アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bluette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BLUETTEの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBLUETTEの発音

Bluette  [blyˈɛtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bluette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBluetteの定義

小さくて、気の利いた、ウィットなステージプレイ。 kleines, witzig-geistreiches Bühnenstück.

ドイツ語辞典で«Bluette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Baguette
[baˈɡɛt] 
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Cassette
Cassette
Chatiquette
[t͜ʃɛtiˈkɛtə]
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Knoblauchbaguette
Knoblauchbaguette
Kräuterbaguette
Kräuterbaguette
Maquette
[maˈkɛtə] 
Mette
Mẹtte
Netiquette
[…ˈkɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pirouette
[piˈru̯ɛtə] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Statuette
Statuẹtte

BLUETTEのように始まるドイツ語の単語

Blue Baby
Blue Movie
Blue Note
Blueback
Bluebox
Bluechip
Bluejean
Bluejeans
Blues
Bluescreen
Bluetooth
Bluetoothanwendung
Bluff
bluffen
Bluffer
Blufferin
blühen
blühend
Blühet

BLUETTEのように終わるドイツ語の単語

Babette
Brünette
Eau de Toilette
Featurette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Omelette
Pochette
Rosette
Serviette
Tablette
Toilette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

ドイツ語の同義語辞典にあるBluetteの類義語と反意語

同義語

«Bluette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bluetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBluetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bluette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布吕埃特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bluette
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bluette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bluette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bluette
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bluette
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bluette
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bluette
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bluette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bluette
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bluette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バガテル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bluette
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bluette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bluette
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bluette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bluette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bluette
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bluette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bluette
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bluette
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bluette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bluette
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bluette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bluette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bluette
5百万人のスピーカー

Bluetteの使用傾向

傾向

用語«BLUETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Bluette»の使用頻度を示しています。
Bluetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bluette»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bluette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bluette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bluetteに関するニュースでの使用例

例え

«BLUETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBluetteの使いかたを見つけましょう。Bluetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Märchen Mythen Malerei
Bluette: „Da bewegt sich nichts. Kein Hofmarschall tritt aus der verrosteten Lokomotive hervor und lädt uns zum Gala-Diner. Apropos. Ich habe Hunger.“ Sie nimmt sich eine Handvoll Blaubeeren aus ihrem Korb. „Wenn ich aufgeregt bin ...
Phil Humor, 2012
2
Storys und Komödien mit Tiefgang
Deswegen: Phil Humor http://www.phil-humor.de * Geschichten und Theaterstücke * Faust trifft Mephisto Die unendliche Wendeltreppe Crazy Candy Christmas SpacetourSoon In Quarantäne auf dem Planeten Eklipsi Villa Doomsday Goldene Hochzeit ...
Phil Humor, 2013
3
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Qyanus; flehe Kornblume. - %мф nannten bie S^anjofen in (Sanaba, bie £ eibelbeeren Bluet. Bluette , ein ... Bluette ober Blouette de Rhin, nennen bte Sranjofeti eine geroiffe urt SBofle, bie fie aus £>eutf$lanb, unb inèbefonbere »от  ...
Johann Georg Krünitz, 1784
4
Literaturlexikon: Band 11 Si - VI
ein heiteres Sommerbuch mit viel welschem Charme, das von der zunächst uneingestandenen Liebe eines verträumten jungen Mannes namens Georges zu Jacqueline, der Schwester seiner verstorbenen Braut Bluette, handelt u. viel Tiefes ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
5
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
Ventimiglia belügora, Alessandria splivora dann aus „lat." *bis-lüc — ula und Nizza bellüga, Provence beluga, altfrz. bellugue, frz. berlue (> bluette) = „lat." *bïs -lûca. VON WARTBURG 1912a: 30 analysiert Emilia, Como sbarlocc 'kurzsichtig'  ...
Uwe Friedrich Schmidt, 2009
6
Louis de Funes:
... Drehbuch : Nino Costantini, Bluette et Christin-Falaise, La vie du plus célèbre des clowns racontée à l'aide de différents sketches Dialoge : Nino Costantini, Bluette et Christin-Falaise, Musik : Henri Sauguet et Grock, Produktion : Le Trident, ...
Pierre Steinhauer, 2003
7
Der Opernf?hrer
Finanzmann: Voß: Marquis von Aarau-.bel und Bluette : Sooran und ?lite Joanne. Zofe : Saprane Mitac-c. Profelfor der Tanzkunfi: Benoit. Dauer : Tenor; Vararne, Diener .-.. Tenor. - Handler-ige in Verfaiileo; 1688. Erfie Aufführung: 2|. Mai 1873  ...
W. Lackowitz, 2012
8
Opernführer
Marquis de Moncontour; Baron de Merluffac; Gautru: Vaß, - Die Marquife: Mezzofopran. - Marquis de Flarembel; Javottei Zofe; die vier Töchter Moncontours: Sopran. - Marquis de Bluette: Alt. - Tanzlehrer Miton; Benoit, Vauernbube; Vacome.
Friedrich von Strantz, 2013
9
Brennpunkt der Welt: Cʼest lʼabrégé de lʼunivers : ...
Ce sera en quelque sorte une galante tabatiere de poche, sur laquelle le plan de la capitale sera peint en email; et si nous intitulons cette bluette de Petit Diable Boiteux c'est que nous nous plai- sons ä reconnaitre ici que nous lui devons nos  ...
Angelika Corbineau-Hoffmann, 1991
10
Verweigerte Heimat: Léon Jessel (1871-1942), Komponist des ...
Charakterstück aus der Biedermeierzeit f. 1 Singst. m. Pfte., Heinrichshofen's Kusshändchen. Bluette f. Orch. Magdeburg, Heinrichshofen's Mexikanische Legende f. Orch. Magdeburg, Heinrichshofen's Klein Anne-Marie, Rheinländer- Bluette f.
Albrecht Dümling, 2012

用語«BLUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBluetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vela: Obi Wan, Bluette e Kika regolano tutti a Salina
Così Bluette di Mario Zappia, Veron x di Giacomo lo Vetro e Dafne di Gaetano Sisalli affidato per l'occasione all'attento Toti La Rosa, hanno il loro ben da fare ... «Sport del Golfo, 6月 16»
2
Vela d'Altura: Jules et Jim, Obi Wan, Mayda e Bluette i favoriti nel ...
Mayda di Luigi Consoli e Bluette di Mario Zappia sono stati i protagonisti lo scorso anno e ci si aspetta la rivincita anche quest'anno. Ma dovranno ambedue ... «Sport del Golfo, 5月 16»
3
Une bluette gay pas si inoffensive
Construit selon les codes du BL ou Boys Love japonais, «Addicted» (aussi appelé «Addiction» ou «Heroin») joue au maximum la carte de la bluette romantique. «360 Degrés, 4月 16»
4
Eric Ruf : « “Roméo et Juliette” n'est pas la bluette que l'imaginaire ...
La pièce de Shakespeare n'avait pas été jouée à la Comédie-Française depuis plus de soixante ans. Entretien avec l'administrateur général de la maison, qui ... «Le Monde, 12月 15»
5
"Grease", la bluette rock'n'roll devenue film culte
Une bluette qui tient plus du film d'ados (genre qui à l'époque de sa sortie en 1978 n'existait pas encore en tant que tel). Rappelons l'histoire : durant l'été 1958, ... «Francetv info, 8月 15»
6
«Love», bluette mélodramatique ou vrai film d'amour?
C'est une belle intention, mais qui, hélas, ne garantit rien, comme le prouve Love, bluette mélodramatique sans autre relief que la 3D. Chronologie et chiffres ... «RFI, 7月 15»
7
The Complete Guide to Keeping Summer Whites White
(I like Bluette, by the way.) The blue cast the product leaves behind will counteract the yellowing, giving the overall appearance of bright white. It's thrilling. «Racked, 5月 15»
8
Santiago de Cuba limpia su bahía
Los responsables de las labores aseguran que no se afectará ninguno de los pecios considerados de valor patrimonial, entre ellos el Bluette, un velero francés ... «14ymedio.com, 5月 15»
9
"Carol": la bluette est une couleur chaude
Le réalisateur américain Todd Haynes («Loin du paradis») signe un mélodrame lesbien dans le New York des années 50. Formellement sublime, «Carol» est ... «Paris Match, 5月 15»
10
La Forêt des songes, décevante bluette de Gus Van Sant
On reconnaîtra néanmoins à cette bluette imprévisible, vrai conte fantasmatique, une mise en scène élégante et un décor magnifique : celui de la forêt ... «leJDD.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bluette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bluette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z