アプリをダウンロードする
educalingo
avernalisch

"avernalisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AVERNALISCHの語源

nach dem lateinischen Wort für »Unterwelt« Avernus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAVERNALISCHの発音

averna̲lisch


AVERNALISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAVERNALISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのavernalischの定義

地獄、苦しむ。


AVERNALISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Englisch · alkalisch · biblisch · englisch · evangelisch · gälisch · hydraulisch · höllisch · idyllisch · katholisch · kreolisch · kyrillisch · melancholisch · mineralisch · moralisch · musikalisch · physikalisch · symbolisch · tamilisch · teuflisch

AVERNALISCHのように始まるドイツ語の単語

average · Averbo · avernisch · Averroes · Avers · Aversalsumme · Aversion · Aversionalsumme · aversionieren · aversiv · Aversum · avertieren

AVERNALISCHのように終わるドイツ語の単語

alkoholisch · australisch · denglisch · grammatikalisch · himmlisch · israelisch · marshallisch · metallisch · mongolisch · orientalisch · ostfälisch · postalisch · psychedelisch · rebellisch · römisch-katholisch · schulisch · seelisch · unmoralisch · westfälisch · zyklisch

ドイツ語の同義語辞典にあるavernalischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AVERNALISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«avernalisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«avernalisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVERNALISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avernalischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのavernalischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«avernalisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

avernalisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

avernalisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

avernalisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

avernalisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

avernalisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

avernalisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avernalisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

avernalisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avernalisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

avernalisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

avernalisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

avernalisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

avernalisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

avernalisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

avernalisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

avernalisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

avernalisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

avernalisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avernalisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

avernalisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

avernalisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avernalisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

avernalisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

avernalisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avernalisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avernalisch
5百万人のスピーカー

avernalischの使用傾向

傾向

用語«AVERNALISCH»の使用傾向

avernalischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avernalisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、avernalischに関するニュースでの使用例

例え

«AVERNALISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からavernalischの使いかたを見つけましょう。avernalischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Fremdwörterbuch zur Verdeutschung und Erklärung ...
... sgen, s vordi» «ck vorder» slat,s, von Worten zu Schlä- averiren, Z, snenlats, als wahr beweisen, avernalisch, Bw, u, Nbw, slat, s, höllisch , qualvoll, Avernät, mH. sft,s, ei» burgnndischer Wein, Avcrner»See, mH,,cin See indcrNähevonffumäin ...
Wilhelm Hoffmann, 1865
2
Opera quae exstant
A v e r n a l i s, e , avernalisch, von dem See Avernus ; dieser See befand sich eigentlich in Campnnien in Unteritalicn, aber wegen seines stinkenden l_'V' assers sagte man, er hänge mit der Unterwelt _zusamrnen , und unter den Gewässern ...
Publius Ovidius Naso, Felix Sebastian Feldbausch, 1844
3
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Avenüe , k. der Zugang, Antritt zu einem Ort, der Vorplatz, die Anfahrt. a verbis «ä verbera, von Worten zu Schlägen, vom Zanken zum Schlagen. avernalisch, höllisch, qualvoll. Avers, m. (spr. Awü'r) die Vorderseite od. Bildseite einer Münze  ...
Johann Christian August Heyse, 1835
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aventi,rier, Abenteurer, Glücksritter, Waghals, Schweisting. Hventurschiff, da« bewaffnete Echleichhändler-,Echmuggler-. die Avenue, der Zugang, Vorplay, die Anfahrt, der Antritt. Avernalisch, höllisch, qualvoll, verhängnißvoll, untciwelllich.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
Inrninabel. Avren. Inquina_ ment; Inquiniren. Avernalisch.` Avernat. Qvarioneus. Naran'gìstun. Inquant. In quantum, Narinal.> Nerv. Nerve. Nervenà Veranlassen. ' ltlervaison.L Nerval; Nervation. Nervensystem. Neronisch.Nornen.Nervifolisch.
Carl Otto, 1844
6
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
Kupferstaube, welcher wie Gold» flitterchen durchschimmert, — Notürli» ch es Av anrur ino heißt der Goldglasstein. Avenue lfranz. sprich: Awenne), 1. Zugang, Borplatz. 2. Lustgaug von Bäumen. avernalisch, höllisch; vonAvernus, einem See  ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
7
Allgemeines Fremdwörterbuch
Avenue, k. der Zugang, Antritt zu einem Ort, der Vorplatz, avernalisch, höllisch, qualvoll. > Avers, vi. (spr. AwSr) die Vorderseite od. Bildseite einer Münze, im Gegens. von Revers. Averrhoe, k. ein Baum in Asien mit länglich runden, säuerlich ...
Johann Christian August Heyse, 1829
8
Handbuch der gebräuchlichsten Fremdwörter welche in der ...
Daher auch Benennung für diesen Eingang, und Avernalisch, Unterwelt« lich, höllisch. Avers, auf Geld.' und Denkmiin«. zen/ die Seite, ans welcher das Brustbild des Landesherr» vder die Hauptfigur ist. Aversion, der Widerwille, Ab« scheu, ...
Sigismund Knobloch, 1836
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
... beweisen. avernalisch l» höllisch, qualvoll. «vernat, der lft) ein burgundischer Wein, «v«rrho«,die lgr> ein Baum in Asien, der die Bi- , «v«rr«»eati,»,die lnl) Ausrottung, ^limbi trägt, «V«r«. der lfr) die Vorder-,Bildseite einer Münze. av«rsav «l ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856
10
Verteutschungsbuch der in unserer Sprache gangbaren fremden ...
Avernalisch, höllisch, unterwcltlich, qualvoll. ^,ver», Borderseite, Hauptseite. Aversalsumme, Aversional- Quantum, Abfindmigö - Summe, AuSgleiche-Betrag. Aversion, Abneigung, Widerwillen, Eckel, Abgeneigtheit, ^versionsl . Huuiitum, s.
K. Friedr Dobel, 1845
参照
« EDUCALINGO. avernalisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/avernalisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA