"Beichtiger"辞典でのドイツ語の意味

BEICHTIGERの語源

mittelhochdeutsch bīhtegære.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBEICHTIGERの発音

Beichtiger  [Be̲i̲chtiger]

ドイツ語でBEICHTIGERはどんな意味ですか？

告白

Beichte

この告白は、告白者または告白者の秘密の会話中、いわゆる耳、単一または私的な告白の間、告白または告白の犯罪行為を口頭で認めたものです。 マリア・スタインバッハの脇に告白された椅子。 巡礼教会は、告白サイトとして特に人気があります。 ローマカトリック教会と正教会では、それは7つの聖餐の一つです。 例外的に、厳密に定義された条件の下でのみ、一般的な解決が可能です。 福音ルーテル教会の告白では、3番目の聖餐があります。 英国教会とルター派教会では、いわゆる「一般的な告白」が礼拝の一部として提供されています。 古いカトリック教会は個人的な告白の形に加えて、個人的な罪悪感を伴わない独立した「和解の祝典」としての贖罪の聖餐式を知っています。 告白は様々な形で置くことができます。

Die Beichte ist das mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung des Pönitenten oder Beichtkindes, gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen mit einem Beichtvater, der sogenannten Ohren-, Einzel- oder Privatbeichte. Beichtstühle im Seitenschiff von Maria Steinbach. Wallfahrtskirchen sind als Beichtorte besonders beliebt. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche ist sie eines der sieben Sakramente. Eine Generalabsolution ist nur ausnahmsweise, unter eng umgrenzten Bedingungen möglich. In der evangelisch-lutherischen Kirche ist die Beichte das dritte Sakrament. In anglikanischen und lutherischen Kirchen wird neben der Privatbeichte die sogenannte „allgemeine Beichte“ im Rahmen eines Gottesdienstes angeboten. Die altkatholische Kirche kennt – neben der Form des persönlichen Beichtgesprächs – das Bußsakrament als eigenständige „Feier der Versöhnung“ ohne individuelles Schuldbekenntnis. Die Beichte kann in verschiedenen Formen abgelegt werden.

ドイツ語辞典でのBeichtigerの定義

懺悔。

Beichtvater.

BEICHTIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBeichtigerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeichtigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beichtiger»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 忏悔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: confesor
• ドイツ語翻訳家 - 英語: confessor
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कंफ़ेसर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المعترف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: исповедник
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: confessor
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: confesseur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengakuan dosa
• ドイツ語: Beichtiger
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 自白者
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 고해 신부
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Confessor
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người xưng tội
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பாவமன்னிப்பு கேட்கும் பாதிரி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पापांची कबूली
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: itirafçı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: confessore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: spowiednik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сповідник
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: duhovnic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πνευματικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: biegvader
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bikt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skriftefar

«BEICHTIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeichtigerの使いかたを見つけましょう。Beichtigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Auserlesene Lob- und Ehrenreden auf den heiligen Joseph von ...

ob - und Uhrenreden Auf den heiligen oscph von Beichtiger, und Priester , aus dem mindern, und Seraphischen Franciseaner-Orden deren Conventualen, Bon zerschiedenen erhabnen ZU)ohlrednern gesprochen; da dtsse» ...

‎1768

Franciscanerisches Martyrologium: in welchem die Heilige, ...

Aloysius Beichtiger / /f. AM. Aloysius Märtyrer / i z. Hornung. Alphonsus Alcanijes Beichtiger/ z. Merg. Alphonsus Beichtiger und Laybruder/ 4. Aprill. Alphonsus von Asperilla Beichtiger/ 26. Aprill. Alphonsus Auxiensis Beichtiger/ 20. Aprill.

Arthur Du Monstier, 1703

Himmlische Eremiten-Schaar, Heiliges Augustiner-Jahr. Das ...

s^-dliel 8fo«l2 Eltzblschoff ^^ l^lßzuu« Beichtiger ealluz Beichtiger QÄttivancIa Maltyl!» L2ucUc»lu^ Beichtigel und Bischofs - > Beichtiger und Bischoff Gtdüchtnuß d« Vttstalbemn m»s«li üldent Qelailu« Pabft Qel2l6u« Beichtiger und Blschoff ...

Anselm Hörmonseder, 1733

Die triumphierende Tugend, d. I. Die Leben der Heiligen Gottes

(Zermznus Biichoffund Beichtiger. , 8. pelix Pabst und Matt. petronillaZuNgfrau. Z U ^ I U 8. X^arcellinus UNd Petrus Mattyktt. Erasmus Bischoff und Mart. Zollnn« Beichtiger. LomKciusBlsckoff urtd Märtyrer. dZorberms ?rsemonttratenser ...

Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig

Die Triumphierende Tugend, Das ist, Die außerleßneste Leben ...

Kialcnus Beichtiger. 22. 2z. 8«van6us und ttumsnus Märtyrer. ^4 2s »6. 27 ^8. 8imon und ^u6« Apostel. 29- zo. CKsylantlius und Daria Märtyrer. Lvzrittus Pabst und Märtyrer. 20. 21. Kizkl^ Opfferung. Columbanus Abbt und Beichtiger. 22.

Pedro de Ribadeneyra, Jacobus Canisius, Johann Hornig, 1734

Roma Gloriosa, Oder Das Glorwürdige Rom In seinen ...

VyY iij Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger. Märtyrer. Beichtiger. Beichtiger. Märtyrer. Märtyrer. Kirchenlehrer- Beichtiger. Beichtiger. Märtyrer. Beichtiger. Beichtiger. Beichtiger.

Christoph Ott, 1686

Stammen-Buch, Oder Ordentliche Vorstellung unnd Jährliche ...

ItemzuWienninFranckreichistimJahr iz/o. zur himmlischen Belohnung verzückt worden dcr scclige Beichtiger kickse! ; welcher Wasser in Wein vcrwandlet/ vnd vil andere grosse Wunderlichen gewürck« hat. ^/«^«^//^«r^«^. Z. Item zu kßnon in  ...

Fortunatus Hueber, 1693

Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...

wir blos die Hauptsätze der Instruction ^) für einen solchen, Beichtiger mit, die besonders von den Fürsten selbst zu beherzigen sein dürfte, welche die Sehnsucht nach einem solchen GewisscnSrathe Huben. Die bei der Beichte selbst ...

Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck, 1839

Die Moral und Politik der Jesuiten

Nun werdet ihr noch fragen, ob der Beichtiger oder die um Mh befragte Person gegen ihre eigene Ueberzeugung und auf die Ansicht Anderer hin die Verbindlichkeit des Ersatzes aussprechen dürse? Vasquez .. . erwiedert, daß dieß in ...

Johann Otto Ellendorf, 1840

Das Leben der Heiligen: Th. 2 (1730)

A Do . Ertz-Bischoff. 1 6. Christmsnars. -^^icKar6us.Abbt. i f. Herbstmsnars. Alexius. Beichtiger. 17. Heumsnarhs. ^mbrpLus, Ertz-Bischoff. 7 -^hristm. ^ aacleruz .Pabstund Märtyrer, i z. Heumsnarhs. ^nsroüus, Bischoff. z. Heumsnarhs . ^kisroli» .

François Giry, Friedrich Falzeder, 1730

用語«BEICHTIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeichtigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

NZ-Regional - Vergeben heißt für immer vergessen

"Vor dem Beichtiger sollen wir allein die Sünden bekennen, die wir wissen und fühlen im Herzen." So erklärt Martin Luther die Beichte, die es auch in der ... «Berliner Morgenpost, 11月 15»

Moers: Wird die Beichte zum Auslaufmodell?

Dabei verfügen die meisten Kirchen auch heute noch über den klassischen Beichtstuhl: Beichtiger und Priester sitzen, durch ein Gitterfenster getrennt, durch ... «RP ONLINE, 6月 14»

Foster hat Lebensgefährtin geheiratet

Meine heroische Mit-Erzieherin, Ex-Partnerin in der Liebe, rechtmäßige Seelenverwandte im Leben, mein Beichtiger, meine Ski-Kameradin, meine rechte Hand ... «WOMAN.at, 4月 14»

Ursprung kirchlichen Wirkens war das Kloster Friedenweiler

Der Ortschronik von Eisenbach ist zu entnehmen, dass auch Eisenbach seit der Klostergründung in Friedenweiler vom Beichtiger des Klosters seelsorgerisch ... «Badische Zeitung, 11月 13»

Jodie Foster: Frisch verliebt in die Ex von Ellen DeGeneres?

“Meine heroische Mit-Erzieherin, Ex-Partnerin in der Liebe, rechtmäßige Seelenverwandte im Leben, mein Beichtiger, meine Ski-Kameradin, meine rechte Hand ... «klatsch-tratsch.de, 10月 13»