アプリをダウンロードする
educalingo
Betrugsmanöver

"Betrugsmanöver"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBETRUGSMANÖVERの発音

Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]


BETRUGSMANÖVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBETRUGSMANÖVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBetrugsmanöverの定義

詐欺の目的のための操作。


BETRUGSMANÖVERと韻を踏むドイツ語の単語

Ablenkungsmanöver · Anlegemanöver · Ausweichmanöver · Bremsmanöver · Erpressungsmanöver · Kopplungsmanöver · Landemanöver · Manöver · Propagandamanöver · Rangiermanöver · Scheinmanöver · Seemanöver · Störmanöver · Tarnmanöver · Tauchmanöver · Täuschungsmanöver · Vertuschungsmanöver · Verzögerungsmanöver · Wendemanöver · Überholmanöver

BETRUGSMANÖVERのように始まるドイツ語の単語

Betroffenheit · betroppezt · betrüben · betrüblich · betrüblicherweise · Betrübnis · betrübt · Betrübtheit · Betrug · betrügen · Betrüger · Betrügerei · Betrügerin · betrügerisch · Betrugsversuch · betrunken · betrunken sein · Betrunkene · Betrunkener · Betrunkenheit

BETRUGSMANÖVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer · Bootsmanöver · Cover · Denver · Dockingmanöver · Driver · Koppelmanöver · Koppelungsmanöver · Kröver · Land Rover · Lover · Oliver · Receiver · Rendezvousmanöver · River · Rückzugsmanöver · Server · Vancouver · Verschleppungsmanöver · undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるBetrugsmanöverの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BETRUGSMANÖVER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Betrugsmanöver»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Betrugsmanöver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETRUGSMANÖVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Betrugsmanöverを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBetrugsmanöverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Betrugsmanöver»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恶作剧
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

engaño
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hoax
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चकमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мистификация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brincadeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাপ্পাবাজি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

canular
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penipuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Betrugsmanöver
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デマ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hoax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chơi khăm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புரளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लबाडी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muziplik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beffa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mistyfikacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

містифікація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

farsă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απάτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoax
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bluff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoax
5百万人のスピーカー

Betrugsmanöverの使用傾向

傾向

用語«BETRUGSMANÖVER»の使用傾向

Betrugsmanöverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Betrugsmanöver»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Betrugsmanöverに関するニュースでの使用例

例え

«BETRUGSMANÖVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBetrugsmanöverの使いかたを見つけましょう。Betrugsmanöverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schreiben über Reisen: zur ars itineraria von Urs Widmer im ...
Sie bilden die wesentlichen Bestandteile des Märchens. 173 Die Funktionen der handelnden Personen sind die folgenden: 1) Entfernung, 2) Verbot, 3) Übertretung, 4) Erkundung, 5) Verrat, 6) Betrugsmanöver, 7) Beihilfe, 8) Schädigung, ...
Christophe Bourquin, 2006
2
Russische Proto-Narratologie: Texte in kommentierten ...
Das Opfer fällt auf das Betrugsmanöver herein und hilft damit unfreiwillig dem Gegenspieler. Definition: Mithilfe; Symbol g [...] VIII. Der böse Gegenspieler fügt einem Familienmitglied einen Schaden oder Verlust zu. Definition: Schädigung ...
Wolf Schmid, 2009
3
Die großen Lügen der kleinen Politiker?
Genau diese „Betrugsmanöver" sorgen für den schlechten Ruf der Politiker. Das zeigen uns unzählige Untersuchungen und Befragungen, wie zum Beispiel die des Linzer market-Institutes, die Anfang 2004 durchgeführt wurden. Nur knapp 20 ...
Peter Stiegnitz, 2004
4
Der Partner: Roman
Bogan und Genossen steckten mitten in einem gigantischen Betrugsmanöver, und ich war der einzige Mensch außerhalb der Kanzlei, der davon wußte.« >> Was für ein Betrugsmanöver?« >>Aricias Anspruch. Wir werden später darüber ...
John Grisham, 2013
5
Märchenforschung: Theorien, Methoden, Interpretationen
Verletzung des Verbots. (c) 4. Erkundigung durch den Gegenspieler. (d) 5. Verrat : Der Gegenspieler erhält Informationen über sein Opfer. (e) 6. Betrugsmanöver durch den Gegenspieler. (f) 7. Mithilfe: Das Opfer fällt auf das Betrugsmanöver ...
Kathrin Pöge-Alder, 2011
6
Argentinien: Schwellenland auf Dauer
Zu offensichtlichwaren die Betrugsmanöver,zuregediedenAblauf der Wahlenverfolgende Öffentlichkeit,alsdassdie konservative Rechtfertigung, dieeinzige Alternative zu »verantwortungsloser Demagogie«zu sein,als Grundlagefürdie ...
Peter Waldmann, 2010
7
"Florio und Bianceffora" (1499) - Studien zu einer ...
Der Teufel sucht in der Gestalt der Dienerin Glorizia die Verwandten Jullias und Lelios auf, um ihnen von dem Tod der Pilger zu berichten. In beiden Texten wird eingangs darauf hingewiesen, dass es sich um ein Betrugsmanöver des Teufels  ...
Silke Schünemann, 2005
8
Lehrbuch der Medienpsychologie
Dazu gesellt sich eine Femme Fatale, die den kommenden Mann im Syndikat bei einem Betrugsmanöver unterstützt. Dazu signalisiert sie diesem die Güte der Karten des amtierenden Gangsterbosses. Die beiden Betrugsmanöver sind in ...
Roland Mangold, Peter Vorderer, Gary Bente, 2004
9
Seetiefen und Seelentiefen: literarische Spiegelungen ...
... da die (angeblich) verheißenen Strafen Neptuns ja - sei es wegen der Gefügigkeit der Menschen, sei es auch, weil das Ganze ein Betrugsmanöver ist — gar nicht erst eintreten. War die Kommunikation mit dem Triton ein Betrugsmanöver?
Monika Schmitz-Emans, 2003
10
Wunder, Wundergeburt und Wundergestalt in Einblattdrucken ...
In der Analyse dieser seltsamen Hautmanifestationen genügt es nicht, unter Betonung der in die Augen springenden Tendenz das Ganze einfach als Betrugsmanöver an den Pranger zu stellen. Mir scheint, daß zwei ganz verschiedene ...
Eugen Holländer, 2013

用語«BETRUGSMANÖVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBetrugsmanöverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel, Juncker und Schulz – das starrsinnige Trio
Nicholas Ridley, Margaret Thatchers Handelsminister, hatte damals gesagt: "Die EU ist ein deutsches Betrugsmanöver, um Europa zu übernehmen." Ridley ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Das Füllhorn des Herrn Öztürk
In Bremerhaven soll Selim Öztürk genau diese Konstellation für ein Betrugsmanöver in zweistelliger Millionenhöhe genutzt haben: indem er – so der Vorwurf ... «Junge Freiheit, 7月 16»
3
Essay: Zu viel der Freizügigkeit
Nicholas Ridley, Margaret Thatchers Handelsminister, hatte damals gesagt: "Die EU ist ein deutsches Betrugsmanöver, um Europa zu übernehmen." Ridley ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Autofahren in der Zukunft: Ohne Fahrer?
... der Oberlobbyist der Autoindustrie, Mathias Wissmann, die Diesel-Technologie als „non plus ultra“ gepriesen und die Betrugsmanöver seiner Mitgliedsfirmen ... «Blog der Republik, 6月 16»
5
Verdorbene Impfungen: Neuer Skandal ist ein Gesichtsverlust für ...
Dabei sind die Folgen des letzten Skandals immer noch bei vielen Eltern präsent: 2008 verpanschten 22 Milchkonzerne in einem gigantischen Betrugsmanöver ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Biologie: Bahn frei für tierische Betrüger
Doch auch andere Affenarten haben taktische Betrugsmanöver auf Lager. Ein Forscherteam um Federica Amici von der Liverpool John Moores University hat ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 16»
7
Plagiatsvorwurf: Ursula von der Leyen darf den Doktortitel behalten
... der Doktorarbeit seien auf eine "handwerklich nicht saubere Arbeitsweise zurückzuführen", nicht auf Betrugsmanöver der jungen Medizinerin von der Leyen. «DIE WELT, 3月 16»
8
Whistleblower im Sport Wichtige Informanten werden leicht zu Opfern
Ohne Menschen mit einem Sinn für sauberen Sport und der Bereitschaft, die Betrugsmanöver hinter den Kulissen offenzulegen, versinkt der Spitzensport in ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
9
Deutsche Bank und VW Hohe Rendite, großer Betrug
Bei der Deutschen Bank habe es "absichtsvolle Betrugsmanöver" gegeben - etwa beim CO2-Emmissionshandel. "Für beide Unternehmen ist typisch, dass sie ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
10
Die Welt will betrogen sein
Zu einem ordentlichen Betrugsmanöver gehören immer zwei. Auch ein Heiratsschwindler kommt nur ans Ziel, wenn seine „Opfer“ kooperieren. „Mundus vult ... «DIE WELT, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Betrugsmanöver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/betrugsmanover>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA