アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Barsoi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BARSOIの語源

russisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBARSOIの発音

Barsoi  [Barso̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARSOIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBARSOIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Barsoi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Barsoi

ボルゾイ

Barsoi

ロシア交替名:Barzaia、Russian Greyhound、ロシア語Wolfhound、Borzoi Height on Withers:男性:75-85 cm雌雄:68-78 cm体重:指定なし犬のリスト犬の飼い主のリストBorzoiはFCIの承認を受けたロシアの犬種です。 Russland Alternative Namen: Barzaia, Russischer Windhund, Russischer Wolfshund, Borzoi Widerristhöhe: Rüde: 75–85 cm Hündin: 68–78 cm Gewicht: nicht festgelegt Liste der Haushunde Der Barsoi ist eine von der FCI anerkannte russische Hunderasse.

ドイツ語辞典でのBarsoiの定義

ロシアグレイハウンド。 russischer Windhund.
ドイツ語辞典で«Barsoi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARSOIのように始まるドイツ語の単語

Barrikadenkampf
barrikadieren
Barring
Barrique
Barrister
Barritus
barsch
Barschaft
Barscheck
Barschheit
Barsortiment
barst
bärste
Bart
Bartaffe
Bartanflug
Bartbinde
Bärtchen
Barte
Bartel

BARSOIのように終わるドイツ語の単語

Beffroi
Dipnoi
Goi
Hanoi
Hilfskonvoi
Kaloikagathoi
Koi
Kommoi
Konvoi
Koroi
Logoi
Oktroi
Renvoi
Tolstoi
Topoi
ahoi
hoi
stoi
toi, toi, toi

ドイツ語の同義語辞典にあるBarsoiの類義語と反意語

同義語

«Barsoi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARSOIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Barsoiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBarsoiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Barsoi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉布拉多猎犬
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Borzoi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Borzoi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Borzoi
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بورزوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

борзая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Borzoi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Borzoi
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Barzoï
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Borzoi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Barsoi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボルゾイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보르조이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Borzoi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó săn ở nga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர்சோய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक शिकारी कुत्रा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Borzoy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Borzoi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

borzoj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хорт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Borzoi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Borzoi
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Borzoi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Borzoi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Borzoi
5百万人のスピーカー

Barsoiの使用傾向

傾向

用語«BARSOI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Barsoi»の使用頻度を示しています。
Barsoiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Barsoi»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARSOI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Barsoi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Barsoi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Barsoiに関するニュースでの使用例

例え

«BARSOI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBarsoiの使いかたを見つけましょう。Barsoiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das bunte Schaukelpferd
Frierend legte sie sich zu Barsoi unter die dünne Decke. Trotzdem war ihr bitter kalt. Irgend wann schlief sie jedoch ein und begann zu träumen. Es war Frühling und sie zog mit ihrer Herde in die Berge. Barsoi lief an ihrer Seite und manchmal  ...
Maurizio Poggio, 2009
2
Windhunde - Ein Portrait 12 Anerkannter Rassen
Vom Barsoi im heutigen Sinne kann man da natürlich noch nicht sprechen. Ab dem 14./15. Jahrhundert waren die Vorfahren der Barsois die Hunde der russischen Großgrundbesitzer und ihre Begleiter bei der Jagd auf Hase, Fuchs und Wolf.
Dirk Glebe, 2002
3
Widerstehen im Wort: Studien zu den Dichtungen Gertrud Kolmars
Das Barsoi-Gedicht nimmt schon in der ersten Zeile Leitmotive von »Aus dem Dunkel« auf : Unterwegssein, das Dunkel und die Höhle (des Mutterleibes). Der russische Windhund, der Barsoi,39 begleitet das sprechende Ich in Herbstnächten ...
Karin Lorenz-Lindemann, 1996
4
Gertrud Kolmar: Leben und Werk, Zeit und Tod
Diese Hunde russischer Herkunft (barsoi heißt flink) waren offenbar beliebt in jener Zeit. Barsois waren im zaristischen Rußland gezüchtet worden für die Hasen-, die Fuchs- und die Wolfsjagd. Auf Fotos aus jener Zeit sieht man Barsois  ...
Dieter Kühn, 2008
5
Traurige Therapeuten: Roman
Ich konsultiere Sie wegen Ihrer Freundschaft zu meiner russischen Freundin Larissa, Sie werden sich erinnern; der Barsoi, will sagen, die Hündin kam herab oder nieder mit vier Bastarden, sie war doch gravide, was Ihrem Scharfblick ...
Ingomar von Kieseritzky, 2012
6
Fertilitätsstörungen beim weiblichen Rind
Toxizität und Nebenwirkungen Im Gegensatz zu anderen Spezies sind beim Rind nach Verabreichung von PGF2„ oder seinen Analoga * Stand BARSOI-Liste Mai 1997 i. a. keine Nebenwirkungen ermittelt worden. Dies gilt bei Anwendung  ...
Eberhard Grunert, 1999
7
Fci-Gruppe: Irischer Wolfshund, Afghanischer Windhund, Galgo ...
Kapitel: Irischer Wolfshund, Afghanischer Windhund, Galgo Espaol, Azawakh, Greyhound, Whippet, Barsoi, Saluki, Sloughi, Magyar Agr, Deerhound, Italienisches Windspiel, Chart Polski. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Der praktische Tierarzt
Denn wer als Praktiker seinem Klienten die neue Dienstleistung „ Herdenbetreuung" anbieten möchte und sich dem BARSOI/ IFTA/BPT-Programm zuwendet, sieht sich nach der nunmehr dort bekannt gewordenen Planung in erster Linie und ...
9
Der Topf Der Danaiden
Und Franz Xaver erzählte: »Ich habe mir einen Hund gekauft, eine hochherrliche Bestie, einen echten Barsoi – du weißt, einen russischen Windhund, schneeweiß , mit einem gelben Fleck auf der Stirn. Eine Schnauze, so lang und so spitz wie ...
Ernst von Wolzogen, 2011
10
Meine besten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Und Franz Xaver erzählte:»Ich habe mireinen Hundgekauft, eine hochherrliche Bestie, einen echten Barsoi – du weißt, einen russischen Windhund,schneeweiß, mit einem gelben Fleck auf der Stirn. Eine Schnauze, so lang und so spitz wie ...
Ernst von Wolzogen, 2012

用語«BARSOI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBarsoiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woman kills husband to protect daughter's modesty
She later surrendered at Kadwa police station and confessed to her crime, Barsoi Deputy SP Chandrika Prasad Singh said. On the basis of the daughter's ... «The New Indian Express, 5月 16»
2
Von Zucht und (Un-)Ordnung
Neben den zehn Shelties bekomme ich noch eine Schäferhündin, zwei Collies und zwei Barsois gezeigt. Besonders der männliche Barsoi überrascht mich sehr ... «Lauterbacher Anzeiger, 5月 16»
3
Beim Schönheitswettbewerb
„Byk“, der russische Windhund der Eheleute, ist jetzt sogar ein kleiner Star: Der junge Barsoi-Rüde hat bei der vom WindhundClub Weser organisierten ... «kreiszeitung.de, 4月 16»
4
A Comrade Walks First Past the Post
Barsoi, Bihar: For 25 Dalit Bahujan families in this quiet corner of Bihar, the recent assembly election was a fight for a rusty old tap at the railway station. «The Wire, 11月 15»
5
Babenhausen ist beliebter Trainings- und Wettkampfstandort für ...
Sie unterscheiden sich optisch erheblich: Neben dem Kurzhaar, wie dem Greyhound, gibt es das Langhaar (Afghane, Saluki, Barsoi) und das Rauhaar ... «op-online.de, 10月 15»
6
Windhundrennverein: Hier werden sie wild und schnell
Windhunde alles andere als verträumt: Barsoi und Greyhounds mit voller ... für den Menschen, der so viel stille Eleganz bei Greyhound, Barsoi, Whippet, ... «Aachener Zeitung, 9月 15»
7
Die Top-Ten Hundestars aus Russland
Die Russische Barsoi weist wolfähnliche Züge auf: Die geneigte Kopfhaltung, der devote Charakter. Sie ist schneller als andere Jagdhunde und deutlich ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 9月 15»
8
Besuchsdienst: „Ein Hund gibt so viel“
Ilona Schmidt (r.), Bewohnerin der Seniorenwohnanlage am Park freut sich über den Besuch von Barsoi-Hündin Thayra, Besitzerin Iris Petrikat, Friederike ... «shz.de, 4月 15»
9
Schönheits-Champion aus dem Hause Schön in Geraberg
Die hochbeinigen Barsoi-Hündinnen Pamina und Uljana aus dem Zarenreich verstehen sich mit Dackel Lacky bestens. Christiane Schön aus Geraberg hatte ... «Thüringer Allgemeine, 2月 15»
10
Mayor kin's mystery death
1. Debashis Das, whose body was found beside the rail tracks at Barsoi station in Bihar on Sunday morning2. Hotel Kasturi in Malbazar town of north Bengal, ... «Calcutta Telegraph, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barsoi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barsoi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z