アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nikotingehalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIKOTINGEHALTの発音

Nikotingehalt  Nikoti̲ngehalt [nikoˈtiːnɡəhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIKOTINGEHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIKOTINGEHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nikotingehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNikotingehaltの定義

ニコチンの含有量。 Gehalt an Nikotin.

ドイツ語辞典で«Nikotingehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIKOTINGEHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

NIKOTINGEHALTのように始まるドイツ語の単語

Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin
nikotinabhängig
Nikotinabhängigkeit
nikotinarm
nikotinfrei
nikotingelb
nikotinhaltig
Nikotinhaltigkeit
Nikotinismus
Nikotinkaugummi
Nikotinpflaster
Nikotinsäure
Nikotinsucht
nikotinsüchtig
Nikotinvergiftung

NIKOTINGEHALTのように終わるドイツ語の単語

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

ドイツ語の同義語辞典にあるNikotingehaltの類義語と反意語

同義語

«Nikotingehalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIKOTINGEHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nikotingehaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNikotingehaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nikotingehalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尼古丁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nicotina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nicotine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकोटीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النيكوتين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

никотин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nicotina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিকোটীন্
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nicotine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nikotin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nikotingehalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニコチン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니코틴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nikotin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nicotine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிகோடின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निकोटीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nikotin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nicotina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nikotyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нікотин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nicotină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νικοτίνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nikotien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nikotin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nikotin
5百万人のスピーカー

Nikotingehaltの使用傾向

傾向

用語«NIKOTINGEHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Nikotingehalt»の使用頻度を示しています。
Nikotingehaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nikotingehalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIKOTINGEHALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nikotingehalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nikotingehalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nikotingehaltに関するニュースでの使用例

例え

«NIKOTINGEHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNikotingehaltの使いかたを見つけましょう。Nikotingehaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rauchmotivationen Jugendlicher
Von 1961 bis zum Jahre 1970 soll der Feucht-Kondensatgehalt "im gewogenen Durchschnitt" von 28,3 mg auf 18,2 mg, d.h. um 35 %, und der Nikotingehalt von 1,4 mg auf 1,0 mg, d.h. um 29 % abgesenkt worden sein. - Bis 1975 sank der ...
Burkhardt Röper, 1978
2
Angewandte Statistik: Eine Einführung für Biologen und Mediziner
Für die 2-seitige Testvariante II gibt es die in typischen Anwendungssituationen brauchbare Näherungsformel Q 0' A: .\ (21_a/3 -I- 21-5)- . 712 Beispiele 1. Bei der Herstellung einer bestimmten Zigarettensorte soll ein Nikotingehalt X (in mg)  ...
Werner Timischl, 2013
3
Ich rauche gerne....und hör jetzt auf! Nichtraucher in 30 ...
In den70erJahren verlordie „Zigaretten“Industrie zunehmend Raucher durch das Bekanntwerden der gesundheitlichen Folgen. Den suchtauslösenden Nikotingehalt zu vermindernwaraber keine Option, geschweigedenn eine Möglichkeit.
Andreas Jopp, 2014
4
Die zivilrechtliche Haftung der Tabakindustrie
misch und genetisch manipulierte Tabakpflanzen gezüchtet worden sein, die einen mehr als doppelt so hohen Nikotingehalt wie herkömmliche Tabakpflanzen aufwiesen83. Die Dokumente enthalten des weiteren Hinweise darauf, daß ...
Christian Thiele, 2003
5
Der Züchter: Genetics and breeding research
Daraus ergibt sich der berechtigte Schluß, daß die Fähigkeit, Nikotin zu bilden, bei allen 3 Sorten und damit auch bei ihren Bastarden gleich sein muß. Tabelle 2 . Prozentualer Nikotingehalt von Setzlingen aus dem Saatbeet, ausgesät am 24.
6
Die biochemie des tabaks und der tabakverarbeitung mit ...
Es ergab sich im Mittel folgender Prozentgehalt an Nikotin: Wurzeln || Stengel | Blätter | Kronen | Samen 0,403 | 0,369 j 1,883 j 0,534 | 0,0287 Aus diesen Untersuchungen ist zu ersehen, daß die Blätter den höchsten Nikotingehalt aufweisen, ...
Hermann Brückner, 1936
7
Die pädagogische Bekämpfung des Rauchens bei Jugendlichen ...
Von 11 mit direkt oder indirekt vermindertem Nikotingehalt angepriesenen Zigarettensorten liegen 7 unter 1 % Nikotin. Von diesen 7 unter 1 % liegenden Marken wiesen 2 einen Nikotingehalt unter 0,8 % auf. Der Nikotingehalt aller 11 Sorten ...
Erich Firschke, 1941
8
Forschung im Geschäftsbereich des Bundesministers für ...
III nach 2 Tagen Hang nicht mehr gleich waren: Der Nikotingehalt von Hav. II hatte sich etwas erhöht, von Hav. III dagegen erniedrigt. Auch die oben erwähnten, anfänglich gleichen Nikotinwerte von Hav. II und FO zeigten 2 Tage nach der ...
Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 1967
9
Angewandte Botanik
Beim Nikotingehalt des Tabaks zeigte sich dieser Regulationsmechanismus darin, daß die Abbaugeschwindigkeit um so stärker war, je höher der Nikotingehalt lag (siehe Tabelle). Tabelle. Mittlerer Nikotingehalt in Blatthälften einer in fünf ...
10
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
Die Genauigkeit der Angaben zum Teer- und Nikotingehalt auf den Packungen wird nach der ISONorm 8243 überprüft. (2) Die Prüfungen nach Absatz 1 werden von Prüflabors ausgeführt oder kontrolliert, die von den zuständigen Behörden ...
Walhalla Fachredaktion, 2012

用語«NIKOTINGEHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNikotingehaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E-Zigaretten: Vernebelte Sachlage
Außerdem wird der Nikotingehalt auf maximal 20 Milligramm pro Milliliter beschränkt. Bei der Auflistung der Gesundheitsrisiken kann es jedoch schwierig ... «ORF.at, 9月 16»
2
Ob Nikotin wirkt, ist eine Sache des Glaubens
Wie das Gehirn auf Nikotin reagiert, hängt davon ab, was der Raucher über den Nikotingehalt einer Zigarette denkt. Glaubt er, dass ihm eine nikotinfreie ... «aponet.de, 9月 16»
3
«Das wird der Schweiz ein Reputationsproblem eintragen»
Die Zigaretten mit massiv höherem Teer- und Nikotingehalt führen dazu, dass bei den Rauchern eine stärkere Abhängigkeit entsteht und dass die Zigaretten ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
4
Neues Tabakerzeugnisgesetz tritt am 20. Mai 2016 in Kraft
... fortan gesetzliche Anforderungen im Hinblick auf deren Inhaltsstoffe, die maximale Füllmenge, den Nikotingehalt, sowie an die erforderlichen Warnhinweise. «OnlinehändlerNews, 5月 16»
5
Neues Tabakerzeugnisgesetz in Kraft getreten
... einen gesetzlichen Rahmen, etwa mit Blick auf ihre Inhaltsstoffe, die maximale Füllmenge, ihren Nikotingehalt sowie erforderliche Warnhinweise. Zudem ... «Noerr LLP, 4月 16»
6
Gesundheit - E-Zigarette ist auch schädlich!
... abhängig vom Nervengift Nikotin und wählen deshalb bei der elektronischen Variante ebenfalls ein „Liquid“ (die verdampfende Flüssigkeit) mit Nikotingehalt. «BUNTE.de, 4月 16»
7
Lukratives Geschäft
Denn hierzulande dürfen Zigaretten hergestellt werden, die einen hohen Teer- und Nikotingehalt aufweisen und deren Verkauf in der Schweiz und der EU ... «20 Minuten, 4月 16»
8
Bundesgerichtshof: Handel mit nikotinhaltigen E-Zigaretten ist strafbar
Laut Gesetzentwurf der Bundesregierung sollen damit Flüssigkeiten für E-Zigaretten zugelassen werden, die einen Nikotingehalt von höchstens 20 Milligramm ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»
9
E-Zigarette: Studie: Gesundheitliche Risiken durch Dampf
Gegen eine hohe Qualität der E-Zigaretten spreche auch der variierende Nikotingehalt in den Kapseln. Auch in als nikotinfrei deklarierten Patronen konnte ... «WirtschaftsWoche, 1月 16»
10
E-Zigaretten: Diese Anfängerfehler sollten Sie vermeiden
Sie können dann noch immer steigern, falls dieser Nikotingehalt zu niedrig angesetzt ist. Ein guter Anfänger-Tipp ist es auch, mehr Flüssigkeit zu trinken. «Blasting News, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nikotingehalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nikotingehalt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z