アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bisswunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBISSWUNDEの発音

Bisswunde  Bịsswunde [ˈbɪsvʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISSWUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBISSWUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bisswunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBisswundeの定義

かみ傷による創傷 durch einen Biss verursachte Wunde.

ドイツ語辞典で«Bisswunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BISSWUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Brandwunde
Brạndwunde [ˈbrantvʊndə]
Fleischwunde
Fle̲i̲schwunde [ˈfla͜iʃvʊndə]
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Gesunde
Gesụnde
Hautwunde
Ha̲u̲twunde [ˈha͜utvʊndə]
Hiebwunde
Hi̲e̲bwunde [ˈhiːpvʊndə]
Kopfwunde
Kọpfwunde [ˈkɔp͜fvʊndə]
Kratzwunde
Krạtzwunde [ˈkrat͜svʊndə]
Kunde
Kụnde 
Platzwunde
Plạtzwunde [ˈplat͜svʊndə]
Quetschwunde
Quẹtschwunde [ˈkvɛt͜ʃvʊndə]
Risswunde
Rịsswunde
Runde
Rụnde 
Sattelwunde
Sạttelwunde
Scheuerwunde
Sche̲u̲erwunde
Schnittwunde
Schnịttwunde [ˈʃnɪtvʊndə]
Schusswunde
Schụsswunde [ˈʃʊsvʊndə]
Schürfwunde
Schụ̈rfwunde [ˈʃʏrfvʊndə]
Stichwunde
Stịchwunde [ˈʃtɪçvʊndə]
Stunde
Stụnde 

BISSWUNDEのように始まるドイツ語の単語

Bissau
bisschen
bissel
Bissen
bissenweise
bissfest
Bissgurn
bissig
Bissigkeit
Bissspur
Bissverletzung
bistabil
Bisten
Bister
Bistouri
Bistro
Bistrotisch
Bistum
Bisulfat
Bisulfit

BISSWUNDEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsstunde
Aufstiegsrunde
Augenheilkunde
Diskussionsrunde
Feierstunde
Geburtsurkunde
Hauptrunde
Kinderheilkunde
Neukunde
Privatkunde
Sachkunde
Sekunde
Sozialkunde
Sprechstunde
Urkunde
Viertelstunde
Volkskunde
Vorrunde
im Grunde
zugrunde

ドイツ語の同義語辞典にあるBisswundeの類義語と反意語

同義語

«Bisswunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISSWUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bisswundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBisswundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bisswunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咬创伤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

morder la herida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bite wound
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काटने घाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لدغة الجرح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

укусить намотана
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

morder feridas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দান্ত দিয়া ফুটা করা ক্ষত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mordre la plaie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggigit luka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bisswunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

傷をかみます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물린 상처
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cokotan tatu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắn vết thương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடிக்க காயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हानी जखमेच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ısırmak yara
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

morso della ferita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gryźć rany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вкусити намотана
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

musca înfășurată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δάγκωμα του τραύματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

byt wond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bita lindas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bite sår
5百万人のスピーカー

Bisswundeの使用傾向

傾向

用語«BISSWUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Bisswunde»の使用頻度を示しています。
Bisswundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bisswunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«BISSWUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bisswunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bisswunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bisswundeに関するニュースでの使用例

例え

«BISSWUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBisswundeの使いかたを見つけましょう。Bisswundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Nach Bunter und Mut ist das Kali causticum zum Ausbeizen der Bisswunde allen andern Causticis vorzuziehen , well es recht tief einwirkt, ohne einen eigentlichen Schorf zu bilden, eine ergiebige Eiterung zur Folge hat und alle thierischen ...
Georg Friedrich Most, 1837
2
Verwerfung des Aberglaubens und der Zauberei: ein Inventar ...
Der zerstoßene und auf die giftige Bisswunde gelegte Knoblauch hilft gut, und wenn der Leidende seinen Saft mit Wein trinkt, wird er ihm gut tun, weil er das Gift verteilt, sodass es nicht zum Herzen steigt. Dieses Getränk nützt auch dem, ...
Pedro Ciruelo, Mariano Delgado, 2008
3
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
~\_ Untersuchung umfasst insbesondere die genaue Inspektion und Beurteilung der Bisswunde, ihre Lokalisation, Art und Ausdehnung, die Kontrolle der Nerven- und Sehnenfunktionen, der Beweglichkeit der Gliedmaßen, einer möglichen ...
‎2004
4
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Bei ausgebrochener Wasserscheu ist die Prognose sehr schlimm ; ehe sie aber ausgebrochen ist, bei richtiger und früher liehaudlung der Bisswunde, weit günstiger. Cur, Da die ausgebildete Wasserscheu für unheilbar gehalten werden kann ...
Georg Friedrich Most, 1833
5
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Das Hemd ließ ihn wirklich erwachsener Bisswunde nicht sah. Das Hemd ließ ihn wirklich erwachsener Bisswunde nicht sah. Das Hemd ließ ihn wirklich erwachsener Bisswunde nicht sah. Das Hemd ließ ihn wirklich erwachsener aussehen ...
Mara Kliege, 2011
6
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Unc. Damit wird die Bisswunde alle 5 bis 6 Minut. ausgewaschen; in der Zwi— schenzeit 4- bis 6fache feine Leinwand—Bäuschchen wohl genetzt aufgelegt u. damit 48 Stund. lang fortgefahren. Nach dieser Zeit wird das Bäuschchen nur alle  ...
7
Annalen der homöopathischen Klinik
„Die Bisswunde wurde in lauem Wasser gebadet, und diesem Bade eine halbe Drachme Kali caustic um zugesetzt, und solches täglich zwei Mal wiederholt." „ Am 3ten Tage trat nach dieserBehandlung Schmerz im Arme und Kopfe nebst ...
8
Im Alleingang: Erzählungen
Die. Bisswunde. Dass es ein Leichenschmaus sei, kam mir beim Schneiden. Das Grillstück lag braun überstriemt, innen hellrot auf dem Brett im Dunstkreis des Gemüses und übertraf es durch Süße: beim Schnuppern wie Aas! „Was ist das für ...
Hartmut Löffel, 2010
9
Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...
Das gänzliche Aueschneiden der Bisswunde nach jeder Richtung, sowohl in die Breite als Tiefe, ist und bleibt das kräftigste Vorbauiingsinittel gegen die Wasserscheu und setzt den Gebissenen um so sicherer ausser aller Gefahr, je früher es ...
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
fl der ganzen Bisswunde durch das Glüh'"Sßll, oder das Abbrennen des in die Bisswunde gebrachte“ Schiesspulvers; c) die Anwendung Tel": oder minder heftig wirkender Aetzinittel; l) die dadurch erregte Entzündung u. beförderte allg ...

用語«BISSWUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBisswundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jagdaufseher findet Reh mit Bisswunde in Osnabrück
Osnabrück. Ein verletztes Rehkitz wurde am Dienstagmorgen in Osnabrück von Jagdaufseher Reinhold Rethschulte geborgen. Das Tier hat eine Bisswunde ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
2
Bisswunde überführt Sex-Täter
Der Mann wurde später in einem Asylbewerberheim anhand der Bisswunde überführt und verhaftet. Die 25-jährige Erzieherin war morgens auf dem Weg zur ... «MOPO24, 2月 16»
3
Tiere : Hunde bei Bisswunden immer dem Tierarzt ...
Tiere Hunde bei Bisswunden immer dem Tierarzt vorstellen ... Egal wie groß eine mögliche Bisswunde ist, sie muss anschließend professionell versorgt werden. «Münstersche Zeitung, 2月 16»
4
Schwimmerin entkommt mit Bisswunden: Hai-Attacke vor Gran ...
Die 38 Jährige zeigt Aufnahmen der Bisswunden am linken Arm auf Twitter. "Heute habe ich mit einem Hai von Angesicht zu Angesicht gespielt", schreibt die ... «Tagesspiegel, 12月 15»
5
Aufgeklärt: "Schussverletzungen" der Siegadeler Wölfin waren ...
Siegadel Spitze Eckzähne sind schuld. Die punktförmigen Bisswunden eines Hundeartigen sind im Fall der toten Wölfin bei Siegadel (Dahme-Spreewald) ... «Lausitzer Rundschau, 10月 15»
6
Trotz BisswundenSurfer vertreibt Hai mit Fäusten
Trotz BisswundenSurfer vertreibt Hai mit Fäusten. Trotz BisswundenSurfer vertreibt Hai mit Fäusten. In Florida griff ein Schwarzspitzenhai am Wochenende ... «BLICK.CH, 10月 15»
7
Hai-Attacke - Trotz Bisswunde! Zehnjährige rettet Freundin
Kleine Heldin, großer Mut: Am Mittwoch wurde Kaley Opfer einer Hai-Attacke. Die Zehnjährige rettete sich ans Ufer, doch ihre Freundin blieb im Meer zurück . «BUNTE.de, 8月 15»
8
Sie rannte zurück ins Meer: Trotz Bisswunde: Zehnjährige rettet ihre ...
In Florida hat eine Zehnjährige großen Mut bewiesen: Kaley Szarmack entkam einem Hai nur knapp, sie wurde ins Bein gebissen, konnte aber an den Strand ... «FOCUS Online, 8月 15»
9
Bisswunden in Armen und Beinen: Australischer Surfer wehrt mit ...
Wieder ein Hai-Angriff vor Australien: Ein 52-jähriger Surfer konnte sich nur retten, weil er auf den Hai einschlug, der ihn angegriffen hatte. Da war der Mann ... «FOCUS Online, 7月 15»
10
Tiefe Bisswunde - Aggressiver Biber attackiert Spaziergänger in NÖ
Blutige und äußerst schmerzhafte Nager-Attacke am Montag im niederösterreichischen Klosterneuburg: Ein Spaziergänger wurde am Abend von einem Biber ... «Krone.at, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bisswunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bisswunde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z