アプリをダウンロードする
educalingo
Bandoneon

"Bandoneon"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BANDONEONの語源

nach dem deutschen Erfinder H. Band.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBANDONEONの発音

Bando̲neon


BANDONEONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANDONEONはどんな意味ですか?

バンドネオン

Bandononはもともとバンドネオンで、Heinrich Bandが設計した手持ち式の楽器で、コンチェルティーナから開発されました。

ドイツ語辞典でのBandoneonの定義

ハーモニカには両面を演奏するためのボタンが付いています。

BANDONEONと韻を踏むドイツ語の単語

Akkordeon · Anakreon · Chamäleon · Freon · Gideon · Leon · Napoleon · Neon · Nukleon · Odeon · Osteon · Pantaleon · Pantheon · Peon · Pianoakkordeon · Simeon

BANDONEONのように始まるドイツ語の単語

Banditenwesen · Banditin · Bandkeramik · Bandl · Bandleader · Bandleaderin · Bandmaß · Bandmitglied · Bandnudel · Bandola · Bandoneonist · Bandoneonistin · Bandonion · Bandsäge · Bandscheibe · Bandscheibenschaden · Bandscheibenvorfall · Bändsel · Bandung · Bandungkonferenz

BANDONEONのように終わるドイツ語の単語

Action · Don · Icon · Information · Location · Million · Nation · Navigation · Non · PR-Aktion · Person · Promotion · Region · Union · Version · Vision · on · son · von · à la maison

ドイツ語の同義語辞典にあるBandoneonの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BANDONEON»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bandoneon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bandoneon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANDONEONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bandoneonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBandoneonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bandoneon»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手风琴
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bandoneón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bandoneon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bandoneon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bandoneon
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бандонеон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bandoneon
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bandoneon
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bandonéon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bandoneon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bandoneon
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バンドネオン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반도 네온
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bandoneonslika
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bandoneon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bandoneon
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bandoneon
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bandoneon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bandoneon
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bandoneon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бандонеон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bandoneon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαντονεόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bandoneon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bandoneon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bandoneon
5百万人のスピーカー

Bandoneonの使用傾向

傾向

用語«BANDONEON»の使用傾向

Bandoneonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bandoneon»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bandoneonに関するニュースでの使用例

例え

«BANDONEON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBandoneonの使いかたを見つけましょう。Bandoneonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Harmonika & Poesie: Akkordeon, Bandoneon, Mundharmonika und ...
Eine Zusammenstellung interessanter, uberraschender, gut gelaunt und nachdenklich machender Texte rund um die Harmonika.
Friedrich Bornemann, 2009
2
Das Bandoneon: Roman
Die junge Frau von Buenos Aires Als ihre Mutter stirbt, findet Christina, eine Berliner Journalistin, versteckt in einem Schrank eine alte Postkarte aus Buenos Aires, auf der vier Musiker abgebildet sind – und der Satz: „Das Bandoneon ...
Hans Meyer zu Düttingdorf, 2014
3
Harmonikainstrument: Schrammelharmonika, Diatonisches ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Tastenharmonika: Schrammelharmonika, Diatonisches Akkordeon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Das Bandonion und seine Erfinder
2 eigenen Grifisystem. “ „Band0nen0n‚ um 1846 in Weiterentwicklung der Konzertina geschaflenes Harmonikainstrument mit Knopfgriflen für Baß und Diskant benannt nach seinem Erfinder Heinrich Band.“3 „Bandoneon (auch Bandonion), ...
Norman Giolbas, 2013
6
Tango und Jazz: kulturelle Wechselbeziehungen?
Den Anstoß für meine Beschaftigung mit dem Thema „Tango" gab ein Anachronismus: Ein archaisches Instrument, welches, wie Juan Jose Mosalim sagt, eigentlich ausgestorben und verschwunden ist - das Bandoneon Den wenigsten ist es ...
Johannes Feldmann-Bürgers, 1996
7
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Carl Friedrich Whistling Adolf Moritz Hofmeister. 8,4. Orgel und Harmonium. — 8, 5. Bandoneon, Harmonika usw. 8,5. Bandoneon. b) Rheinländer. S t r u b e,. Rheinberge r, G. J., Melodische Stücke aus Orgelwerken. Strauß (Sohn), J., Op. 314.
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1934
8
Tango: Geschichte und Geschichten
Am Niederrhein erfunden und in Sachsen gebaut - im Saal der Berliner Philharmoniker landet das Bandoneon erst mit Astor Piazzolla, nachdem es in Argentinien und Uruguay eine fast hundertjährige musikalische Entwicklung durchgemacht ...
Arne Birkenstock, Helena Rüegg, 1999
9
Historische Musikinstrumente der Staatlichen Reka-Sammlung ...
Bandoneon Sachsen 1890er Jahre Wechseltöniges Bandoneon mit 98 Tönen ( 26 links, 23 rechts), doppelchörig. 12 + 2 Falten. Palisander furniert. Keine » verbrochenen« Ecken. (Herstellungs-) Nummer: 8612. Reparaturvermerke: » Franz ...
Bezirksmuseum (Frankfurt an der Oder, Germany), Dr. Herbert Heyde, 1989
10
Akkordeon: Akkordeonist, Harmonikabauer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 123. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

用語«BANDONEON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBandoneonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tango mit dem Bandoneon
Kolbermoor – Gabriel Rivano, Bandoneonist aus Argentinien und Vertreter des „Tango Nuevo“, kommt am Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, ins Bistro Grammophon ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
2
Vivaldi tanzt Tango beim Konzert mit dem Bandoneon-Star Mario ...
Das Solsberg-Festival im Bahnhofssaal im schweizerischen Rheinfelden bietet eine Verbindung von Tango und den "Vier Jahreszeiten" von Vivaldi. «SÜDKURIER Online, 6月 16»
3
„Duo Fracanapa“ begeistert beim "Oberpfälzer Tangofestival" im ...
(gag) Ganz still wurde es unter den Zuhörern im Café "Federkiel", als Matias González ein Solo auf dem Bandoneon spielte. "Mi Refugio" und "Loca Bohemia", ... «Onetz.de, 6月 16»
4
Säuselnde Bandoneonschleifen zerren die Zuhörer hinter sich her
Karin Eckstein (Bandoneon), Winfried Holzenkamp (Kontrabass ) und Christiane Holzenbecher (Violine) sorgen für den rauen, ruppigen Tango-Sound, der das ... «Badische Zeitung, 6月 16»
5
Bandoneon-Virtuose Marcelo Nisinman zu Gast beim Detmolder ...
Detmold (krü). Bandoneon-Virtuose Marcelo Nisinman ist beim Detmolder Kammerorchester zu Gast gewesen. Unter der Leitung von Prof. Alfredo Perl stand ... «Lippische Landes-Zeitung, 5月 16»
6
Tango nuevo und Bandoneon in der Kirche "Freihafen"-Konzert des ...
"Misa a Bounes Aires" von Martin Palmeri, aufgeführt beim Acht Brücken-Festival in St. Mariä Himmelfahrt in Köln mit Stephan Langenberg, Bandoneon, ... «Blickpunkt Euskirchen, 5月 16»
7
Neuss: Klassik mit der Kammerakademie und Tango mit Bandoneon
2009 gründete er das "Centre of Bandoneón" in Rom. Héctor Ulises Passarella, Träger des Verdienstordens des Landes Italien, tritt auch gemeinsam mit ... «RP ONLINE, 2月 16»
8
Mit Marcelo Nisinman aus Buenos Aires
... Bandoneon und Quintett – Wolfgang Amadeus Mozart, Divertimento F-Dur für Quintett – Astor Piazzolla, Five Tango Sensations für Bandoneon und Quartett. «Wasserburger Stimme, 9月 15»
9
Explosiv-tänzerisches Gemisch auf Filseck
Und in der Tat war das Konzert von Operassion mit Antje Steen (Bandoneon), Tim Ströble (Violoncello) und Fabian Dobler (Klavier) nicht nur etwas Apartes, ... «Südwest Presse, 8月 15»
10
Bach meets Piazzolla
Tim Ströbele (Violoncello), Antje Steen (Bandoneon) und Fabian Dobler (Klavier) sind zusammen das Trio "Operassion". In ihrem Konzert trifft Johann Sebastian ... «Südwest Presse, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bandoneon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bandoneon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA