アプリをダウンロードする
educalingo
Autor

"Autor"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AUTORの語源

lateinisch auctor = Urheber, Schöpfer, eigentlich = Mehrer, Förderer, zu: augere = wachsen machen, mehren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAUTORの発音

A̲u̲tor 


AUTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTORはどんな意味ですか?

著者

著者は、言語作業の著者または知的作家であるが、これは例示されてもよく、テキストよりも多くの写真を含むこともある。 最も広い意味では、作家は主に、叙事詩、ドラマ、歌詞、および主題と主題の文献に割り当てられた「文学」作品を書いている。 著者として、非文学的性質の作品の作者、そして科学の個々の枝が記述されていますが、それほど一般的ではありませんが、より法的背景があります。 さらに、ゲーム作成者という用語は、オーサリングゲームの発明者のために確立されている。

ドイツ語辞典でのAutorの定義

文学作品の作者、音楽、芸術、写真、映画芸術のテキスト著者。 文学作品の作者、テキスト画像多くの読者著者新しい著者はこの著者の知られている著者の協力を得て、私は失望しています。

AUTORと韻を踏むドイツ語の単語

Adjutor · Bestsellerautor · Bildautor · Buchautor · Butor · Bühnenautor · Distributor · Drehbuchautor · Erfolgsautor · Exekutor · Filmautor · Hörspielautor · Kinderbuchautor · Koadjutor · Koautor · Krimiautor · Mitautor · Romanautor · Science-Fiction-Autor · Tutor

AUTORのように始まるドイツ語の単語

Autopsie · Autoradio · Autoradiografie · Autoradiogramm · Autoreferat · Autoreifen · Autoreisezug · Autorenbild · Autorenfilm · Autorengruppe · Autorenkollektiv · Autorenkorrektur · Autorenlesung · Autorennen · Autorennsport · Autorenplural · Autorenregister · Autorenverlag · Autoreparatur · Autorepeat

AUTORのように終わるドイツ語の単語

Administrator · Auditor · Editor · Faktor · Generator · Hausautor · Indicator · Investor · Konautor · Moderator · Monitor · Motor · Nachwuchsautor · Operator · Pastor · Prosekutor · Rundfunkautor · Skandalautor · Teletutor · Vibrator

ドイツ語の同義語辞典にあるAutorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUTOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Autor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Autor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autor»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

author
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेखक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤلف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেখক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penulis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Autor
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

著者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penulis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tác giả
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेखक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autor
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγγραφέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrywer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Författare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forfatter
5百万人のスピーカー

Autorの使用傾向

傾向

用語«AUTOR»の使用傾向

Autorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autor»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Autorに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUTOR»の引用

Autorという言葉で有名な引用文や文章
1
Cornelia Funke
Wenn ein Autor sein Buch an ein anderes Medium abgibt, an den Film oder an die Bühne, muss er den anderen Künstlern Freiraum lassen. Sonst können deren Medien nicht anfangen zu atmen.
2
Ernst Jünger
Bücher sind reine Abfälle. Das Wesentliche ist die Begegnung mit der Sprache. Der Autor ist wie ein Minenleger: Er befindet sich schon wieder in anderen Gewässern, wenn die Minen hochgehen.
3
Ernst R. Hauschka
Zwischen einem Kreuzworträtsel und einem modernen Gedicht gibt es zwei Unterschiede: vom Gedicht kenne ich den Autor, und das Kreuzworträtsel ist auflösbar.
4
George D. Prentice
Eine Stecknadel hat genauso viel Kopf wie mancher Autor, aber bedeutend mehr Sinn für Zuspitzung.
5
Hans Weigel
Ein Klassiker ist ein Autor, dessen Bücher als Kassette zu haben sind.
6
Laurence Olivier
Ein Autor, der noch zitiert, aber nicht mehr gelesen wird.
7
Mechtilde Lichnowsky
Wenn dem Autor visuelles Gedächtnis fehlt, kann bei Beschreibungen leicht eine Dummheit entstehen.
8
Tom Wolfe
Ich glaube, dass ein guter Autor erst mal ein guter Journalist sein muss. Er muss beobachten und beschreiben können - gerade in unserer Zeit, die sich so ungeheuer rasch verändert.
9
Graham Greene
Jeder Autor beginnt mit den Buchstaben des Alphabets. Er versucht nur, sie neu zu ordnen.
10
Margot S. Baumann
Soll er bekennen oder lügen? Man wünscht, der Autor hätt' geschwiegen!

«AUTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutorの使いかたを見つけましょう。Autorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gott als Autor: zu einer poietologischen Theologie
English summary: In this work, the Tubingen systematic theologian Oswald Bayer presents a fresh approach to theology.
Oswald Bayer, 1999
2
Autor und Autorschaft im Mittelalter: Überlegungen zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Bergische Universitat Wuppertal, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Autor stellt in der Literaturwissenschaft eine wesentliche ...
Natascha Weimar, 2010
3
Was ist ein Autor?: Versuch einer soziologischen ...
Der Autor begegnet uns im diskursiven Raum literaturtheoretischer Auseinandersetzungen als eine höchst zwielichtige Gestalt.
Philipp Schmidt, 2008
4
Graphzentralität in Autor-Zitate Netzwerken: ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, ob und wie Autoren wissenschaftlicher Texte mit Hilfe von Graphzentralitäten auf einem Autor-Zitate Netzwerk bewertet werden können.
Malte Landwehr, 2011
5
Max Goldt als popliterarischer Autor
Max Goldt ist zweifellos populär: Lange Zeit war er bei dem Satiremagazin Titanic beschäftigt, seine Texte füllen zahlreiche Bände, der Autor ist immer wieder auf Lesetouren.
Caroline Unger, 2009
6
Der Autor und sein Text: die Verfälschung des Originals im ...
Consequently, for the scholar, the advanced student, and the learned non-specialist alike it is a pleasure to read the book as a whole (as usual, well produced and supplied with a high quality binding by Walter de Gruyter publishers); [...] ...
Markus Mülke, 2008
7
Juan Rulfo - Autor und Werk 'En la madrugada'
Juan Rulfo ist vor allem für die dunkle, düstere Sprache seines Pedro Parama bekannt.
Karl Mellacher, 2010
8
Walter Benjamin als Zeitgenosse Bertolt Brechts: eine ...
Der Aufsatz Der Autor als Produzent gehört zu den Texten, die unter dem Einfluß von Brechts Literarurkonzeption stehen. Benjamin hatte ihn für einen Vortrag am 27.4.1934 im Pariser Institut zum Studium des Faschismus abgefaßt.
Mi-Ae Yun, 2000
9
Wolfram-Studien XVIII: Erzähltechnik und Erzählstrategien in ...
Wolframstudien XVIII (2004) Erich Schmidt Verlag Berlin Von der Schwierigkeit, zwischen Autor und Erzähler zu unterscheiden Eine historisch vergleichende Analyse zu Chretien und Hartmann von Monika Unzeitig I. Literaturtheoretisch ist  ...
Wolfgang Haubrichs, Prof. Dr. Eckart Conrad Lutz, Prof. Dr. Klaus Ridder, 2004
10
Walter Reisch - der vergessene Autor: Sein Leben und Werk im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Filmexil, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Walter Reisch war damals mein grosses Vorbild, ...
Nicole Mühlhausen, 2011

用語«AUTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schriftsteller: Schweizer Autor Markus Werner ist tot
Mit seinem letzten Roman "Am Hang" feierte er Erfolg, die Verfilmung brachte Markus Werner zehn Jahre später neue Fans. Nun ist der Schweizer Schriftsteller ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
2
Autor Marcel Beyer erhält Georg-Büchner-Preis
Der in Tailfingen (Baden-Württemberg) geborene 50-Jährige sei ein Autor, "der das epische Panorama ebenso beherrscht wie die poetische Mikroskopie", ... «RP ONLINE, 6月 16»
3
Das Erste / Eine Geschichte so groß wie das Leben / Drehstart für ...
Florian Henckel von Donnersmarck führt die Regie nach seinem Drehbuch. "Werk ohne Autor" ist eine Produktion der Pergamon Film und Wiedemann & Berg ... «Presseportal.de, 6月 16»
4
Bestseller-Autor Nast: Bekomme viele Spontansexangebote
Michael Nast, Autor des Bestsellers «Generation Beziehungsunfähig», hat es selbst nicht leicht mit der Liebe. Viele Frauen wollten mit ihm ausgehen, verriet der ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
5
Autor Seethaler auf Shortlist für Man Booker International Prize
Der in Wien geborene Autor Robert Seethaler hat es mit seinem Roman "Ein ganzes Leben" (englische Übersetzung: "A Whole Life") als erster Österreicher auf ... «DiePresse.com, 4月 16»
6
Hollywood-Autor Jim Harrison gestorben
Der Dichter und Autor starb am Ostersamstag in seinem Winterdomizil im US-Staat Arizona. Das teilte sein Verlagshaus Grove Atlantic mit. Harrison wurde 78 ... «tagesschau.de, 3月 16»
7
Italienischer Autor Umberto Eco ist tot
„Der Name der Rose“ machte ihn weltberühmt, den Literaturnobelpreis bekam er nie. Mit 84 Jahren ist Umberto Eco, intellektuelles Multitalent, gestorben. 20.02. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
Remarque-Friedenspreis für Autor Adonis - Kritik an Europa
Die Jury des Remarque-Friedenspreises ist sich treugeblieben und hat trotz Kritik an dem syrisch-libanesischen Preisträger Adonis festgehalten. Dieser machte ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»
9
George R.R. Martin: "Game-of-Thrones"-Autor verpasst Abgabetermin
Fans der "Game of Thrones"-Saga müssen jetzt ganz tapfer sein: Schriftsteller George R.R. Martin hat bekanntgegeben, dass er die Deadline für den Abschluss ... «N24, 1月 16»
10
Geschwister-Scholl-Preis für Achille Mbembe
Der aus Kamerun stammende Autor, der heute in Südafrika lebt, kritisierte in seiner Dankesrede Bestrebungen in Europa, Grenzen zu schließen, um der ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Autor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA