アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Biokraftstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIOKRAFTSTOFFの発音

Biokraftstoff  [Bi̲okraftstoff ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOKRAFTSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIOKRAFTSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Biokraftstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Biokraftstoff

バイオ燃料

Biokraftstoff

バイオ燃料はバイオマスの一形態である。 これらは、バイオマスから製造された液体燃料または気体燃料である。 これらは、移動式及び固定式の用途における内燃機関の運転に使用される。 バイオ燃料の原材料は、石油穀物、穀物、サトウキビまたは杖、森林および残余木材、急速に成長する植物の木材、特殊エネルギー植物および動物廃棄物などの再生可能な原材料である。 接頭辞bioは生態学的農業の起源を指すのではなく、鉱物油とは対照的に植物起源を指す。 環境問題とバイオ燃料の生態学的利点は議論の余地がある。 Biokraftstoffe sind eine Form der Biomasse. Es handelt sich um flüssige oder gasförmige Kraftstoffe, die aus Biomasse hergestellt werden. Sie kommen für den Betrieb von Verbrennungsmotoren in mobilen und stationären Anwendungen zum Einsatz. Ausgangsstoffe der Biokraftstoffe sind nachwachsende Rohstoffe wie Ölpflanzen, Getreide, Zuckerrüben oder -rohr, Wald- und Restholz, Holz aus Schnellwuchsplantagen, spezielle Energiepflanzen und tierische Abfälle. Das Präfix Bio weist hier nicht auf eine Herkunft aus ökologischer Landwirtschaft hin, sondern auf den pflanzlichen Ursprung im Gegensatz zu Mineralöl. Die Klimaneutralität und ökologische Vorteilhaftigkeit von Biokraftstoffen ist umstritten.

ドイツ語辞典でのBiokraftstoffの定義

主に再生可能な原材料から製造された燃料。 vorwiegend aus nachwachsenden Rohstoffen erzeugter Kraftstoff.
ドイツ語辞典で«Biokraftstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOKRAFTSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

BIOKRAFTSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Biografin
biografisch
Biogramm
Bioindikator
Bioinformatik
Biokatalysator
bioklimatisch
Bioklimatologie
Biokompatibilität
Biokost
Biokurve
Biokybernetik
biokybernetisch
Bioladen
Biolith
Biologe
Biologie
Biologiebuch
Biologieunterricht
Biologin

BIOKRAFTSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるBiokraftstoffの類義語と反意語

同義語

«Biokraftstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOKRAFTSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Biokraftstoffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBiokraftstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Biokraftstoff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生物燃料
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

biocombustible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

biofuel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैव ईंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوقود الحيوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

биотопливо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

biocombustível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জৈবজ্বালানি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

biocarburants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

biofuel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Biokraftstoff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイオ燃料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이오 연료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biofuel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiên liệu sinh học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயிரி எரிபொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जैवइंधन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biyoyakıt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

biocarburante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biopaliwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біопаливо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

biocombustibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιοκαυσίμων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

biobrandstof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

biobränsle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

biobrensel
5百万人のスピーカー

Biokraftstoffの使用傾向

傾向

用語«BIOKRAFTSTOFF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Biokraftstoff»の使用頻度を示しています。
Biokraftstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Biokraftstoff»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOKRAFTSTOFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Biokraftstoff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Biokraftstoff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Biokraftstoffに関するニュースでの使用例

例え

«BIOKRAFTSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBiokraftstoffの使いかたを見つけましょう。Biokraftstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innovationspotenzial von Biokraftstoff aus Algen: ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 2, Campus02 Fachhochschule der Wirtschaft Graz, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Bachelorarbeit setzt sich im Allgemeinen mit den Moglichkeiten der technischen ...
Stefan Ponsold, 2009
2
Verordnung über Anforderungen an eine nachhaltige ...
Biokraft-NachV Ausfertigungsdatum: 30.09.2009 Vollzitat: "Biokraftstoff- Nachhaltigkeitsverordnung vom 30. September 2009 (BGB1. I S. 3182), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 26. November 2012 (BGB1. I S. 2363) geändert ...
Outlook Verlag, 2013
3
Biokraftstoff: Biodiesel, Bioethanol, Pflanzenöl-Kraftstoff, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Verordnung über Gebühren für Amtshandlungen der ...
Text der Verordnung uber Gebuhren fur Amtshandlungen der Bundesanstalt fur Landwirtschaft und Ernahrung nach der Biomassestrom-Nachhaltigkeitsverordnung und der Biokraftstoff-Nachhaltigkeitsverordnung (Biomassestrom- sowie Biokraftstoff ...
Outlook Verlag, 2013
5
Umweltgerecht Auto fahren: Mit Spartipps und ...
Grenzen der Biokraftstoff-Technik Schön wäre es, wenn der Sprit für unsere Autos auf dem Acker vor der Stadt wachsen würde – und umweltfreundlich noch dazu, weil seine Verbrennung im Automotor nur das CO2 freisetzen könnte, das die ...
Knut Böttcher, Jürgen Sachse, 2008
6
Bundes-Immissionsschutzgesetz
(4) Der Mindestanteil von Biokraftstoff nach den Absätzen 3 und 3a kann durch Beimischung zu Ottooder Dieselkraftstoff, durch Inverkehrbringen reinen Biokraftstoffs oder im Fall von Absatz 3 Satz 2 und 3 sowie im Fall von Absatz 3a durch ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Europäisches Energierecht: Textsammlung
... Bioethanol hergestellter EthylTertiär-Butylether) 36 (davon 37 % aus erneuerbaren Quellen) 27 (davon 37 % aus erneuerbaren Quellen) Biomethanol (aus Biomasse hergestelltes Methanol zur Verwendung als Biokraftstoff) 20 16 Bio-MTBE ...
Christian Gemmer, 2013
8
Grenzen und Möglichkeiten der Etablierung von ...
4. Der. Biokraftstoff. SunFuel. SunFuel ist ein hochwertiger Kraftstoff aus Kohlenwasserstoffen, der aus Synthesegas (H2, CO, CO2) per Fischer-Tropsch- Synthese hergestellt wird.66 Das Ziel einer Entwicklung eines Kraftstoffs dieser Art ...
Sven Sieloff, 2006
9
Lonely Planet E-Book PDF Vietnam Reiseführer
FISCH. FARM. EN. &. BIOKRAFTSTOFF. 20 % der gesamten Fischproduktion Vietnams werden auf Fischfarmen erwirtschaftet, vor allem in der An-Giang- Provinz nahe der kambodschanischen Grenze. Auf dem Hau-GiangFluss ...
Lonely Planet, 2012
10
Anbau und Nutzung von Bäumen auf landwirtschaftlichen Flächen
Anlage und Landbaugebiet Vermiedene zusätzlich Wert des Treibhausgase gebundener Klimaschutzes Emissionen/ha/a Kohlenstoff Tonnen CO2-Äquival ent Rapsöl (Biokraftstoff) 2,04 7,76 64,94 € Raps-Methyl-Ester (Biokraftstoff) 2,86 7,76 ...
Tatjana Reeg, Albrecht Bemmann, Werner Konold, 2009

用語«BIOKRAFTSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBiokraftstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biokraftstoffe: Europa giert nach Palmöl
Die Rechnung klingt simpel: Bei der Verbrennung von Biokraftstoffen kann nur so viel Kohlendioxid (CO2) in die Luft gelangen, wie die dafür verarbeitete ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Warum der Biokraftstoff-Verband Elektromobilität unterstützt
Elektromobilität könne überwiegend im Individualverkehr genutzt werden, während Biokraftstoffe sich zur Reichweitenverlängerung, im Straßengüterverkehr ... «IWR, 5月 16»
3
Umfrage: Mehrheit der Deutschen beurteilten Biokraftstoff ...
Das zeigt eine repräsentative Umfrage im Auftrag von Branchenverbänden der deutschen Biokraftstoff- und Ölsaatenindustrie, die der Nachrichtenagentur AFP ... «tz.de, 4月 16»
4
Biokraftstoff: Clariant profitiert von Dieselgate
Der Spezialchemiekonzern Clariant sieht sein Geschäftsfeld Biokraftstoff als Gewinner des VW-Skandals um geschönte Abgaswerte von Dieselfahrzeugen. «Handelsblatt, 10月 15»
5
EU-Umweltausschuss stimmt Reform der Biokraftstoff-Politik zu
Die neue Gesetzgebung zum Biokraftstoff wird die Menge des Biokraftstoffs aus Nutzpflanzen deckeln. Sie werden verwendet, um das EU-Ziel eines Anteils der ... «EurActiv.de, 4月 15»
6
Biokraftstoff-Gesetz: Große Kluft zwischen Rat und EU-Parlament
Derzeit verhandeln der Rat und das Europaparlament über eine Obergrenze von Biokraftstoffen, die aus Nahrungsmittelkulturen stammen. Foto: [The Open ... «EurActiv.de, 3月 15»
7
Leder im Tank? Forscher machen Biokraftstoff aus Abfallprodukten ...
Das Team forschte nach einer billigen Alternative zu den rein pflanzlichen Ölen oder Fetten, die derzeit zur Herstellung von Biokraftstoff genutzt werden. Fündig ... «euronews, 3月 15»
8
Biokraftstoffe Über ihre Zukunft entscheidet der politische Wille
Biokraftstoffe haben immer noch ein Akzeptanzproblem. Dabei sind sie aus der Gegenwart gar nicht mehr wegzudenken. Wer Benzin tankt, tankt immer auch ... «Deutschlandfunk, 1月 15»
9
Klärschlamm als Biokraftstoff der Zukunft
Diesel als Biokraftstoff aus organischen Abfällen wie z.B. Klärschlamm oder Gärreste gilt, bezeichnet der Geschäftsführer Herr Hermann Huss als seine tägliche ... «news aktuell, 9月 14»
10
Biokraftstoff E10 Nachhaltig getankt oder sauber verrechnet?
E10 hat zu seiner Einführung viel Staub aufgewirbelt: Politik, Industrie, Landwirtschaft und Umweltverbände stritten um den Biokraftstoff. Welche der ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Biokraftstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/biokraftstoff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z