アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beidhänder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEIDHÄNDERの発音

Beidhänder  [Be̲i̲dhänder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIDHÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEIDHÄNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beidhänder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeidhänderの定義

両手に同等に熟練した人。 jemand, der mit beiden Händen gleich geschickt ist.

ドイツ語辞典で«Beidhänder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEIDHÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

BEIDHÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Beichtwilliger
Beichtzettel
beidarmig
beidbeinig
beide
beide Mal
beiderhalb
beiderlei
beiderseitig
beiderseits
Beiderwand
beidfüßig
Beidhänderin

BEIDHÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるBeidhänderの類義語と反意語

同義語

«Beidhänder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEIDHÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beidhänderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeidhänderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beidhänder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Beidhänder
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Beidhänder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Beidhänder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Beidhänder
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Beidhänder
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Beidhänder
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Beidhänder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Beidhänder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Beidhänder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Beidhänder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beidhänder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Beidhänder
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Beidhänder
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Beidhänder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Beidhänder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Beidhänder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Beidhänder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Beidhänder
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Beidhänder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Beidhänder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Beidhänder
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Beidhänder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Beidhänder
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beidhänder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Beidhänder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Beidhänder
5百万人のスピーカー

Beidhänderの使用傾向

傾向

用語«BEIDHÄNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Beidhänder»の使用頻度を示しています。
Beidhänderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beidhänder»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEIDHÄNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beidhänder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beidhänder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beidhänderに関するニュースでの使用例

例え

«BEIDHÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeidhänderの使いかたを見つけましょう。Beidhänderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Linkshänder in einer rechtsorientierten Gesellschaft: ...
Es kommt zum wechselnden Handgebrauch, welcher als Beidhänder oder Ambidexter bezeichnet wird. Durch Umschulung kann es zu erneuten Schädigungen kommen, verursacht durch den Gebrauch der nicht dominierenden Hand, ...
Birgit Dietrich, 2003
2
Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen
Es zeigte sich dabei, dass Beidhänder stark beeinflussbar sind und sich im Laufe des Trainings je nach Gruppenzugehörigkeit zu Links- oder Rechtshändern entwickelten. Die andere Untersuchung beschreibt interkulturelle Vergleiche von  ...
Angela Nacke, 2010
3
Tennis: werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch ...
Viele Einhänder fühlen sich mit beiden Händen am Griffin ihrem Schwunggefühl eingeschränkt und beengt. Ein Beidhänder hingegen fühlt sich mit nureiner Hand beim Treffpunkt kraftlos und instabil. Probieren Sie es einfach aus! Lassen Sie ...
Thomas Kosinski, Alexander Schepp, 2012
4
Die Feuerkämpferin - Tochter des Blutes: Roman
Einen Moment lang wirkte Amhal verwirrt und wich zurück, doch sogleich fing er sich wieder, holte aus mit seinem Beidhänder und streifte, während Adhara zur Seite sprang, mit einem mächtigen Hieb das Portal. Ein schwerer Brocken ...
Licia Troisi, 2011
5
Des Orakels Richterspruch
Lautstark beganner Befehlezu brüllen, während ersein Schwert, einen schweren Beidhänder, zog. Seine Männer reagierten ähnlich kompetent. Beilek wollte eben zum Angriff übergehen, als ein weiteres Geschöpf durch den Nebel brach und ...
Clemens Anwander, 2014
6
Auditive Wahrnehmungsstörungen: Kinder mit Lern- und ...
Offensichtlich können Beidhänder sowohl links- als auch rechtshemisphärische Hör- und Sprachdominanzen entwickeln. Es gibt aber auch eine beachtlich große Gruppe von Beidhändern und Linkshändern (20%), die keine dominanten  ...
Henning Rosenkötter, 2003
7
LEGENDEN DER BLUTWÖLFE - LICHTBRINGER
Blitzschnell riss der Riese seinen Beidhänder vom Rücken und stürzte sich auf den Lord. Die Reaktion kam prompt, Marzo hatte mit nichts anderem gerechnet, zeitgleich sein Schwert gezogen und es schützend in die Höhe gestemmt.
Jörg Ringhoff, 2013
8
Linke Hand - rechte Hand: ein Ratgeber zur Händigkeit: für ...
In Ermangelung einer passenden eigenen Gruppierung definierten sie sich als „ Beidhänder“ (engl. Ambidexter), um zumindest ein Stück Händigkeitsidentität zu erlangen. Vertreter der bereits oben erwähnten Bewegung zur Förderung der ...
Almuth Vasterling, Gabriele Weiland, Johanna Barbara Sattler, 2011
9
Begabungsförderung und Begabungsforschung in der Musik
B. Beidhänder) zusätzliche Differenzierungen einzuführen . Die intendierte bessere Differenzierung erzeugt meistens nur ein größeres Datenrauschen, denn die meisten Menschen dürften sich nicht mit allzu großer Sicherheit als Beidhänder ...
Heiner Gembris, 2010
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Ein bedenhender (Beidhänder) wie ein bundtschüch FRANCK l1, 99r. V.M. Anmerkung 1 Vgl. GRIMM, DWß. 11,523: „Wenn unpassendes geschah, pflegte man ehemals zu sagen , reime dich bundschuch, ". Vgl. auch FISCHER, SCHWAB.
Samuel Singer, 1996

用語«BEIDHÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeidhänderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das noch unbeschriebene Blatt – Lucas Pouille
Ebenso den Slice, den er für einen Beidhänder sehr gut einsetzt. Die vielleicht größte Stärke von Lucas Pouille liegt in der Position auf dem Platz – während der ... «tennisnet.com, 7月 16»
2
Kostbarkeiten aus Wunderkammern
Ein Höhepunkt der Führung ist das große spätmittelalterliche Beidhänder-Schwert. Die Dauerausstellung „Frankfurter Sammler und Stifter“ des Museums bietet ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
3
Linkshänder werden als kreativ wahrgenommen
Im Vergleich zur Eigeneinschätzung der Rechtshänder sehen deutlich mehr Linkshänder, umgeschulte Linkshänder und Beidhänder da bei sich Probleme. «PresseBox, 6月 16»
4
Dr. Eva Gesine Baur über ihr literarisches "Doppelleben"
Ich bin Beidhänder, und wer Zwiebeln rechts und links gleich schnell schneidet oder Knöpfe gleich gut annäht, schreibt auch in zweierlei Metiers, ohne lange ... «BuchMarkt, 6月 16»
5
Asus Cerberus: Tastatur lässt verschüttete Getränke ablaufen
Die Cerberus-Maus entspricht einem Beidhänder-Design, das alle Grundeigenschaften mit an Bord hat, ohne durch Highlights besonders auffallen zu wollen. «PC Games Hardware, 1月 16»
6
„Quo vadis, Tennis?“ , Teil 5 – Stirbt die einhändige Rückhand aus?
Anfang 1980 waren es gar nur drei Beidhänder. Und auch zu Beginn der Open Era spielten nur wenige Spieler die Rückhand mit beiden Händen. Populär und ... «tennisnet.com, 12月 15»
7
Test - Roccat Kiro : Preiswerter Beidhänder
Neben der tastengespickten Kova-Neuauflage bringt Roccat mit der Kiro eine preiswerte Einsteigermaus auf den Markt. Die knapp 50 Euro teure Roccat Kiro ... «gameswelt.de, 11月 15»
8
Linkshändertag: Musiklegenden, die es mit links tun
Kurt Cobain, Jimi Hendrix, Phil Collins – allesamt sind sie Links- oder Beidhänder und Musiklegenden. Über Menschen, die ihr Tagwerk nicht nur mit rechts ... «Deutsche Welle, 8月 15»
9
Peripherie auf der CES: Asus mit wechselbaren Maus-Switches ...
Asus wird unter der Gladius die Sica getaufte Beidhänder-Maus anbieten. Die Liste der Ausstattungsmerkmale wurde stark abgespeckt, die auswechselbaren ... «PC Games Hardware, 1月 15»
10
Rechts, links, genial verkehrt herum
Dieser Mann ist ein Phänomen, das internationale Neurowissenschaftler fasziniert. Der Beidhänder Kasimir Bordihn kann Spiegelschrift schreiben - und das in ... «Oberhessische Presse, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beidhänder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beidhander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z