アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausgangspunkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSGANGSPUNKTの発音

Ausgangspunkt  [A̲u̲sgangspunkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGANGSPUNKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSGANGSPUNKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausgangspunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusgangspunktの定義

場所、場所、何かが始まるところ、何かが起源、創造の基礎、何かの発達を始める場所。 あなたの旅の出発点の例。 Stelle, Ort, von wo aus etwas seinen Ausgang nimmt, wo etwas beginnt Ursprung, Grundlage für die Entstehung, Entwicklung von etwas. Stelle, Ort, von wo aus etwas seinen Ausgang nimmt, wo etwas beginntBeispielder Ausgangspunkt ihrer Reise.

ドイツ語辞典で«Ausgangspunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSGANGSPUNKTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Knackpunkt
Knạckpunkt
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

AUSGANGSPUNKTのように始まるドイツ語の単語

Ausgabewert
Ausgang
ausgangs
Ausgangsbasis
Ausgangsbeschränkung
Ausgangsfrage
Ausgangsgestein
Ausgangslage
Ausgangsmaterial
Ausgangsposition
Ausgangsprodukt
Ausgangssituation
Ausgangssperre
Ausgangssprache
Ausgangsstelle
Ausgangsstellung
Ausgangsstoff
Ausgangswert
Ausgangszeile
Ausgangszustand

AUSGANGSPUNKTのように終わるドイツ語の単語

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

ドイツ語の同義語辞典にあるAusgangspunktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSGANGSPUNKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ausgangspunkt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ausgangspunktのドイツ語での同義語

«Ausgangspunkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSGANGSPUNKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausgangspunktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusgangspunktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausgangspunkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

起点
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punto de partida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

starting point
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक बिंदु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقطة البداية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отправная точка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponto de partida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদ্যস্থল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

point de départ
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

titik permulaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausgangspunkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出発点
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출발점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ausgangspunkt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điểm khởi đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடக்க புள்ளியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरवात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hareket noktası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punto di partenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

punktem wyjścia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відправна точка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punct de plecare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφετηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beginpunt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utgångspunkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utgangspunktet
5百万人のスピーカー

Ausgangspunktの使用傾向

傾向

用語«AUSGANGSPUNKT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausgangspunkt»の使用頻度を示しています。
Ausgangspunktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausgangspunkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSGANGSPUNKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausgangspunkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausgangspunkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausgangspunktに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUSGANGSPUNKT»の引用

Ausgangspunktという言葉で有名な引用文や文章
1
Wissarion Grigorjewitsch Belinski
Alles Vernünftige hat seinen Ausgangspunkt und sein Ziel: die Bewegung ist die Äußerung des Lebens, das Ziel ist der Sinn des Lebens.
2
Demosthenes
Der Ausgangspunkt für die großartigsten Unternehmungen liegt oft in kaum wahrnehmbaren Gelegenheiten.
3
George Orwell
Mein Ausgangspunkt ist ein Gefühl von Parteilichkeit, ein Gespür für Ungerechtigkeit. Wenn ich anfange, ein Buch zu schreiben, sage ich mir nicht: Jetzt werde ich ein Kunstwerk schaffen. Ich schreibe es, weil ich eine Lüge entdeckt habe, die ich aufzeigen will, irgend etwas, worauf ich die Aufmerksamkeit lenken möchte.
4
József Eötvös
Der Umsturz der materiellen Ordnung, was wir Revolution nennen, ist nur entweder das letzte Symptom eines langen Entwicklungsprozesses oder der Ausgangspunkt für einen solchen eben erst beginnenden.
5
József Eötvös
Unsere Religion, welche den Ausgangspunkt unserer ganzen Zivilisation bildet, hat die Gleichheit der Menschen vor Gott ausgesprochen, und deshalb ist jene unwiderstehliche Gewalt, welche das Gleichheitsprinzip heutzutage ausübt, eine notwendige Konsequenz unserer gesamten Zivilisation.
6
Robert Musil
Eine Persönlichkeit ist der Ausgangspunkt und Fluchtpunkt alles dessen, was gesagt wird, und dessen, wie es gesagt wird.
7
Wladimir Iljitsch Lenin
Das Wesen des Idealismus besteht darin, daß das Psychische zum Ausgangspunkt genommen wird; aus ihm wird die Natur abgeleitet und dann erst aus der Natur das gewöhnliche menschliche Bewußtsein.
8
Wolfgang J. Reus
Mit dem Denken verhält es sich wie mit der Bewegung auf der Erdkugel: Wer immer geradeaus denkt, kommt zwangsläufig an seinen Ausgangspunkt zurück.
9
Francis Bacon
Für eines Mannes Handeln ist das eigene Ich ein dürftiger Ausgangspunkt.
10
Ernst Ferstl
Eine eigene Meinung ist ein guter Ausgangspunkt für zielführende Auseinandersetzungen.

«AUSGANGSPUNKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusgangspunktの使いかたを見つけましょう。Ausgangspunktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausgangspunkt Leerstelle
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Lateinamerika Institut), Veranstaltung: Strategien zur Aneignung von Geschichte im Film, ...
Anne Renner, 2008
2
Märchen als Ausgangspunkt für interkulturelles Lernen in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Marchen interkulturell, Sprache: Deutsch, ...
Corinna Kühn, Caroline Knaup, 2010
3
Konflikt Zwischen Youtube und der Gema - Ausgangspunkt und ...
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2,0, Universitat Hamburg (Fachbereich Sozialokonomie), Veranstaltung: Medien- und Multimediarecht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Christine Zabel, 2013
4
Märchen als Ausgangspunkt für interkulturelles Lernen: ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Veranstaltung: Studienseminar, 42 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das multikulturelle Deutschland ...
Salina de Guerrero, 2008
5
Der Ausgangspunkt des Philosophierens: Drei Aufsätze
In den drei Aufsätzen dieses Bandes - Originaltitel: Une des sources de la pensée moderne: l'évolution du Spinozisme (1894); L'illusion idéaliste (1898); Le point de départ de la recherche philosophique (1906) entwickelt Maurice Bondel ...
Maurice Blondel, Albert Raffelt, 1992
6
Umbruchphasen im Russland der Frühen Neuzeit als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Tobias Nolteklocke, 2013
7
Die Charta als Ausgangspunkt des völkerrechtlichen ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit UN-Charta als Ausgangspunkt des völkerrechtlichen Menschenrechtssutzes Ausgehend von der These: "Der Menschenrechtsschutz der UN-Charta ist als kleinster gemeinsamer Nenner der humanitären Überzeugungen ...
Carsten Siebert, 2007
8
Entrepreneurship als Ausgangspunkt sektoralen Strukturwandels
Die Fragestellung, die dieser Arbeit zu Grunde liegt, lässt sich im Wesentlichen in drei Bereiche teilen: Zunächst ist zu ergründen, was sich hinter dem Begriff des Strukturwandels in der Volkswirtschaftslehre verbirgt und welches die ...
Christian Gehle, 2003
9
Die Führungsforschung von Lewin et al. als Ausgangspunkt von ...
Die vorliegende Arbeit liefert die Begründung, warum die Führungsforschung von Lewin et. al. als Ausgangspunkt der Führungsstilforschung gesehen werden kann.
Hanna Cieslak, 2008
10
Der Ausgangspunkt der Denklehre Hans Drieschs in: ...
Durch die biologische Problematik der frühen Jahre als Forscher auf dem Gebiete der Naturwissenschaft vor grundlegende philosophische Probleme gestellt, widmet sich Hans Driesch ab 1904 der Ausarbeitung seines ersten rein philosophischen ...
Jens-Philipp Gründler, 2003

用語«AUSGANGSPUNKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusgangspunktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer kennt den absoluten Ausgangspunkt für Kraftmessungen?
Die Kraftanlage kann somit einen festen „absoluten“ Ausgangspunkt für andere Kraftmessungen liefern – das ist unverzichtbar, weil die Kraft eine Messgröße ist, ... «Factory, 6月 16»
2
Papst: Gebete müssen Gott Vater zum Ausgangspunkt haben
Papst: Gebete müssen Gott Vater zum Ausgangspunkt haben. Casa Santa Marta - OSS_ROM. 16/06/2016 12:41. SHARE: Wenn wir das „Vaterunser” beten, ... «Radio Vatikan, 6月 16»
3
Jugendeinrichtung wird Ausgangspunkt für Streetworker
Die Jugendeinrichtung Oase an der Erlöserkirche soll für den neuen Streetworker Ausgangspunkt sein, um die Jugendlichen an ihren Treffpunkten zu besuchen ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
4
World Humanitarian Summit: "Ausgangspunkt für konkrete ...
Bonn (ots) - "Für einen notwendigen Wandel der humanitären Hilfe müssen alte Strukturen auf den Prüfstand: sie müssen gemeinsam überdacht und ... «Presseportal.de, 5月 16»
5
VW-Abgas-Skandal: Ausgangspunkt war wohl Audi
Der Ursprung des Abgas-Skandals beim Volkswagen-Konzern reicht wohl weiter zurück als bislang gedacht. Eine Hauptrolle spielt dabei die ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 4月 16»
6
Rekord: 41 Millionen Fluggäste nutzten 2015 den Münchner ...
41 Millionen Fluggäste – so viele wie noch nie – nutzten 2015 den Münchner Flughafen als Ausgangspunkt, Zwischenstopp oder Ziel einer Flugreise. «Wochenblatt.de, 3月 16»
7
Russlands Luftbasis in Syrien– Ausgangspunkt für Anti-Terror ...
Die russische Luftwaffe, die auf dem Stützpunkt Hmeimimin in der syrischen Provinz Latakia stationiert ist, fliegt weiter Angriffe auf Objekte der Terrorinfrastruktur ... «Sputnik Deutschland, 2月 16»
8
Guter Ausgangspunkt für die Karriere
Guter Ausgangspunkt für die Karriere. Die neuen Elektroniker für Geräte und Systeme mit dem Leiter für Regionalpolitik der Industrie- und Handelskammer, ... «Ostfriesen-Zeitung, 1月 16»
9
Stan Wawrinka im Favoritenkreis Rückkehr an den Ausgangspunkt
Das Australian Open hat aus dem guten Tennisspieler Stan Wawrinka einen Weltklassemann gemacht. Auch dieses Jahr traut man ihm als einem der wenigen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
10
Sexuelle Übergriffe: Ausgangspunkt war eine Gruppe von 1000 ...
Ausgangspunkt für die Übergriffe war eine Gruppe von etwa 1000 Männern. Aus dieser Gruppe heraus wurden später die Straftaten begangen. Wie viele Täter ... «Express.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ausgangspunkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgangspunkt>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z