"belga"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でBELGAの発音

bel · ga

イタリア語でBELGAはどんな意味ですか？

ベルギー

Belgio

座標：51°N 5°E / 51°N 5°E51; 5ベルギーは、憲法君主制に支配された連邦国家です。 ベルギーは西ヨーロッパに位置する欧州連合加盟国です。 それは、南と南西フランスと北の海を見下ろす北西へ、ドイツ、ルクセンブルクで東に、オランダで北に隣接しています。 ヨーロッパとドイツ語文化圏とのロマンスとの国境に位置し、ベルギーは、3つの領域に分割されます。 その北側フランダース、オランダ語圏の人口は、総人口の32％を構成する小さなドイツ語圏のコミュニティの例外を除いて、ほとんどのフランス、南総人口とワロンの約58％を占めます。 途中でそれが正式にバイリンガルであるブリュッセルの地域、ブリュッセル首都に位置し、主にフランス語圏である、とした人口の10％に位置しています。 ワロンでドイツとの国境に加えて町1919年にベルギーにドイツから転送され、1940年から1945年にナチス・ドイツに併合を含んでいるドイツ語圏のベルギーのドイツ語圏のコミュニティです。

Coordinate: 51°N 5°E / 51°N 5°E51; 5 Il Belgio, è uno stato federale retto a monarchia costituzionale. Il Belgio è uno Stato membro dell'Unione Europea situato nell'Europa occidentale. Confina a nord con i Paesi Bassi, a est con la Germania e con il Lussemburgo, a sud e sud-ovest con la Francia e a nord-ovest si affaccia sul Mar del Nord. Situato al confine tra l'Europa germanofona e l'area linguistica e culturale romanza, il Belgio è diviso in tre regioni. A settentrione le Fiandre la cui popolazione di lingua olandese comprende circa il 58% della popolazione totale e a sud la Vallonia, prevalentemente francofona con l'eccezione di una piccola comunità germanofona, e che costituisce il 32% della popolazione complessiva nazionale. Nel mezzo è situata la regione della città di Bruxelles, Bruxelles-Capitale che è ufficialmente bilingue, sebbene sia prevalentemente francofona, e nella quale risiede il 10% della popolazione. Inoltre ai confini con la Germania in Vallonia si trova la Comunità germanofona del Belgio di lingua tedesca che comprende i comuni ceduti dalla Germania al Belgio nel 1919 e annessi alla Germania nazista nel 1940-1945.

イタリア語辞典でのbelgaの定義

ベルギー語の最初の定義はベルギー語です。 ベルギー人の別の定義は、ベルギー在住の住民である。 ベルギーはまた、ベルギーの通貨計算単位です。

BELGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbelgaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbelgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«belga»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 比利时的
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: belga
• イタリア語翻訳家 - 英語: Belgian
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: बेल्जियम
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: البلجيكي
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: бельгийский
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: belga
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: বেলজিয়মদেশীয়
• イタリア語翻訳家 - フランス語: belge
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Belgium
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: belgisch
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ベルギー
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 벨기에 사람
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Belgian
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: người Bỉ
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பெல்ஜிய
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: बेल्जियन
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Belçika
• イタリア語: belga
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: belgijski
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: бельгійський
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: belgian
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: βελγικός
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Belgiese
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: belgiska
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: belgiske

イタリア語での«BELGA»の引用

belgaという言葉で有名な引用文や文章

1

Agatha Christie

Monsieur Bouc era un belga, direttore della Compagnia internazionale dei Vagoni letto, e la sua conoscenza con l’ex stella della polizia belga risaliva a molti anni prima.

«BELGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbelgaの使いかたを見つけましょう。belgaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gueules noires-Musi neri

APPENDICE I Il Protocollo d'intesa Italo-Belga. Quello che segue è il testo integrale del Protocollo d'intesa Italo-Belga firmato nel giugno 1946 e che, fino al 1957, regolava i rapporti di lavoro e di vita dei minatori italiani in Belgio. Protocollo La ...

Monica Ferretti, R. Calafiore, L. Carretta, 2006

Microonde. La cucina facile e veloce

Lavate e mondate i cespi di belga e divideteli a metà per il lungo. * Avvolgete ogni mezza indivia, precedentemente salata, con 2 fette di bresaola. * Sistemate in una pirofila unta con dell'olio questi involtini, bagnate con il brodo e la salsa di  ...

Giunti editore, 2005

Belgio. Lussemburgo

Le zone che meglio si prestano a questo tipo di soggiorno comprendono tutta la zona montuosa delle Ardenne, in particolare le rive della Su- re e della Mosella, il Kempen belga (Campine) e la zona litoranea. Le zone meno adatte sono i ...

Touring Club Italiano, 2007

La grande Europa dei mestieri d'arte: l'artigianato ...

Premessa storico-ambientale Parlare di un artigianato artistico 'belga', così come di una cultura belga in generale, può risultare difficile poiché i belgi esprimono la propria cultura soprattutto tramite le proprie comunità di appartenenza (quella ...

Paolo Colombo, 2007

Il tallone di Achille: sull'arte contemporanea

L'inimmaginario. belga. L'immaginario dell'arte assume le sue configurazioni e le sue maschere a seconda del contesto culturale entro cui si produce. Quello belga sicuramente partecipa a quello nordico che da Bosch a Bruegel si è ...

Achille Bonito Oliva, 1988

La gestione del personale all'estero

Sono altresì previste delle presunzioni di residenza laddove l'individuo sia registrato nel Comune belga in cui vive (presunzione relativa), e nell'ipotesi in cui il soggetto, sposato, trasferisca la famiglia con sé (presunzione assoluta, nel qual  ...

Francesco Delli Falconi, Giuseppe Marianetti, 2008

I cantieri del federalismo in Europa

MICHEL LEROY IL FEDERALISMO BELGA 1. Il processo di riforma federale. — 2 . L'assetto istituzionale. — 3. Le caratteristiche maggiori delle istituzioni. — 3.1. L' adattamento delle istituzioni centrali. — 3.2. Le Comunita. — 3.3. Le Regioni.

Antonio D'Atena, 2008

La tutela europea ed internazionale del contribuente ...

LA TUTELA DEL CONTRIBUENTE NEL DIRITTO EUROPEO: L'ESPERIENZA BELGA (*) Jacques Malherbe (**) e Raf Verstraeten (***) Sommario: 1. La Convenzione europea per i diritti dell'uomo - 1. L'articolo 6 della Convenzione europea ...

Adriano Di Pietro, 2009

Nazionali Di Calcio del Belgio: Calciatori Della Nazionale ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte Wikipedia, 2011

Integrazione europea e asimmetrie regionali: modelli a confronto

A differenza di buona parte dei sistemi regionali e federali europei, caratterizzati dalla prevalenza di varie forme di competenze 'concorrenti', il federalismo belga si è caratterizzato per il trasferimento alle entità federate solo di competenze ...

Guerino D'Ignazio, 2007

用語«BELGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Teulada, motovedetta dell'Esercito soccorre famiglia belga su una …

Teulada, motovedetta dell'Esercito soccorre famiglia belga su una barca in avarìa. Padre, madre e due bambini di otto e nove anni hanno ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»

Acqua dei Nebrodi e maestria belga. Nicosia capitale della birra …

Acqua dei Nebrodi e maestria belga. Parte da Nicosia la sfida siciliana alle grandi birre artigianali. di Virginio Di Carlo. Lug 15, 2015 ... «La Sicilia, 7月 15»

Il belga Laurens De Plus conquista la prima tappa del Giro della …

La prima frazione in linea del Giro della Valle d'Aosta, la Morillon-Les Esserts di 151 km, premia il belga Laurens De Plus, portacolori della ... «Cicloweb.it, 7月 15»

Si perde nel parco di Berignone: ritrovato un turista belga - Gonews.it

È stato ritrovato, dopo un giorno di ricerche, il turista di origine belga che oggi, mercoledì 15 luglio, aveva fatto perdere le tracce di sé in ... «gonews, 7月 15»

Turista belga scomparso dopo una passeggiata al Parco del …

Carabinieri e vigili del fuoco sono in queste ore impegnati nella ricerca di un turista 55enne di origine belga, che si sarebbe allontanato dal ... «gonews, 7月 15»

Cronache di Napoli - Sarri, il modulo e Mertens: belga meno duttile …

NAPOLI - Nelle scorse settimane il procuratore di Dries Mertens si è fatto vivo dicendo che per il suo assistito ci sono un paio di offerte ... «Tutto Napoli, 7月 15»

Milan, rilancio per Witsel: il belga si avvicina - Calciomercatoweb.it

Axel Witsel si avvicina al Milan. Questo è quanto affermato dal quotidiano belga Sudpresse che afferma come il giocatore abbia ormai da ... «Calcio mercato web, 7月 15»

Mercato, Lukaku blindato dall'Everton: il belga testimonial delle …

Romelu Lukaku è stato scelto come testimonial delle nuove maglie dell'Everton: l'attaccante belga, accostato ai giallorossi come possibile ... «LAROMA24, 7月 15»

Grecia: raggiunto l'accordo, dice il premier belga - JulieNews

BRUXELLES (BELGIO) - Dopo una estenuante maratona notturna, questa mattina il Primo Ministro belga Charles Michel ha annunciato che è ... «Julie News, 7月 15»

Grecia, raggiunto l'accordo: '86 miliardi in cambio di riforme e …

Alle 8.40, al termine del vertice più lungo della storia dell'Unione Europea, il premier belga Charles Michel ha dato l'annuncio su Twitter con ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»