アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beweisantrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEWEISANTRAGの発音

Beweisantrag  Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWEISANTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEWEISANTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beweisantrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

証拠の要求

Beweisantrag

ドイツの法律では、第一審裁判所への出願は、第一審裁判所に一定の証拠を提出する申請である。 Ein Beweisantrag ist im deutschen Recht ein Antrag an das Gericht, einen bestimmten Beweis zu erheben.

ドイツ語辞典でのBeweisantragの定義

特定の申し立ての証拠を取るための手続の当事者の申請。 Antrag eines Prozessbeteiligten, zu einer bestimmten Behauptung die Beweisaufnahme vorzunehmen.
ドイツ語辞典で«Beweisantrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEWEISANTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Hilfsantrag
Hịlfsantrag
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

BEWEISANTRAGのように始まるドイツ語の単語

Beweis
Beweisaufnahme
beweisbar
Beweisbarkeit
Beweisbeschluss
beweisen
Beweiserhebung
Beweisführung
Beweisgang
Beweisgegenstand
Beweisgrund
Beweiskette
Beweiskraft
beweiskräftig
Beweislage
Beweislast
Beweismaterial
Beweismittel
Beweisnot
Beweispflicht

BEWEISANTRAGのように終わるドイツ語の単語

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

ドイツ語の同義語辞典にあるBeweisantragの類義語と反意語

同義語

«Beweisantrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEWEISANTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beweisantragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeweisantragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beweisantrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

请求证据
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

solicitud de prueba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

request for evidence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबूत के लिए अनुरोध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طلب للحصول على أدلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запрос данных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedido de provas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ জন্য অনুরোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

demande de preuves
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permintaan untuk keterangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beweisantrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

証拠の要求
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증거 요구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panjalukan kanggo bukti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yêu cầu bằng chứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதாரங்கள் கோரிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा विनंती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delil talebi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

richiesta di prove
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wniosek o dowód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запит даних
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cerere de probe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίτηση για αποδείξεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versoek vir bewyse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Begäran om bevis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forespørsel om bevis
5百万人のスピーカー

Beweisantragの使用傾向

傾向

用語«BEWEISANTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Beweisantrag»の使用頻度を示しています。
Beweisantragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beweisantrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEWEISANTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beweisantrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beweisantrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beweisantragに関するニュースでの使用例

例え

«BEWEISANTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeweisantragの使いかたを見つけましょう。Beweisantragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Auch wenn ein Beweisantrag i.S.d. § 86 212 Abs. 2 VwGO vorliegt, muss dieser nicht gesondert beschieden werden, wenn er lediglich hilfsweise, vorsorglich oder sonst bedingt gestellt wird.754 Hier genügt - soweit erforderlich - die ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Verteidigung in Straßenverkehrssachen
Es ist daher nur zu begrüßen, dass eine umfangreiche Literatur zum Beweisantrag vorhanden ist.106 Für die Vertretung in verkehrsstrafrechtlichen Angelegenheiten ist es zumeist nicht erforderlich, alle gängigen Veröffentlichungen zum ...
Uwe Freyschmidt, Carsten Krumm, 2013
3
Klemke/Elbs, Einführung in die Praxis der Strafverteidigung
über den Antrag, muss der Verteidiger ihn nochmals in unbedingter Form stellen. Der bedingte Beweisantrag verdankt seinen Namen offensichtlich dem Umstand, dass er als Mittel der „Früherkennung“ der tatrichterlichen Beweiswürdigung ...
Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013
4
Beweisantragsrecht
D. Der Beweisantrag außerhalb der Hauptverhandlung I. Der Beweisantrag im Ermittlungsverfahren 466 Das Recht, Beweisanträge zu stellen, besteht nicht erst in der Hauptverhandlung. Auch in den vorgeschalteten Phasen des Verfahrens ...
Rainer Hamm, Winfried Hassemer, Jürgen Pauly, 2007
5
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Die Unterscheidung zwischen Beweisantrag und Beweisermittlungsantrag ist zu 297 beachten (Rdn. 1 15 ff). Der vom Verteidiger in der Hauptverhandlung gestellte Antrag, den Angeklagten auf seinen Geisteszustand zu untersuchen, ist nur ...
Walter Gollwitzer, 2001
6
Der strafprozessuale Beweisantrag und dessen Vereinbarkeit ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Sprache: Deutsch, Abstract: Der folgende Beitrag mochte dem Leser einen Uberblick uber das in der StPO geregelte ...
Tobias Schudlik, 2010
7
Schellhammer, Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für ...
Der Beweisantrag 5.1 Die Voraussetzungen Der Beweisantrag ist der Antrag einer Partei, das Gericht solle über eine bestimmte Behauptung einen bestimmten Beweis erheben68. Wie die Partei richtig Beweis antritt, hängt vom Beweismittel ...
Schellhammer Kurt, 2013
8
Trauma und Justiz: juristische Grundlagen für ...
Für das Opfer kann das bedeuten, dass der Verteidiger den Beweisantrag stellt, etwa Leumundzeugen zu hören oder Zeugen, die die Glaubwürdigkeit des Opfers erschüttern sollen. Das ist sein gutes Recht, und das ist das gute Recht des ...
Kirsten Stang, Ulrich Sachsse, 2007
9
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Kapitel Der Beweisantrag 1. Inhalt und Form Der Beweisantrag ist der Antrag, das Gericht solle über eine bestimmte Behauptung einen bestimmten Beweis erheben79. Man spricht auch von Beweisantritt und Beweisangebot.
Kurt Schellhammer, 2012
10
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Nach allgemeiner Auffassung muss ein Beweisantrag eine „bestimmte Beweistatsache“ behaupten (= Beweisthema). Der Antrag auf Einholung einer Kriminalprognose muss durch Indiztatsachen unterfüttert werden, die ohne weiteres oder ...
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012

用語«BEWEISANTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeweisantragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flughafenbaby: Gynäkologe widerspricht der Mutter
Der Beweisantrag der Verteidigung wurde zum Bumerang: Ein Gutachter bestätigt nun am vorletzten Verhandlungstag, dass die Mutter das Flughafenbaby in ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
Substantiierte Beweisanträge
Im hier vom Bundesverwaltungsgericht entschiedenenFall genügte der Beweisantrag diesen Anforderungen nicht: Mit dem Begriff “Gesundheitszustand” wird ... «Rechtslupe, 6月 16»
3
Der vom Finanzgericht übergangene Beweisantrag
Allerdings kann das Recht, dies zu rügen, verloren gehen, wenn der betroffene Beteiligte das Übergehen seines Beweisantrags nicht rechtzeitig in der ... «Rechtslupe, 6月 16»
4
Beweisantrag abgelehnt: NSU-Morde: Keine Schuld der Behörden
Beweisantrag abgelehnt NSU-Morde: Keine Schuld der Behörden. az, 10.05.2016 18:42 Uhr. Beate Zschäpe am Dienstag im Gerichtssaal Foto: dpa. «Abendzeitung München, 5月 16»
5
Rechtliches Gehör – und der nicht berücksichtigte Beweisantrag
In diesem Sinne gebietet Art. 103 Abs. 1 GG in Verbindung mit den Grundsätzen der Zivilprozessordnung die Berücksichtigung erheblicher Beweisanträge. «Rechtslupe, 5月 16»
6
Unsubstantiierter Beweisantrag – und die Sachaufklärungspflicht ...
Das Finanzgericht hat nicht dadurch gegen die Sachaufklärungspflicht (§ 76 Abs. 1 FGO) verstoßen, dass es den Beweisanträgen der Klägerin nicht gefolgt ist. «Rechtslupe, 4月 16»
7
Plädoyer im Deutsche-Bank-Prozess: Anklage fordert Haftstrafen für ...
Vor seinem Plädoyer hatte die Staatsanwaltschaft überraschend einen neuen Beweisantrag gestellt. Darin forderte sie, erneut die Zentrale der Deutschen Bank ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
8
Neuer Beweisantrag statt Plädoyers im Fall des Eisenberger ...
Der Prozess gegen den Eisenberger Bürgermeister Ingo Lippert (SPD) am Landgericht Gera wird in dieser Woche noch keinen Abschluss finden. Weitere ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
9
Der unerhebliche Beweisantrag – und die Wahrunterstellung
Nach gefestigter Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ein Beweisantrag in entsprechender Anwendung von § 244 Abs. 3 StPO abgelehnt werden, ... «Rechtslupe, 10月 15»
10
Erschöpfende Sachverhaltsaufklärung – und der fehlende ...
Erschöpfende Sachverhaltsaufklärung – und der fehlende Beweisantrag. 7. Oktober 2015 | Verwaltungsrecht Geschätzte Lesezeit: 1 Minuten. «Rechtslupe, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beweisantrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beweisantrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z