アプリをダウンロードする
educalingo
barock

"barock"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BAROCKの語源

französisch baroque < italienisch barocco, eigentlich = sonderbar; unregelmäßig < portugiesisch barroco.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAROCKの発音

barọck 


BAROCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAROCKはどんな意味ですか?

バロック

バロックまたはバロックは、約1575年から1770年まで続くヨーロッパの美術史の時代であり、初期のバロック様式、高いバロック様式のバロック様式、またはロマンチックなバロック様式またはロココ様式に分けられます。 バロックは、ルネサンス時代の前に古典主義が続いた。 「絶対主義」と反改革の芸術形態として、バロックは緑豊かな素晴らしさが特徴です。 イタリアから移住し、ヨーロッパのカトリック諸国に最初に広がった後、プロテスタント地方を改造して改宗しました。 より広い意味で、特にバロックの文学と​​哲学の重要性に照らして、バロックはヨーロッパの知的歴史の時代、あるいは絶対主義の全時代に等しい最も広い意味で見ることができます。

ドイツ語辞典でのbarockの定義

バロック時代のバロック様式のデザイン。 奇妙な、奇妙な形の豊かな富の。 バロック時代のバロック様式のデザイン。 豊富な豊富な形のバロック様式の造形の例は装飾はバロックです。

BAROCKと韻を踏むドイツ語の単語

Classicrock · Deutschrock · Faltenrock · Folkrock · Hardrock · Jazzrock · Jeansrock · Krautrock · Kuschelrock · Maxirock · Minirock · Punkrock · Reifrock · Shamrock · Softrock · Tapptarock · Tarock · Unterrock · neubarock · spätbarock

BAROCKのように始まるドイツ語の単語

barmen · Barmer · Barmerin · barmherzig · Barmherzigkeit · Barmittel · Barmixer · Barmixerin · Barmusik · Barn · Barnabas · Barnabit · Barnim · barockal · Barockaltar · Barockbau · Barockdichtung · barockisieren

BAROCKのように終わるドイツ語の単語

Damenrock · Gehrock · Glockenrock · Halbrock · Hosenrock · Hüftrock · Kaminrock · Midirock · Morgenrock · Plisseerock · Rotrock · Schlafrock · Schottenrock · Schwarzrock · Stufenrock · Trägerrock · Waffenrock · Wickelrock · Wollrock · Überrock

ドイツ語の同義語辞典にあるbarockの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAROCK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«barock»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«barock»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAROCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barockを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbarockの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«barock»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴洛克
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barroco
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baroque
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बारोक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باروك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

барокко
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barroco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বারোক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baroque
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baroque
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

barock
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バロック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바로크 양식
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lạ lùng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரோக்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

barok
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barocco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

barokowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бароко
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baroc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρόκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

barok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barokk
5百万人のスピーカー

barockの使用傾向

傾向

用語«BAROCK»の使用傾向

barockの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barock»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、barockに関するニュースでの使用例

例え

«BAROCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbarockの使いかたを見つけましょう。barockに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barock und Aufklärung
Die Uberarbeitung dieses Standardwerkes ist grundlegend, und das zeigt bereits der Titel: Der Autor verabschiedet "Das Zeitalter des Absolutismus" und setzt neue, aus dem Forschungsdiskurs erwachsene Akzente, die der geanderte Titel "Barock ...
Heinz Duchhardt, 2007
2
Barock-Mystik
Die Forschung hat uber ihrem Interesse an der humanistischen Gelehrtenpoesie des 17. Jahrhunderts die vielfach haretische religiose Dichtung der Barock-Mystik seit langerem zu Unrecht vernachlassigt.
Hans-Georg Kemper, 1988
3
Don Quijote zwischen Renaissance und Barock
Miguel de Cervantes` virtuoser Roman „Don Quijote de la Mancha“ begeisterte seit seinem Erscheinen über die Epochen hinweg seine Leser und gilt heute mithin als einer der „Lieblingstexte des Abendlandes“ und sogar als „das nach ...
Julian Philipp Schlüter, 2008
4
Spielerei in Barock: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Spielerei in Barock'. Die Ausgabe steht in D-Moll und ist hervorragend für Flöte, Klavier & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
5
Gott- und Menschenbilder im Barock und Expressionismus: Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 13 Punkte, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Lyrik der Barockzeit, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Ansgar Schã¤Fer, Ansgar Schäfer, 2011
6
Barock um 1800: Bearbeitung und Aneignung deutscher ...
Neben spezielleren Fragen - wie sich etwa die literarhistorische ,Barock'- Kategorie ausformte3 - geht es dabei vielfach um die Tradition und Revision von Braunbehrens: Nationalbildung und Nationalliteratur. Zur Rezeption der Literatur des ...
Dieter Martin, 2000
7
Der Französische Barock: Jean-Baptiste Lully, Marc Antoine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Musikwissenschaft, Hochschule fur Musik und Theater Hamburg (Theaterakademie Hamburg), Veranstaltung: Repertoirekunde, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Nadine Hellriegel, 2008
8
Kunst und Musik im Zeitalter des Barock - Ein Vergleich
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit kann zwei Fachern zugeordnet werden, sowohl der ...
Katharina Fee Volling, 2008
9
Barock in Franken
Dieter J. Weiss. PIETISMUS IN FRANKEN Dietrich Blaufuß Prof. Dr. Wolfgang Sommer zum 23. September 2004 1. Zwischen Kirchenreform und Kirchenspaltung? Am 11. Juni 1691 schreibt Philipp Jacob Spener (1635-1705) einen Brief mit ...
Dieter J. Weiss, 2004
10
Intertextualität in Sonetten des spanischen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Soneto barroco, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der spanische und ...
Alexander Malek, 2008

用語«BAROCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarockという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blühendes Barock Ludwigsburg: EM und Regen vermiesen die Bilanz
Das schlechte Wetter und die Konkurrenz durch die Fußball-Europameisterschaft machen dem Blühenden Barock zu schaffen. Jetzt hofft man auf einen warmen ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
2
Blühendes Barock Ludwigsburg: Viele Bilder zum Musikfeuerwerk
Es war ein zauberhafter Abend auch ohne Fußball: Im Blühenden Barock gab es ein Musikfeuerwerk, viel Unterhaltung und spannende Begegnung. «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
3
Am Schloss Benrath in Düsseldorf: Barock für einen Tag
Sie gewannen zwei Tickets für das Barockfest im und um das Schloss und durften für einen Tag in die Welt des Barock abtauchen. "Ich habe sofort meinen ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Musikfeuerwerk: Blühendes Barock bleibt fußballfreie Zone
Juli, die deutsche Fußball-Nationalmannschaft gegen Italien spielt, findet im Blühenden Barock das Musikfeuerwerk im Südgarten statt. Gleichwohl bleibe das ... «Südwest Presse, 6月 16»
5
Messe Retro Classics meets Barock in Ludwigsburg: Oldtimer im ...
80 Oldtimer, historisches Ambiente: erstmals war der Ludwigsburger Schlosshof Schauplatz der Messe Retro Classics meets Barock. Das Konzept hat ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
6
"Retro Classics meets Barock" präsentiert Oldtimer aus allen ...
Dicht nebeneinander stehen sie im Innenhof des barocken Ludwigsburger Schlosses, dem ehemaligen Fürsten- und Königssitz der Herrscher von Württemberg: ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Barock am Main - Posse um Herrn von Wutzebach
Im Höchster Bolongaropalast trifft der barocke Molière auf hessische Mundart. Anlässlich des diesjährigen Festivals Barock am Main wird aus Molières Stück ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
8
religion.ORF.at
Die Ausstellung spannt einen Bogen vom Barock bis in die Gegenwart und zeigt auch ein Parament des zeitgenössischen Künstlers Christof Cremer. «ORF.at, 5月 16»
9
Ring Barock: Klangpracht in Herrenhausen
Mit dem Ring Barock bringt die NDR Radiophilharmonie viermal in der Saison die festliche Kulisse in Herrenhausen zum Klingen. Es ist ein ganz besonderer ... «NDR.de, 4月 16»
10
Ikea-Gründer wird 90 - Bunte Leichtigkeit statt Gelsenkirchener Barock
Sie zeichneten die gigantischen Veränderungen in der Gesellschaft nach und hätten in den Wohnungen den Gelsenkirchener Barock, die Schrankwand und ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. barock [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barock>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA