アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nährstoffgehalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNÄHRSTOFFGEHALTの発音

Nährstoffgehalt  Nä̲hrstoffgehalt [ˈnɛːɐ̯ʃtɔfɡəhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÄHRSTOFFGEHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNÄHRSTOFFGEHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nährstoffgehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNährstoffgehaltの定義

栄養素の内容。 Gehalt an Nährstoffen.

ドイツ語辞典で«Nährstoffgehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÄHRSTOFFGEHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

NÄHRSTOFFGEHALTのように始まるドイツ語の単語

Nähreinlauf
nähren
Nährer
Nährerin
Nährflüssigkeit
Nährgebiet
Nährgewebe
nahrhaft
Nährhefe
nährig
Nährlösung
Nährmedium
Nährmittel
Nährmutter
Nährpräparat
Nährsalz
Nährschaden
Nährstoff

NÄHRSTOFFGEHALTのように終わるドイツ語の単語

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

ドイツ語の同義語辞典にあるNährstoffgehaltの類義語と反意語

同義語

«Nährstoffgehalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÄHRSTOFFGEHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nährstoffgehaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNährstoffgehaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nährstoffgehalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

营养成分
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contenido de nutrientes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nutrient content
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोषक तत्व सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحتوى الغذائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

содержание питательных веществ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teor de nutrientes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্টির বিষয়বস্তু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

teneur en éléments nutritifs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kandungan nutrien
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nährstoffgehalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

栄養素含有量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영양소 함량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nutrisi isi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàm lượng dinh dưỡng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊட்டச்சத்து உள்ளடக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोषण सामग्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

besin içeriği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contenuto di nutrienti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zawartość składników odżywczych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вміст поживних речовин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conținutul de nutrienți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voedingstof inhoud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

näringsinnehåll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

næringsinnhold
5百万人のスピーカー

Nährstoffgehaltの使用傾向

傾向

用語«NÄHRSTOFFGEHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Nährstoffgehalt»の使用頻度を示しています。
Nährstoffgehaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nährstoffgehalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÄHRSTOFFGEHALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nährstoffgehalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nährstoffgehalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nährstoffgehaltに関するニュースでの使用例

例え

«NÄHRSTOFFGEHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNährstoffgehaltの使いかたを見つけましょう。Nährstoffgehaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Diätetik für Kleintiere
Tabelle M-2: Magnesium- und Energiegehalt ausgewählter Leckerbissen und Snacks für Katzen Tabelle M-3: Nährstoffgehalt in kommerziellen Leckerbissen für Katzen (Gehalt/100 g Trockensubstanz) 3. Kommerzielle Leckerbissen für ...
Michael S. Hand, 2002
2
Epilepsie
Fastenphase 59 ff Feiertage 105f Fertignahrung, ketogene 109 Fertigprodukte 72 Fettaufnahme 73 Fette 74, 148 - Nährstoffgehalt 149 Fettflecken 108 Fettmenge 14 Fettsäure-Beta-Oxidation, Störungen 157 Fieber 113 Film, amerikanischer ...
Petra Platte, Christoph Korenke, 2005
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Brennwert vergleichbarer Lebensmittel un weniger als 30 % unterschreitet; — auf einen verminderten Nährstoffgehalt hinzuweisen, wenn dieser den durchschnittlichen Nährstoffgehalt vergleichbar Lebensmittel um weniger als 30 % unte ...
Claus Schünemann, 2006
4
Ursachen, Vorbeugung und Sanierung von Waldschäden
Stellt man die Wachstumsrate der Pflanzen in Beziehung zum Nährstoffgehalt in den Assimilationsorganen, so lassen sich am entsprechenden Funktionsgraphen drei Regionen unterscheiden (vgl. Abb. 3.4.1.1, dieser Abschnitt): Während ...
Erwin Führer, Ursula Nopp, 2001
5
Gesund essen während der Schwangerschaft
Nährstoffgehalt. Ihres. Speiseplans. Ihr wichtigstes Ziel während der Schwangerschaft besteht darin, sicherzustellen, dass Ihre Ernährung alle Bestandteile enthält, die Sie brauchen, um Ihr Baby zu versorgen. Das bedeutet, dass Sie durch ...
W. Allan Walker, 2007
6
Fitness für Geeks
Nährstoffgehalt. Ihr solltet euch bewusst machen, dass verschiedene Methoden des Kochens signifikante Auswirkungen auf den Nährwert von Obst, Gemüse und Fleisch haben. Wenn ihr beispielsweise einen Brokkoli kocht (und das ...
Bruce W. Perry, 2012
7
Clever einkaufen - Fruchtzwerge, Milchschnitte & Co: für Sie ...
In der Praxis sieht es so aus, dass beispiels weise verschiedene Öle genannt oder tierische und pflanzliche Fette getrennt aufgeführt werden. Angaben zum Nährstoffgehalt Die meisten Hersteller von Lebensmitteln informieren inzwischen  ...
Karin Hofele, 2010
8
Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit
These: „Der Nährstoffgehalt der Muttermilch nimmt im Laufe der Stillzeit ab." Prinzipiell ist es schwierig, Durchschnittswerte für den Nährstoffgehalt von Muttermilch anzugeben, da deren Zusammensetzung tageszeitlichen Schwankungen ...
Veronika Scherbaum, 2003
9
Pferdefütterung
Der Futterwert desHeusergibtsichnicht allein aus seinem Nährstoffgehalt, sondernauchaus seiner physikalischen ▷ Struktur. Bei der hohen Futteraufnahmekapazität des Pferdes (▷Tab. 3.16) könnenje nach Größe 2,5 bzw. 3 kg Heu/100 kg ...
Helmut Meyer, Manfred Coenen, Ingrid Vervuert, 2014
10
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2006
Als Einflussgrößen auf den Nährstoffgehalt zeigten aus einer Vielzahl von getesteten Größen der Brusthöhendurchmesser und der Kronenradius als Dimensionsgrößen sowie der Schlankheitsgrad und der Kronenplumpheitsgrad als ...
Nagel, Jürgen (ed.)

用語«NÄHRSTOFFGEHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNährstoffgehaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fischerei - Ist der Bodensee zu sauber?
Für die Berufsfischer ein unbefriedigender Zustand, weil damit der Nährstoffgehalt und damit die Fangerträge weiter zurückgehen. Ihr stetiges Klagen darüber ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
2
Pferde im Herbst mit genug Vitaminen versorgen
07.10.2016 Gras verliert innerhalb eines Jahres seinen Nährstoffgehalt. Doch der ist für Pferde wichtig. Deshalb brauchen sie in der kalten Jahreszeit ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
3
Die wichtigsten Zeigerpflanzen für trockenen Boden
Für trockene Böden gibt es eine ganze Handvoll Zeigerpflanzen, die neben dem Feuchtigkeitsgrad zugleich auch noch Auskunft über den Nährstoffgehalt und ... «Mein schöner Garten, 8月 16»
4
Was ist gesünder? Besser Smoothies oder konventionelles Obst?
„Aus ernährungsphisiologischer Sicht ist es sinnvoller, dass Kinder frisches Obst und Gemüse essen, da dieses einen höheren Nährstoffgehalt besitzt. «Heilpraxisnet.de, 7月 16»
5
Eine andere Intelligenz: Pflanzen können Risiken abwägen
In Boden mit schwankendem Nährstoffgehalt wurzeln sie nur bei spärlicher Grundversorgung ausgeprägt, berichten Forscher im Fachmagazin "Current Biology" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
6
Chia-Samen haben keine Superkräfte
Super-gesund sollen sie sein und einen super-hohen Nährstoffgehalt haben. Richtige Protein-Bomben, auf die bereits die Maya in Mexiko schworen. «Elle, 6月 16»
7
Fümmelsee: Wasserqualität auf dem Prüfstand
Die Studenten befinden sich im dritten Semester und untersuchten im Rahmen des Seminars „Gewässerschutz“ den Fümmelsee auf Nährstoffgehalt, Nitrat- und ... «regionalWolfenbüttel.de, 5月 16»
8
Diese acht Ernährungmythen sind Blödsinn
Es gibt Ernährungswissenschafter, die leicht ironischerweise behaupten, grüner Salat hätte den Nährstoffgehalt von Papier. Gänzlich anders hingehen ist die ... «Heute.at, 2月 16»
9
Ernährung: Salate aus der Zichoriengruppe sind ideal im Winter
Dadurch haben sie im Vergleich zu Blatt- oder Kopfsalat einen höheren Nährstoffgehalt, zudem enthalten alle Sorten den Bitterstoff Intybin, welcher unter ... «Heilpraxisnet.de, 1月 16»
10
Bodensee-Fischer rechnen mit noch weniger Fängen
Niedriger Nährstoffgehalt im See führt zu geringer Nahrungsaufnahme für Tiere – und das wiederum zu weniger Fischen. Die Berufsfischer kämpfen seit Jahren ... «Badische Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nährstoffgehalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nahrstoffgehalt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z