アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beobachtbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEOBACHTBARの発音

beobachtbar  [beo̲bachtbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEOBACHTBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEOBACHTBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«beobachtbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbeobachtbarの定義

そのコースで自分自身を確立する。 観察可能なイベントの例を見てみましょう。 sich feststellen, in seinem Ablauf o. Ä. beobachten lassendBeispielbeobachtbare Vorgänge.

ドイツ語辞典で«beobachtbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEOBACHTBARと韻を踏むドイツ語の単語


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
achtbar
ạchtbar
anfechtbar
ạnfechtbar
fruchtbar
frụchtbar 
furchtbar
fụrchtbar 
haltbar
hạltbar 
hochachtbar
ho̲chachtbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
schlachtbar
schlạchtbar
sichtbar
sịchtbar 
unanfechtbar
unanfẹchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unfruchtbar
ụnfruchtbar 
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
verdichtbar
verdịchtbar
vertretbar
vertre̲tbar 
verzichtbar
verzịchtbar
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]

BEOBACHTBARのように始まるドイツ語の単語

benzoylieren
Benzpyren
Benzyl
Benzylalkohol
Beo
beobachten
Beobachter
Beobachterin
Beobachterstatus
Beobachtung
Beobachtungsbogen
Beobachtungsfehler
Beobachtungsgabe
Beobachtungsposten
Beobachtungsstation
Beograd
beölen
beordern
Beorderung
bepacken

BEOBACHTBARのように終わるドイツ語の単語

Salatbar
auswertbar
belastbar
dienstbar
faltbar
gestaltbar
haftbar
kostbar
leistbar
spaltbar
streitbar
tastbar
unantastbar
unbestreitbar
unhaltbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verkraftbar
verwertbar
zuschaltbar

ドイツ語の同義語辞典にあるbeobachtbarの類義語と反意語

同義語

«beobachtbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEOBACHTBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beobachtbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbeobachtbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«beobachtbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可观察
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

observable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

observable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नमूदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يمكن إدراكه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наблюдаемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

observável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষণীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

observable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diperhatikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

beobachtbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

観測可能
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관찰 할 수있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuân theo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காணக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दृश्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izlenebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

osservabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dostrzegalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спостережуваний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

observabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waarneembaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

observerbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

observer
5百万人のスピーカー

beobachtbarの使用傾向

傾向

用語«BEOBACHTBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«beobachtbar»の使用頻度を示しています。
beobachtbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beobachtbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEOBACHTBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beobachtbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beobachtbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、beobachtbarに関するニュースでの使用例

例え

«BEOBACHTBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbeobachtbarの使いかたを見つけましょう。beobachtbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Beobachtbar/Unbeobachtbar-unterscheidung: Eine Studie ...
Die Beobachtbar/unbeobachtbar-Unterscheidung Ziel dieses Kapitels ist es, die Beobachtbar/unbeobachtbar-Unterscheidung genauer zu untersuchen. Nachdem die für eine solche Untersuchung erforderlichen Grundlagen nun gelegt ...
Carolin K”hne, 2008
2
Regelungstechnik 2: Mehrgrößenregelung, Digitale ...
Das System ist nun vollständig steuer— und beobachtbar. Ü Aufgabe 3. 6: Gegeben ist die Übertragungsfunktion des Eingrößensystems F(8): Die Zustandsdarstellung dieses System lautet in Regelungsnormalform 5+2 53+652+ 115+6' ...
Gerd Schulz, Klemens Graf, 2013
3
Matlab - Simulink - Stateflow: Grundlagen, Toolboxen, ...
In Matlab wird die Beobachtbarkeitsniatrix berechnet mit: Ob = obsv (A,C) Ob = obsv (sys) Sollen auch Aussagen gemacht werden darüber, welche Zustände nicht beobachtbar sind, so gelingt dies mittels der Beobachtbarkeitsform.
‎2007
4
Ist in einer Gruppe von unterschiedlichen Geschlechtern ...
Die Fragestellung „Ist in einer Gruppe von unterschiedlichen Geschlechtern Dominanzverhalten zwischen Mann und Frau beobachtbar?“, ist weitgehend als eine fächerübergreifende Problematik zu verstehen und demnach auch so darzustellen.
Murat Kütük, 2003
5
Security Awareness: Neue Wege Zur Erfolgreichen ...
SR-Modell Stimulus „black box“ Response beobachtbar nicht beobachtbar beobachtbar Endogene Einflussfaktoren Das Stimulus-Response-Modell (SR- Paradigma) fußt auf beobachtbarem, messbarem Verhalten und zielt auf die ...
Michael Helisch, Dietmar Pokoyski, 2009
6
Wechselverhalten Von Industriellen Nachfragern: Empirische ...
... welcher ein hypothetisches Konstrukt darstellt, um Präferenzen zu beschreiben .219 Als hypothetisches Konstrukt ist Nutzen empirisch nicht beobachtbar, sondern wird allein über das Wahlverhalten der Entscheidungsträger abgeleitet. 220 ...
Dorith Mayer, 2009
7
Marketing-Theorie: eine Einführung
Stimuli direkt beobachtbar nicht direkt beobachtbar direkt beobachtbar In der älteren verhaltenswissenschaftlichen Literatur findet man noch die Bezugnahme auf den so genannten S-R-Ansatz (Stimulus-Response-Ansatz), bei dem nur ...
Alfred Kuss, 2009
8
Automatisierungstechnik: Methoden für die Überwachung und ...
(5.28) Da die strukturelle Steuerbarkeit bzw. Beobachtbarkeit eine notwendige Bedingung für die vollständige Steuerbarkeit bzw. Beobachtbarkeit darstellt, kann nur das erste Teilsystem steuerbar und beobachtbar sein. Schneidet man dieses ...
Jan Lunze, 2012
9
Datum Und Kalender: Von Der Antike Bis Zur Gegenwart
In Deutschland ist der Mond im Mittel nur zwischen 17 und 5 Uhr UT oder 18 bis 6 Uhr MEZ sichtbar, d. h. während der Nachtstunden. Folglich sind 40 der 103 Mondfinsternisse von Tabelle 35 nicht beobachtbar. Allerdings sind nur 13 davon  ...
Winfried Görke, 2011
10
Systemische Epidemiologie und präventive Verhaltensmedizin ...
Wie stark ist dieses Verhalten bei der Person beobachtbar? 1 2 3 4 5 6 (l = sehr schwach, 2 = schwach, 3 = mittelmäßig, eher schwach, 4 = mittelmäßig, eher stark, 5 = stark, 6 = sehr stark) 10. Die Person lebt in einer negativ empfundenen,  ...
Ronald Grossarth-Maticek, 1999

用語«BEOBACHTBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeobachtbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Computersimulation macht kurzlebige chemische Strukturen sichtbar
Diese Techniken sind vor allem bei denjenigen Zuständen wichtig, die wegen ihrer kurzen Lebensdauer experimentell nur schwer direkt beobachtbar sind. «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»
2
ÖBB-Fernbus Hellö erwartet Marktkonsolidierung
"Am Markt sind bereits erste Konsolidierungen beobachtbar", so Hann. Für die Zukunft stellt er eine Erweiterung nach Osteuropa in Aussicht. Die ÖBB-Fernbus ... «derStandard.at, 7月 16»
3
Ein Computer macht nur das, was der Programmierer vorgibt
Denn dann ist die Eingabe unbekannt, die Verarbeitung nicht beobachtbar und das Ergebnis letztlich nicht zu überprüfen. Ob das Ergebnis irgendetwas mit den ... «XING Klartext, 7月 16»
4
Banken erwarten weitreichende Änderungen durch ...
"PSD2 wird ein Katalysator für Entwicklungen sein, die bereits jetzt beobachtbar sind", resümiert Sandrock. Banken seien daher gut beraten, sich jetzt mit PSD2 ... «Finanzen.net, 7月 16»
5
Michael Hutter - Ernste Spiele. Geschichten vom Aufstieg des ...
Derartige Veränderungen sollten zum einen beobachtbar sein in den kommerziellen Spielen. Zum anderen in den kulturellen Spielen, die ständig mit ihrer ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
6
Polarlichter, Sonnenflecken
Im Juni 2016 erreichte der Kp-Index maximal einen Wert von rund 6 - damit waren theoretisch bis nach Deutschland Nordlichter beobachtbar, wobei die hellen ... «AstroInfo, 6月 16»
7
Serie A: Deshalb haben Italiens Klubs so viele Leihspieler
Juni ist in der Transfermarkt-Datenbank jedes Jahr ein eigentümliches Phänomen beobachtbar: Von einem Tag auf den anderen platzen die Kader der Klubs ... «Transfermarkt, 6月 16»
8
Das Geheimnis des Hockeyschlägers
Der Prozess ist nahezu über die gesamte Nachkriegszeit beobachtbar und er kulminierte vor wenigen Jahren bei einem Schuldenstand von fast 120 Prozent ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
So erkenne ich eine gefährliche Lungenentzündung
Bei Senioren ist besonders der Husten, der häufig mit bräunlichem Auswurf einhergeht, beobachtbar. Die Farbe des Auswurfs entsteht aufgrund von ... «Heute.at, 2月 16»
10
Forscher wollen Quantenverschränkung mit dem Auge beobachtbar ...
Eines der faszinierenden Phänomene der Quantenphysik ist die Verschränkung – zwei Partikel können sich über beliebige Entfernungen hinweg beeinflussen. «Heise Newsticker, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. beobachtbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beobachtbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z