アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beweisbeschluss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEWEISBESCHLUSSの発音

Beweisbeschluss  Bewe̲i̲sbeschluss [bəˈva͜isbəʃlʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWEISBESCHLUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEWEISBESCHLUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beweisbeschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeweisbeschlussの定義

正式な裁判所命令による証拠の秩序。 Anordnung einer Beweisaufnahme durch förmlichen Gerichtsbeschluss.

ドイツ語辞典で«Beweisbeschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEWEISBESCHLUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

BEWEISBESCHLUSSのように始まるドイツ語の単語

Beweis
Beweisantrag
Beweisaufnahme
beweisbar
Beweisbarkeit
beweisen
Beweiserhebung
Beweisführung
Beweisgang
Beweisgegenstand
Beweisgrund
Beweiskette
Beweiskraft
beweiskräftig
Beweislage
Beweislast
Beweismaterial
Beweismittel
Beweisnot
Beweispflicht

BEWEISBESCHLUSSのように終わるドイツ語の単語

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

ドイツ語の同義語辞典にあるBeweisbeschlussの類義語と反意語

同義語

«Beweisbeschluss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEWEISBESCHLUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beweisbeschlussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeweisbeschlussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beweisbeschluss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

取证据
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la obtención de pruebas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

take evidence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबूत ले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخذ الأدلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

принимать доказательства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

obtenção de provas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষ্য গ্রহণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prendre des preuves
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengambil keterangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beweisbeschluss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

証拠を取ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증거를 가지고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk bukti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đưa bằng chứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதாரங்கள் எடுக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा घेणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

delilleri almak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assumere prove
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeprowadzenie dowodu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приймати докази
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

să ia probe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαμβάνουν αποδείξεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neem bewyse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ta bevis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ta bevis
5百万人のスピーカー

Beweisbeschlussの使用傾向

傾向

用語«BEWEISBESCHLUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Beweisbeschluss»の使用頻度を示しています。
Beweisbeschlussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beweisbeschluss»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEWEISBESCHLUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beweisbeschluss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beweisbeschluss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beweisbeschlussに関するニュースでの使用例

例え

«BEWEISBESCHLUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeweisbeschlussの使いかたを見つけましょう。Beweisbeschlussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Nicht immer ist dazu ein Beweisbeschluss erforderlich, sondern nur dann, wenn eine Parteivernehmung durchgeführt werden soll, § 450 ZPO, wenn eine Beweisaufnahme vor einem Verhandlungstermin erfolgen soll, § 358a ZPO oder wenn ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
2
Das Beweisrecht der ZPO: Ein Praxishandbuch für Richter und ...
Praxistipp: Es sollte so terminiert werden, dass die Zeugen trotz geringfügig verspäteter Zahlung des Auslagenvorschusses noch geladen werden können.61 Mit dem Beweisbeschluss können schließlich Anordnungen nach §§ 142 ff. und 243 ...
Holger Jäckel, 2009
3
Zivilprozessrecht
Sonst (und stets bei Parteivernehmung [§450 I 1]) ergeht jedoch ein formeller Beweisbeschluss (§358). Zum Inhalt vgl. §359. Entspricht der Beweisbeschluss nicht §450 I 1, ist eine Anfechtung jedoch nicht möglich (Thomas/Putzo/Reichold,  ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
4
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Wird dem Beweisantrag stattgegeben (oder erhebt das Gericht von Amts wegen Beweis), so ist ein förmlicher Beweisbeschluss nur erforderlich, wenn die Beweisaufnahme ein besonderes Verfahren oder die Vertagung der Verhandlung ...
Jürgen Brandt, 2009
5
25 Jahre Arbeitsgemeinschaft - 25 Jahre Arzthaftung: Von Der ...
Eine Schlüsselfunktion nimmt dabei der vom Gericht zu erlassende Beweisbeschluss ein. Es zeigt sich immer wieder, dass dieses Thema nicht unproblematisch ist. Daher soll versucht werden, einige Aspekte und Probleme bei der ...
AG Rechtsanwälte im Medizinrecht e.V, 2011
6
§§ 355-510c
I. Förmlicher Beweisbeschluss als prozessleitende Anordnung 1. Förmliche und formlose Beweisanordnungen Welche Tatsachen durch welche Beweismittel bewiesen werden sollen, ist in einer ...
‎2010
7
355-510c:
358a erlassener und den § 359 missachtender Beweisbeschluss kurzerhand als formlose Maßnahme nach § 273 Abs. 2 eingestuft wird. Die Rechtmäßigkeit der getroffenen Maßnahme richtet sich nach der jeweils einschlägigen Vorschrift.
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
8
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
Bei Vernehmung durch ein auswärtiges Gericht ist dies in der Regel unzweckmäßig. 4. Beispiel Beweisbeschluss In Sachen Meier./. Schultz, erlässt das Landgericht Regensburg, 1. Zivilkammer, auf Grund der mündlichen Verhandlung vom I.
Walter Zimmermann, 2011
9
Qualitätsmängel im Arzthaftungsprozess - Brauchen wir ein ...
C. Der. Beweisbeschluss. Aus der Relation zwischen schlüssigem Klagevortrag und erheblichem Bestreiten in der Klageerwiderung ergeben sich die beweisbedürftigen Tatsachen, deren Überprüfung das Gericht im Rahmen der ...
Arbeitsgemeinschaft Rechtsanwälte im Medizinrecht, Benedikt Buchner, 2012
10
§§ 128-252
um die durch den Verzicht auf die mündliche Verhandlung heraufbeschworene Gefahr der Prozessverschleppung in Grenzen zu halten. b) Die Zustimmung für den Fall, dass ein Beweisbeschluss verkündet werde, wird ebenfalls überwiegend ...
‎2007

用語«BEWEISBESCHLUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeweisbeschlussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministerium und Polizei Köln: Rätsel um mysteriösen Anruf in der ...
Die habe erst mit dem Beweisbeschluss des Ausschusses Ende Mai vorgelegen. FDP-Obmann Marc Lürbke findet den gesamten Vorgang „ungeheuerlich“. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
2
Shredderwerk widerruft Vergleich
Laufen Verfahren in dieser Weise ab, kann das Gericht direkt ein Urteil fällen oder aber einen Beweisbeschluss erlassen, wie Matthias Geiser, Pressereferent ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
BGH: Verspätete Einzahlung eines Auslagenvorschusses folgenlos
Auf die Berufung der Kläger erließ das Gericht einen Beweisbeschluss, der dem Prozessbevollmächtigten der Kläger am 16.01.2015 zugestellt wurde und in ... «zpoblog, 6月 16»
4
Worum es im Ringen um Krafts Telefon-Daten wirklich geht
Die Parlamentarier fassten deshalb Ende April einen besonderen Beweisbeschluss: Krafts Verbindungsnachweise im Zusammenhang mit der Kölner ... «Derwesten.de, 5月 16»
5
Beweisbeschluss – und die Verfassungsbeschwerde gegen ...
Das ist in dem hier vom Bundesverfassungsgericht beurteilten Fall eines in einem Verfahren zur Aufhebung der Betreuung ergangenen Beweisbeschlusses ... «Rechtslupe, 5月 16»
6
Befangenheit des medizinischen Sachverständigen im Prozess
Der abgelehnte Sachverständige war mit Beweisbeschluss beauftragt worden, eventuelle Abweichungen vom zahnärztlichen Facharztstandard bei der ... «anwalt.de, 4月 16»
7
Unsubstantiierter Beweisantrag – und die Sachaufklärungspflicht ...
Nach § 359 Nr. 1 ZPO enthält der Beweisbeschluss “die Bezeichnung der streitigen Tatsachen, über die der Beweis zu erheben ist”. Die Angabe des ... «Rechtslupe, 4月 16»
8
Mannheimer Richter holen Gutachten ein
Euro von Katjes gegen die Zuckerkartellanten Südzucker, Nordzucker und Pfeifer & Langen hat das LG Mannheim heute einen Beweisbeschluss verkündet. «Lebensmittel Zeitung, 4月 16»
9
OLG lädt Zeugen im Kachelmann-Schadenersatzprozess
Das berichtete der Sprecher des Oberlandesgerichts (OLG) Frankfurt, Ingo Nöhre, nach einem Beweisbeschluss der Zivilkammer am Dienstag. Bei der ... «tz.de, 3月 16»
10
Wettbewerbszentrale verteidigt Rabattsperre
Foto: APOTHEKE ADHOC. Am 22. Oktober soll es ein Urteil oder einen Hinweis- oder Beweisbeschluss geben. Foto: APOTHEKE ADHOC. Bei AEP direkt hofft ... «APOTHEKE ADHOC, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beweisbeschluss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beweisbeschluss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z