アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bartel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BARTELの語源

Verkleinerungsform von ↑Bart.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBARTELの発音

Bartel  [Bạrtel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBARTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bartel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBartelの定義

多くの魚の口から垂れ下がった長い糸のような感覚器官。 langes, fadenförmiges, Sinnesorgane aufweisendes Gebilde, das vom Maul mancher Fische herabhängt.

ドイツ語辞典で«Bartel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARTELと韻を踏むドイツ語の単語


Artel
Artẹl  , auch: [arˈtjɛl] 
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Dummbartel
Dụmmbartel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Innviertel
Ịnnviertel
Mörtel
Mọ̈rtel 
Quartel
Quạrtel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Saubartel
Sa̲u̲bartel
Sportel
Spọrtel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

BARTELのように始まるドイツ語の単語

Bart
Bartaffe
Bartanflug
Bartbinde
Bärtchen
Barte
Bartenwal
Barterl
Bartflaum
Bartflechte
Bartgeier
Bartgras
Barthaar
Barthel
Bärtierchen
bärtig
Bärtigkeit
bartlos
Bartlosigkeit
Bartnelke

BARTELのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterviertel
Armenviertel
Elendsviertel
Gertel
Grüngürtel
Hafenviertel
Hüftgürtel
Industrieviertel
Keuschheitsgürtel
Lackgürtel
Ledergürtel
Rotlichtviertel
Schilfgürtel
Schultergürtel
Speckgürtel
Szeneviertel
Traunviertel
Vergnügungsviertel
Wirtel
Zementmörtel

ドイツ語の同義語辞典にあるBartelの類義語と反意語

同義語

«Bartel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bartelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBartelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bartel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

触须
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barbo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barbel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

barbel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بربل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

усач
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barbo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

barbel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barbeau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barbel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bartel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バーベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수염
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barbel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

barbel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடுமுளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

barbel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karakeçi balığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barbiglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brzana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вусань
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barbel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρμπούνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baber
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barbel
5百万人のスピーカー

Bartelの使用傾向

傾向

用語«BARTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Bartel»の使用頻度を示しています。
Bartelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bartel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bartel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bartel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bartelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BARTEL»の引用

Bartelという言葉で有名な引用文や文章
1
Sprichwort
Bartel weiß schon, wo er den Most holt.

«BARTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBartelの使いかたを見つけましょう。Bartelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simulation Von Tribosystemen: Grundlagen und Anwendungen
Dirk Bartel erläutert wichtige theoretische Grundlagen zur Simulation von geschmierten und trockenlaufenden Tribosystemen.
Dirk Bartel, 2010
2
Bartel Turaser: Drama in Drei Akten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Philipp Langmann, 2011
3
Farben Im Webdesign: Symbolik, Farbpsychologie, Gestaltung
Dieses Buch vermittelt das notwendige Grundlagenwissen zur Farbgestaltung, es ist u.a. als Vorbereitung auf eine professionelle Tätigkeit in der Multimedia-Industrie nützlich.
Stefanie Bartel, 2003
4
Pathogenese Der Tuberkulose - Kritische Zusammenstellung ...
Sorgsam hat sich Julius Bartel der Aufgabe angenommen, die Forschungsergebnisse seiner Zeit in Bezug auf die Tuberkulose darzulegen und zu erortern.
Julius Bartel, 2012
5
Handbuch der musikalischen Figurenlehre
Register der Figuren S. 301-307.
Dietrich Bartel, 1997
6
Johan van der Keuken - Das Bild als Medium der Rede
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1.0, Universitat Wien (Theater-, Film und Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Foto ist eine Erinnerung.
Ulla Bartel, 2010
7
Matrixorganisation als Organisationskonzept für ...
Durch veränderte Wettbewerbsbedingungen sehen sich Unternehmungen zunehmend mit einer komplexeren und unsicheren Umwelt konfrontiert.
Anne Bartel, 2003
8
Sportsponsoring: Möglichkeiten und Probleme
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,3, VWA-Studienakademie (Duale Hochschule - BWL/Dienstleistungsmgmt), Sprache: Deutsch, Abstract: Sport ist einer der faszinierendsten ...
Daniel Bartel, 2010
9
Narrenspiel: Peter Nachtigalls dritter Fall
In der Hand hielt er das Video, das er Rolf Bartel hatte zeigen wollen. Mit zwei Schritten hatte Nachtigall den neuen Chefchoreografen erreicht, packte ihn mit seinen Pranken an den Schultern und schüttelte ihn sanft. »Herr Bartel? Hallo, Herr ...
Franziska Steinhauer, 2009
10
Spektroellipsometrische Untersuchungen zum ...
Kai Bartel. Spektroellipsometrische Untersuchungen zum Grenzflächenerstarren der fluiden Legierungssysteme Gallium /Bismut, Gallium /Blei und Gallium / Thallium Zur Erlangung des akademischen Grades eines DOKTORS DER ...
Kai Bartel, 2007

用語«BARTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBartelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtpfarrer Hubert Bartel predigt unter freiem Himmel über ...
Zusammen mit Stadtpfarrer Hubert Bartel zelebrierten der Ruhestandspfarrer Franz Reich und der afrikanische Pfarrer Paul Ezenwa die Eucharistiefeier. «Onetz.de, 7月 16»
2
Geelong star Jimmy Bartel likens Etihad Stadium astro turf to ...
The move comes as Geelong superstar Jimmy Bartel likened the ground's controversial outer rim of astro turf to concrete and said the venue should seek a ... «The Age, 6月 16»
3
Nadia Bartel admits she put FAKE TAN on in the early stages of labour
The Melbourne resident, who is married to Geelong Cats star Jimmy Bartel, has shared a candid insight in to her birthing story five months after the couple ... «Daily Mail, 5月 16»
4
Bartel's childbirth agony and ecstasy
The Geelong WAG, who is married to Cats star Jimmy Bartel, described her birth story in at times excruciating detail in her blog, Chronicles of Nadia, this week. «Geelong Advertiser, 5月 16»
5
New Console Launches Could Be "Imminent," GameStop Exec Says
Speaking today at the GameStop Investor/Analyst Day briefing in Texas, COO Tony Bartel commented on the rumors about new PlayStation, Xbox, and Nintendo ... «GameSpot, 4月 16»
6
Geelong AFL star Jimmy Bartel talks about his experience with ...
Bartel was the youngest of the three children and admits he didn't fully understand the details of his mother and father's violent history until he was 16 when he ... «Daily Mail, 3月 16»
7
Orly : Paul Bartel vient présenter son film «Amis publics »
Paul Bartel, enfant d'Orly, sera ce lundi soir au centre culturel pour parler du long-métrage «Amis publics », tout juste sorti dans les salles. Le jeune acteur de 22 ... «Le Parisien, 3月 16»
8
Paul Bartel : sa nomination aux César ? "Ça m'apporte beaucoup ...
Une "simple" nomination aux César change-t-elle la vie des comédien(ne)s ? Oui, à en croire Paul Bartel, prochainement à l'affiche du film Amis Publics. «PureBreak, 2月 16»
9
Brent Troy Bartel found guilty of carving pentagram into son's back
Brent Troy Bartel, 42, of Richland Hills, Texas, said that he attacked his son, cutting his back with a box cutter because 'it's a holy day'. The date of the attack was ... «Daily Mail, 1月 16»
10
Bande-annonce Amis publics : Kev Adams et Paul Bartel braqueurs ...
Dans cette histoire de faux braquage qui tourne mal, l'humoriste est entouré de Vincent Elbaz et Paul Bartel. Le film sort dans les salles le 17 février 2016. «AlloCiné, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bartel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bartel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z