アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bleigehalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLEIGEHALTの発音

Bleigehalt  Ble̲i̲gehalt [ˈbla͜iɡəhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEIGEHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLEIGEHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bleigehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBleigehaltの定義

鉛の含有量 Gehalt an Blei.

ドイツ語辞典で«Bleigehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLEIGEHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

BLEIGEHALTのように始まるドイツ語の単語

Bleidach
Bleie
bleien
bleiern
Bleifarbe
bleifarben
bleifarbig
Bleifassung
bleifrei
Bleifuß
Bleigießen
Bleiglanz
bleihaltig
Bleikammer
Bleikammerverfahren
Bleikristall
Bleikugel
Bleilegierung
Bleioxid
Bleirohr

BLEIGEHALTのように終わるドイツ語の単語

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

ドイツ語の同義語辞典にあるBleigehaltの類義語と反意語

同義語

«Bleigehalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEIGEHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bleigehaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBleigehaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bleigehalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铅含量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contenido de plomo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lead content
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्व सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محتوى الرصاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

содержание свинца
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teor de chumbo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীসা বিষয়বস্তু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

teneur en plomb
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kandungan plumbum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bleigehalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鉛の含有
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리드 내용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

isi timbal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàm lượng chì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னணி உள்ளடக்கத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आघाडी सामग्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurşun oranı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contenuto di piombo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zawartość ołowiu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вміст свинцю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conținut de plumb
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιεκτικότητα σε μόλυβδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lood inhoud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blyhalten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blyinnhold
5百万人のスピーカー

Bleigehaltの使用傾向

傾向

用語«BLEIGEHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Bleigehalt»の使用頻度を示しています。
Bleigehaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bleigehalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLEIGEHALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bleigehalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bleigehalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bleigehaltに関するニュースでの使用例

例え

«BLEIGEHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBleigehaltの使いかたを見つけましょう。Bleigehaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Der Bleigehalt der StoiHeerd- schliche beträgt gewöhnlich 76 bis 80 Prozent. Weil man hier fast nur Bleiglanz von einer Gangart .zu separiren hat, deren specisisches Gewicht von dem des Erzes un- gemein verschieden ist, so ist es nur ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Uebrigens kann die verminderte Auflösbarkeit des mit einem geringen Bleigehalt verbundenen Zinkes in verdünnter Schwefelsäure, von einer solchen galvanischen Conabination des Zinkes mit Blei nicht abgeleitet werden, denn das ...
3
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Di« Kiehnstöcke von det ersten Saigerung werden bann, mit Rücksicht auf ihren Bleigehalt, zum Verfrischen gegeben und neue Flischstücken gebildet. Weil sich im Allgemeinen an» nehmen 'läßt, daß 100 Theile Kupfer in den Kiehnstöcke« ...
Carl J. B. Karsten, 1826
4
Dingler's polytechnisches Journal: 1842
Der Bleigehalt des Zinks fcheindmit der Auflöfungszeit deffelben in Säuren und mit den damit verbundenen Erfcheinungen nicht immer im Verhältniß zu ftehen. indem fich Zink mit einem größeren Bleigehalt oft frhneller. oft langfamer als das  ...
5
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Uebrigens kann die verminderte Auflösbarkeit des mit einem geringen Bleigehalt verbundenen Zinkes in verdünnter Schwefelsäure, von einer solchen galvanischen Combination des Zinkes mit Blei nicht abgeleitet werden, denn das  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1839
6
Chemie in Lebensmitteln: Rückstände, Verunreinigungen, ...
Von Pflanzen werden Bleiionen kaum über die Wurzeln aufgenommen; der Bleigehalt von Lebensmitteln pflanzlicher Herkunft stammt vielmehr ganz überwiegend von staubförmiger Deposition auf der Oberfläche von Blättern und Früchten.
Johannes Friedrich Diehl, 2012
7
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Entsprechend kann die lebenslange Bleibelastung über den Bleigehalt der Milchzähne oder durch nichtinvasive Röntgenfluoreszensmessungen über den Bleigehalt der Knochen abgeschätzt werden. Blei wird zu 76% glomerulär ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
8
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. Von C(arl) J(ohann ...
Uebrigens kann die vermin- — dette Auflösbarkeit des mit einem geringen Bleigehalt verbundenen Zinkes in verdiinnter Schwefelsäure, von einer solchen galvanischen Combination des Zinkes mit Blei nicht abgeleitet werden, denn das  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1839
9
Umweltschutz durch europäisches Gemeinschaftsrecht am ...
Weiterhin nicht geklärt ist etwa auch der richtige Abstand der Meßstationen voneinander.278 b) Die Richtlinie 82/884 über den Bleigehalt in der Luft Die bis heute nahezu unverändert bestehende Richtlinie 82/884 betreffend einen Grenzwert ...
Jutta Jahns-Böhm
10
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
Abkühlung einer Schmelze mit 25 % Blei und 75 % Antimon (X in Bild 4.8): Punkt A: Beginn der Erstarrung durch Ausscheidung von -Mischkristallen mit hohem Antimon- und sehr geringem Bleigehalt. Bis zur Temperatur B erfolgt die weitere  ...
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007

用語«BLEIGEHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBleigehaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto-Abc: Was ist unter Klopffestigkeit beim Sprit?
Anfang der 70er Jahre wurde der Bleigehalt im Benzin vom Gesetzgeber zunächst beschränkt, weil Blei und seine Verbindungen giftig sind. In den 80er Jahren ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
2
Baugrund-Untersuchung wirft viele Fragen auf: zu Kanal-Altlast und ...
Und: Bei den Untersuchungen ist in der Oberbodenschicht in einer Tiefe bis zu 50 Zentimetern ein erhöhter Bleigehalt festgestellt worden, der den Prüfwert für ... «Westfalen-Blatt, 5月 16»
3
Öko-Test warnt – So belastet sind viele Superfoods
In einem Spirulina-Pulver bemängeln die Tester wiederum einen hohen Bleigehalt. Blei kann das zentrale Nervensystem, Herz und Kreislauf sowie die Nieren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
4
Giftiges Leitungswasser – Berliner Mordkommission riskiert ...
Bei einer Routinekontrolle des Leitungswassers ist ein deutlich überhöhter Bleigehalt festgestellt worden. Der Berliner Zeitung liegt ein entsprechendes ... «Berliner Zeitung, 3月 16»
5
Berlin-Tiergarten Leitungswasser unter Verdacht: Bleivergiftung bei ...
Selbst zum Kaffeekochen müssen die Beamten nun Wasser aus Flaschen benutzen, da der Bleigehalt durch bloßes Abkochen nicht reduziert würde. Die BIM ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
6
«Blei fressen!» – Macht Blei im Rehpfeffer wirklich krank?
Stocker verwies auf Untersuchungen aus Deutschland, die zeigten, dass bleihaltige Munition einen deutlich erhöhten Bleigehalt im Fleisch hinterlasse. «Aargauer Zeitung, 10月 15»
7
Tickende Zeitbombe in China – verseuchtes Trinkwasser und ...
Zwischen 2007 und 2010 betrug der Bleigehalt mehr als 200 Mikrogramm pro Liter – ob dies auch heute noch so ist, bleibt im Unklaren. Der Normalwert beträgt ... «Doro Schreier, 7月 15»
8
Überhöhter Bleigehalt: Nestlé India nimmt Instantnudeln aus Regalen
Neu DelhiNestlé India nimmt Maggi-Instantnudeln wegen angeblich überhöhten Bleigehalts von den Ladenregalen auf dem Subkontinent. Das Vertrauen der ... «Handelsblatt, 6月 15»
9
Oft zu viel Blei im Trinkwasser
„Im Laufe des Tages geht der Bleigehalt sowieso zurück und es tritt dann eine ... Akute Erkrankungen durch den hohen Bleigehalt im Wiener Trinkwasser ... «ORF.at, 3月 15»
10
Giftiges Blei im Trinkwasser: Was tun?
Gewissheit über den Bleigehalt gibt nur eine Wasserprobe im Labor. Ist in der Z-Probe der ... Was muss ich tun, wenn der Bleigehalt zu hoch ist? Seit dem 1. «NDR.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bleigehalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bleigehalt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z