 1989.Foto: picture alliance / ... «tagesspiegel, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zwangsarbeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwangsarbeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z