アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ausklengen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUSKLENGENの語源

↑klengen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUSKLENGENの発音

ausklengen  [a̲u̲sklengen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKLENGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSKLENGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ausklengen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのausklengenの定義

熱の作用または機械的手段によってコーンから種子を取り除く。 den Samen durch Einwirkung von Wärme oder durch mechanische Hilfsmittel aus den Zapfen herauslösenBeispielFichtensamen ausklengen.

ドイツ語辞典で«ausklengen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUSKLENGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klenge aus
du klengst aus
er/sie/es klengt aus
wir klengen aus
ihr klengt aus
sie/Sie klengen aus
Präteritum
ich klengte aus
du klengtest aus
er/sie/es klengte aus
wir klengten aus
ihr klengtet aus
sie/Sie klengten aus
Futur I
ich werde ausklengen
du wirst ausklengen
er/sie/es wird ausklengen
wir werden ausklengen
ihr werdet ausklengen
sie/Sie werden ausklengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeklengt
du hast ausgeklengt
er/sie/es hat ausgeklengt
wir haben ausgeklengt
ihr habt ausgeklengt
sie/Sie haben ausgeklengt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeklengt
du hattest ausgeklengt
er/sie/es hatte ausgeklengt
wir hatten ausgeklengt
ihr hattet ausgeklengt
sie/Sie hatten ausgeklengt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeklengt haben
du wirst ausgeklengt haben
er/sie/es wird ausgeklengt haben
wir werden ausgeklengt haben
ihr werdet ausgeklengt haben
sie/Sie werden ausgeklengt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klenge aus
du klengest aus
er/sie/es klenge aus
wir klengen aus
ihr klenget aus
sie/Sie klengen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausklengen
du werdest ausklengen
er/sie/es werde ausklengen
wir werden ausklengen
ihr werdet ausklengen
sie/Sie werden ausklengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeklengt
du habest ausgeklengt
er/sie/es habe ausgeklengt
wir haben ausgeklengt
ihr habet ausgeklengt
sie/Sie haben ausgeklengt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeklengt haben
du werdest ausgeklengt haben
er/sie/es werde ausgeklengt haben
wir werden ausgeklengt haben
ihr werdet ausgeklengt haben
sie/Sie werden ausgeklengt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klengte aus
du klengtest aus
er/sie/es klengte aus
wir klengten aus
ihr klengtet aus
sie/Sie klengten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausklengen
du würdest ausklengen
er/sie/es würde ausklengen
wir würden ausklengen
ihr würdet ausklengen
sie/Sie würden ausklengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeklengt
du hättest ausgeklengt
er/sie/es hätte ausgeklengt
wir hätten ausgeklengt
ihr hättet ausgeklengt
sie/Sie hätten ausgeklengt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeklengt haben
du würdest ausgeklengt haben
er/sie/es würde ausgeklengt haben
wir würden ausgeklengt haben
ihr würdet ausgeklengt haben
sie/Sie würden ausgeklengt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausklengen
Infinitiv Perfekt
ausgeklengt haben
Partizip Präsens
ausklengend
Partizip Perfekt
ausgeklengt

AUSKLENGENと韻を踏むドイツ語の単語


Tiengen
Tiengen
Waldshut-Tiengen
Wạldshut-Tiengen […ˈtɪŋ…]
anstrengen
ạnstrengen 
beengen
beẹngen
beimengen
be̲i̲mengen
besprengen
besprẹngen [bəˈʃprɛŋən]
durchmengen
dụrchmengen
einengen
e̲i̲nengen 
engen
ẹngen
klengen
klẹngen
mengen
mẹngen
sengen
sẹngen 
sprengen
sprẹngen 
strengen
strẹngen
untermengen
ụntermengen
verengen
verẹngen
vermengen
vermẹngen
versengen
versẹngen
versprengen
versprẹngen
überanstrengen
überạnstrengen 

AUSKLENGENのように始まるドイツ語の単語

ausklammern
Ausklammerung
ausklamüsern
Ausklang
ausklappbar
Ausklappbild
ausklappen
ausklarieren
Ausklarierung
ausklauben
auskleben
auskleiden
Auskleidung
auskleistern
ausklicken
ausklingen
ausklinken
ausklopfen
Ausklopfer
ausklügeln

AUSKLENGENのように終わるドイツ語の単語

absengen
absprengen
anfangen
anmengen
ansengen
ansprengen
aufsprengen
auseinandersprengen
aussprengen
bringen
dareinmengen
dingen
einmengen
einsprengen
erlangen
heransprengen
heraussprengen
hineinmengen
nachsprengen
zersprengen

ドイツ語の同義語辞典にあるausklengenの類義語と反意語

同義語

«ausklengen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSKLENGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ausklengenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausklengenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausklengen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ausklengen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ausklengen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ausklengen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ausklengen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ausklengen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ausklengen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ausklengen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ausklengen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ausklengen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ausklengen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ausklengen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ausklengen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ausklengen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ausklengen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ausklengen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ausklengen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ausklengen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ausklengen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ausklengen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ausklengen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ausklengen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ausklengen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ausklengen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ausklengen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ausklengen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ausklengen
5百万人のスピーカー

ausklengenの使用傾向

傾向

用語«AUSKLENGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«ausklengen»の使用頻度を示しています。
ausklengenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ausklengen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ausklengenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSKLENGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausklengenの使いかたを見つけましょう。ausklengenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Waldbau in kurzen Umrissen
4) Das gewöhnliche Ausklengen durch Osenwarme, wie wir es bei geringeren Quantitäten und bei Bauern eingesührt finden, besteht ganz einsach darin, daß die Zapsen in der erwärmten Wohn- stube aus Tüchern oder aus andern ...
Wilhelm Heinrich Gwinner, 1841
2
Das forstliche verhalten der deutschen waldbaume und ihre ...
Derjenige, welchen man von den Händlern kauft, ist oft zu alt, oder bei dem Ausklengen durch Aufweichen der Zapfen in heißen Dämpfen verdorben, so daß man dabei sehr vorsichtig sein muß. Der selbst gesammelte Samen von jungen ...
Wilhelm Pfeil, 1839
3
Forstliche Blätter: Zeitschrift für Forst- u. Jagdwesen
An diesem Ausklengen der Zapfen, sowohl von Fichten als Kiefern, durch natürliche Wärme hielt auch Beckmann in feiner „Holz-Saat, Chemnitz 1788" fest, indem er dies Geschäft auf besonders dazu hergerichteten Holz-Gestellen mit ...
4
Lehrbuch für Förster und für die, welche es werden wollen: ...
Das Ausklengen geschiebt auf dieselbe Art, wie bei den Fichtenzapfen gelehrt worden ist, und auch in Betreff der Aufbewahrung des Saamens finden dieselben Vorsichts-Regeln Statt. Der Scheffel Saamen mit Flügeln wiegt gewöhnlich 15 ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1840
5
Forstliche Blätter
An diesem Ausklengen der Zapfen, sowohl von Fichten als Kiefern, durch natürliche Wärme hielt auch Beckmann in seiner „Holz-Saat, Chemnitz 1788" fest , indem er dies Geschäft auf besonders dazu hergerichteten Holz-Gestellen mit ...
Julius Theodor Grunert, 1863
6
Lehrbuch für förster und die es werden wollen
Beym Ausklengen erhält man aus einem Simri Zapfen Z Pfund Saamen mit Flügeln oder I Pfund ohne Flügel. t2. Den Lerchenbaum - Saamen sammelt man durch Abbrechen der Zapfen, vom Monat Februar an, bis ins Frühjahr ; weil die ...
Georg Ludwig Hartig, 1808
7
Encyclopädie der Forstwissenschaft: systematisch abgefasst
Zum Ausklengen an der Sonn e' errichtet man (etwa an dasselbe Gebäude) ähnliche, aber gegen den Regen bedeckte Fgchwerke auf der Sommerseite der Gebäude, in welche man, in schief gegen die Sonne geneigter Richtung, etwaö ...
Johann Christian Hundeshagen, 1828
8
Die staats-forstwirthschafts-lehre systematisch dargestellt
Magazin wird am zweckmäßigsten zugleich eine Saamendarre zum Ausklengen der Fichten. nnd Kiefern. Saamen verbunden, indem solcher in den Zapfen von den Saamen. Sammlern abgeliefert werden muß. Wenigstens muß dn, wo ...
Christian Peter Laurop, 1818
9
Encyclopädie der Forstwissenschaft, systematisch abgefaßt ...
H) Zum Ausklengen »n der Sonn« errichtet man (etwa an dasselbe Gebäude) ähnliche, aber gegen den Regen bedeckte Fachwerfe auf der Sommerseite verGebäuve, in welche man, in schief gegen die Sonne geneigter Richtung , etwas ...
J. Ch Hundeshagen, 1842
10
Die Staats-Forstwirthschaftslehre
Magazin wird am zweckmäßigsten zugleich eine Saamendarre zum Ausklengen der Fichten. und Kiefern. Saamen veibunden, indem solcher in den Zapfen von de» Saamen. Sammlern abgeliefert werden mns^ Wenigstens muß da , wo ...
Christian Peter Laurop, 1818

参照
« EDUCALINGO. ausklengen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausklengen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z