アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Besoldungsrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESOLDUNGSRECHTの発音

Besoldungsrecht  [Besọldungsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESOLDUNGSRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESOLDUNGSRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Besoldungsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBesoldungsrechtの定義

人の給与を規制するすべての法律。 payGrammatikohne複数の法律のセット。 Gesamtheit der Gesetze, die die Besoldung regeln einer Person zustehendes Recht auf Besoldung. Gesamtheit der Gesetze, die die Besoldung regelnGrammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Besoldungsrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESOLDUNGSRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

BESOLDUNGSRECHTのように始まるドイツ語の単語

Besoffenheit
besohlen
Besohlung
besolden
Besoldung
Besoldungsanpassung
Besoldungsgesetz
Besoldungsgruppe
Besoldungsordnung
Besoldungsstufe
Besoldungstarif
besömmern
besondere
Besonderheit
besonders
besonnen
Besonnenheit
besonnt
Besonnung

BESOLDUNGSRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるBesoldungsrechtの類義語と反意語

同義語

«Besoldungsrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESOLDUNGSRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Besoldungsrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBesoldungsrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Besoldungsrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工资法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la ley de salario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

salary law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन कानून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قانون المرتبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закон заработной платы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lei salário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেতন আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loi sur le salaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang gaji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Besoldungsrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

給与の法則
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

급여 법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hukum gaji
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luật lương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சம்பளம் சட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पगार कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maaş yasası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legge stipendio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo pensja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закон заробітної плати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legea salarizării
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίκαιο μισθό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

salaris wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lön lag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lønn lov
5百万人のスピーカー

Besoldungsrechtの使用傾向

傾向

用語«BESOLDUNGSRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Besoldungsrecht»の使用頻度を示しています。
Besoldungsrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Besoldungsrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESOLDUNGSRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Besoldungsrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Besoldungsrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Besoldungsrechtに関するニュースでの使用例

例え

«BESOLDUNGSRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBesoldungsrechtの使いかたを見つけましょう。Besoldungsrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rekrutierung und Entwicklung des Personals in der ...
Wenn das neue Besoldungsrecht nur am Beispiel des Bundes dargestellt wurde, hat dies nur einen einzigen Grund: Die meisten Länder sind noch dabei, ein eigenes Besoldungsrecht zu entwickeln. Soweit erkennbar, wird es im neuen ...
Detlef Treubrodt, Fernstudieninstitut Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin, 2012
2
Funktionen des Rechts in der pluralistischen ...
ABGB zur Füllung von Lücken des Schuldrechts im Verwaltungsrecht heranzuziehen sind.24 Daher ist eine „durch das Fehlen von Rückersatzbestimmungen bestehende Lücke im Dienst- und Besoldungsrecht der öffentlichrechtlichen ...
Silvia Ulrich, 2007
3
Schulgliederung Lehrerbildung und Lehrerbesoldung in der ...
Rahmenkompetenz und Besoldungsrecht Wendet man die Grundsatzformel auf das Besoldungsrecht an, so ergibt sich: 1. Der Bund kann in keinem Falle die Besoldung der unmittelbaren und mittelbaren Landesbeamten ziffernmäßig ...
Karl August Bettermann, Manfred Goessl, 1963
4
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
Damit hatte sich gezeigt, daß die Rahmenkompetenz nicht ausreichte, ein einheitliches Besoldungsrecht zu garantieren. 322 Deshalb fügte man Art. 74a GG in das Grundgesetz (28. Gesetz zur Änderung des Grundgesetzes v. 18.3.71) ein.
Manfred Wichmann, 2007
5
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Dass das auf den Kläger anwendbare kirchliche Besoldungsrecht sowie die hierzu ergangenen Beschlüsse der Kirchenleitung sein Begehren nicht tragen, steht zwischen den Beteiligten außer Streit. Ein Anspruch ergibt sich auch nicht ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
6
Hochschulrecht: ein Handbuch für die Praxis
W-Portal.631 Dieses lokale W-Besoldungsrecht ist außerordentlich inhomogen. Es spiegelt unterschiedliche Besoldungsphilosophien wider. Seine aussagekra ̈ftigen Schwerpunkte liegen speziell auf den Vergabeverfahren im Hinblick auf ...
Michael Hartmer, Hubert Detmer, 2011
7
Die Personalgewalt öffentlicher Dienstherren
Allgemein dazu sowie zur Entwicklung in Weimar etwa Mülack, Chr., Das neue Besoldungsrecht, ZBR 1975, ... der das Besoldungsrecht allerdings unter die Finanzhoheit der Länder subsumiert, obgleich er selbst — S. 178 — von einer früher ...
Helmut Lecheler
8
Die Wiedereinführung des Berufsbeamtentums in den neuen Ländern
Die allgemeinen wirtschaftlichen und finanziellen Verhältnisse und die andere Struktur des öffentlichen Dienstes in den neuen Ländern machten es jedoch unmöglich, das im bisherigen Bundesgebiet geltende Besoldungsrecht ohne weiteres ...
Wito Schwanengel
9
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Engelking, Helmut, Besoldungsrecht des Bundes und der Länder, 2. Aufl. 1975 ( Stand Juli 1987); Carl, Dieter, Besoldungskürzungen durch bundesgesetzliche und/oder landesgesetzliche Maßnahmen, NVwZ 1989, 510; Düchs, Gerhard, Die  ...
Dieter C. Umbach, 2002
10
Taschenbuch für Ruheständler, Rentner und Soldaten 2014: ...
3. Beamtenversorgungs-. und. -besoldungsrecht,. Rente. 1. Dienstunfähigkeit und vorzeitige Versetzung in den Ruhestand ................................................................. . 40 Kürzung der Besoldung bei dauernder Dienstunfähigkeit (DUU) .
Walhalla Fachredaktion, 2014

用語«BESOLDUNGSRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBesoldungsrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harte Bretter über die EU: Das Gesetz vom Zentralismus
... bezeichnet wird. Über ihre neue und naheliegende Kompetenz, das Besoldungsrecht, stöhnen die Ministerpräsidenten bei jeder sich bietenden Gelegenheit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
BVerwG zum baden-württembergischen Beamtenrecht: Bundesland ...
Diese Feststellung ist zunächst keine disziplinarähnliche Sanktion eines Fehlverhaltens, sondern nur mehr die Regelung einer besoldungsrechtlichen Reaktion ... «Legal Tribune Online, 4月 16»
3
Entgeltordnung für Lehrkräfte verbessert
Damit werden zunächst allein die bei Inkrafttreten der Entgeltordnung im Besoldungsrecht gültigen Regelungen inhaltlich erfasst. Bislang war allerdings fraglich ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
4
Verfassungsbeschwerden gegen Sächsisches Besoldungsgesetz ...
Ab dem 1.9.2006 sei das verfassungs- und unionsrechtskonforme Besoldungsrecht in der Fassung des Sächsischen Dienstrechtsneuordnungsgesetzes vom ... «Neue Juristische Wochenschrift, 11月 15»
5
Beamtenbesoldung in Sachsen
Nach dem neuen sächsischen Besoldungsrecht wird das Grundgehalt der A-Besoldung anhand der tatsächlich geleisteten Dienstzeiten und der erbrachten ... «Rechtslupe, 11月 15»
6
Neue Ausbildungswege für Lehrer
Auch das Dienst- und Besoldungsrecht sei nachgezogen worden. Die Lehrer würden in Zukunft auch gleichviel verdienen, egal in welcher Schulart sie ... «ORF.at, 10月 15»
7
Schadensersatz für Beamte und Richter wegen ...
Das bis Dezember 2013 geltende bremische Besoldungsrecht, wonach sich das Gehalt der Beamten und Richter mit steigendem Alter erhöhte, verstößt gegen ... «Neue Juristische Wochenschrift, 9月 15»
8
Beamtenbesoldung: Zulage für höherwertiges Amt soll wegfallen
Ziel sind die zukunftsfähige Ausgestaltung des Besoldungsrechts und die Steigerung der Attraktivität des Dienstes in der Bundeswehr gerade für junge ... «Öffentlicher Dienst News, 8月 15»
9
Trotz Altersdiskriminierung kein Geldersatz
Das ab diesem Zeitpunkt geltende Besoldungsrecht des Landes Nordrhein-Westfalen stehe mit dem Europarecht in Einklang. Es verstoße nicht gegen das ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 15»
10
Schadensersatz für Beamte wegen Altersdiskriminierung durch ...
Das Besoldungsrecht sah früher - bis Mai 2013 - eine nach Lebensalter gestaffelte Besoldung vor. Der Europäische Gerichtshof hatte im September 2011 ein ... «Juraforum.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Besoldungsrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/besoldungsrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z