アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baumlang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMLANGの発音

baumlang  ba̲u̲mlang [ˈba͜umlaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMLANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMLANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«baumlang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbaumlangの定義

非常に大きい。 sehr groß.

ドイツ語辞典で«baumlang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMLANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anklang
Ạnklang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Einklang
E̲i̲nklang 
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
Zeitlang
Ze̲i̲tlang
armlang
ạrmlang [ˈarmlaŋ]
bislang
bislạng 
bodenlang
bo̲denlang [ˈboːdn̩laŋ]
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
klang
klang
lang
lạng 
minutenlang
minu̲tenlang [miˈnuːtn̩laŋ]
schulterlang
schụlterlang [ˈʃʊltɐlaŋ]
solang
solạng  , solạnge 
stundenlang
stụndenlang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

BAUMLANGのように始まるドイツ語の単語

baumhoch
Baumhöhle
bäumig
Bauminister
Bauministerin
Bauministerium
baumkantig
Baumkrone
Baumkuchen
Baumläufer
Baumlaus
baumlos
Baumnuss
Baumöl
Baumpatenschaft
Baumpfahl
baumreich

BAUMLANGのように終わるドイツ語の単語

Ausklang
Gleichklang
Glockenklang
Jahresausklang
Nachklang
Raumklang
Zeit lang
halblang
hüftlang
jahrhundertelang
jahrzehntelang
kling, klang
knielang
lebenslang
misslang
monatelang
tagelang
wadenlang
wie lang
wochenlang

ドイツ語の同義語辞典にあるbaumlangの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAUMLANG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«baumlang»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baumlangのドイツ語での同義語

«baumlang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMLANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baumlangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbaumlangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«baumlang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

树长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árbol de larga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tree long
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेड़ लंबे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة طويلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дерево долго
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore longa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাছ দীর্ঘ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre à long
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok lama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

baumlang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

長い木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

긴 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit dawa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây lâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீண்ட மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झाड लांब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzun ağaç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero lungo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzewo długo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерево довго
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copac lung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέντρο μακρύ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boom lank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träd lång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

treet lenge
5百万人のスピーカー

baumlangの使用傾向

傾向

用語«BAUMLANG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«baumlang»の使用頻度を示しています。
baumlangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baumlang»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMLANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baumlang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baumlang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、baumlangに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMLANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbaumlangの使いかたを見つけましょう。baumlangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vier Theaterstücke
Baumlang: Hoch, hoch, hoch, hoch. Wenn das bloß gut geht, hoch, hoch, hoch. Pfannrund: Gelt, Bruderherz ? Denn wir zwei beiden - Denn was sich liebt, kann man nicht scheiden. Und was sich gut ist, das ist gut. Volk (ganz fern): Hochl Hoch ...
Georg Hermann Franke, 1963
2
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Diefen llmftand benüht Stumpfl, den Amtsfchreiber Baumlang, mit welchem er längere Zeit in unrcdlichem Verkehr geftanden, nnd der ihm nun gefährlich zu werden fcheint, auf gute Art los zu werden, und in Folge von Überredung und ...
3
Berichte
... Holzes baumlang angeliefert wird. Im Gebirge ist die Abfuhr von baumlangem Holz in der Regel nicht möglich, weshalb auf den Einbau einer Ablängvorrichtung verzichtet wird. Der Anteil von 8-15 m lang ausgehaltenem Baumholz ist heute ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Boß. Das Baumfutter, des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei den Sattlern, dasjenige, womit sie den Wagenbaum neben dem Fußtritte überziehen und futtern. fS Der Baumlang, des — es, Mz. die — gange, ein Gang zwischen zwei oder mehrern meist in ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Candlelight Döner: Geschichten über meine deutsch-türkische ...
Bei einem ungewöhnlichen Candlelight Döner lernte die Ich-Erzählerin - emanzipierte Türkin, 30, beruflich erfolgreich, in Deutschland aufgewachsen und zu Hause - ihren Ehemann kennen: blond, baumlang, deutsch - eben kein Türke.
Asli Sevindim, 2005
6
Sämmtliche Schriften
Die Dame war klein und sast kugelrund; der Griechling baumlang und klapperdürr. Sie griff mit aller Kraft und Macht weit aus; er hob seine langen Storchbeine gewaltig hoch, setzte sie aber beinahe in seine eigenen Fußstapsen wieder ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
7
Deutsche spachlehre für schulen
B. schneeweiß, riesengroß, baumlang, goldgelb. 2. Die bloße Zusammcnfügung läßt sich durch das Ver. hältniS des GenitivS oder Dativs erklären, z. B. lobenswerth, schwanengleich. 5. 263. In der Verbindung zweier Adjektivformen läßt sich ...
Maximilian Wilhelm Götzinger, 1838
8
Ich Habe Dennis Hopper Geohrfeigt
Ich bestellte genau das gleiche, bei der netten Kellnerin, die auch finnischen Ursprungs gewesen sein könnte, baumlang wie sie war. Genau das gleiche, als kleine versteckte Information für den Herrn, dass es zwischen uns geschmackliche ...
Anke Johanning, 2003
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... erklang Wohlklang Wonneklang Wortklang Wunderklang Zauberklang Zuklang klang — erklang — verklang wiederklang der Klingklang lang ablang Aeoncnlang baumlang bogenlaiig daumenlang ч ellenlang entlang fingerlang gleichlang f ...
Spiritus Asper, 1826
10
Wilde Wiesen: Autogeographie
Ich wollte dann wirklich gern nach Haus, aber Mischa, baumlang, musste sich zuvor noch um Schorsch kümmern, den er mit beiden Armen über einen Holzzaun hängte, damit er, der bewusstlos war, nicht erstickte. Mir schien das keine ...
Ulf Erdmann Ziegler, 2007

用語«BAUMLANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaumlangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FC Zürich: Der FCZ und seine Goalies
Einen Goalie hatten sie beim FCZ, über den sich immerhin eines sagen liess: Andrea Guatelli sah wenigstens aus wie ein Goalie, baumlang, Prankenhände. «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
2
Doppelbelastung: Der erstaunliche Spagat von Julian Nagelsmann
Strasser, baumlang und mit markanten Gesichtszügen, überlegt kurz. Aber es ist nicht klar, ob er wegen Nagelsmann überlegt oder einfach nur, weil er ... «DIE WELT, 3月 16»
3
Der erstaunliche Spagat von Julian Nagelsmann
Kann Nagelsmann denn nun trotz seines jungen Alters schon ein guter Bundesliga-Coach sein? Strasser, baumlang und markante Gesichtszüge, überlegt kurz. «DIE WELT, 3月 16»
4
Robert Stadlober spielt Antikriegs-Solo in Hamburg
Baumlang steht ein junger Kerl in anonymer Soldatenkluft ganz vorn an der Rampe - von hinten bedrohlich umzingelt von spitzzackigen, gleißenden ... «Salzburger Nachrichten, 9月 15»
5
Ex-Freundin verteidigt "Adam sucht Eva"-Star
Sein Ego ist baumlang, doch nicht alles, was an ihm baumelt, soll Steherqualitäten haben: Frauen im Nacktcamp bemängeln das anatomische Angebot des ... «Heute.at, 8月 15»
6
Boxen: Eine Pause gibt es nur über Weihnachten
Zu den größten Talenten des Clubs gehört Frederik Fröde. Trotz seiner gerade einmal 15 Jahre ist er schon baumlang und trainiert mit einem festen Ziel vor ... «RP ONLINE, 12月 14»
7
lexikon2: Mathias Döpfner.
Der Kerl ist baumlang, stinkreich und megaerfolgreich – wenigstens sieht er nicht auch noch gut aus, sondern mit zunehmendem Alter eher wie ein zerzauster ... «turi2, 12月 14»
8
Volleyballtalent vom SSC Vellmar: Baumlang und ballverliebt
Stark am Netz: Im Alter von 15 Jahren darf der Kasseler Erik Niederlücke bei den Volleyballern des SSC Vellmar bereits Regionalliga-Luft schnuppern. «HNA.de, 11月 14»
9
Winterfest 2014: Diese Artisten stecken voller Musik
Jeder der multinationalen Spieler - von der federleichten Claire Aldaya bis zum baumlang-bärenstarken Initiator der Truppe, Basile Narcy - ist eine ganz eigene ... «Salzburger Nachrichten, 11月 14»
10
Basketballer Tibor Pleiß Willkommensgruß von Neymar
Hier der 39-jährige Femerling, da der 24-jährige Pleiß, beide Center, beide so baumlang, dass sie kaum unter normalen Türrahmen hindurch passen. Und noch ... «Süddeutsche.de, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. baumlang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumlang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z