アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bluette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBLUETTEの発音

bluette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBLUETTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bluette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbluetteの定義

辞書内のbluetteの定義は明るい青色です。 Bluetteもブルーカラーです。

La definizione di bluette nel dizionario è di colore turchino tenue. Bluette è anche colore bluette.


イタリア語辞典で«bluette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUETTEと韻を踏むイタリア語の単語


baguette
baguette
casquette
casquette
coquette
coquette
croquette
croquette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
gillette
gillette
lavamoquette
la·va·mo·quet·te
longuette
longuette
manette
manette
maquette
maquette
moquette
moquette
netiquette
netiquette
plaquette
plaquette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette

BLUETTEのように始まるイタリア語の単語

blouson
blouson noir
blow up
blu
blu mare
blu pavone
bluastro
blucerchiato
blue chips
blue-jeans
blues
bluesman
bluff
bluffare
bluffatore
blusa
blusante
blush
blusher
blusotto

BLUETTEのように終わるイタリア語の単語

bruschette
buvette
georgette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
marquisette
musette
navette
noisette
omelette
paillette
salopette
soubrette
superette
vedette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

イタリア語の同義語辞典にあるbluetteの類義語と反意語

同義語

«bluette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bluetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbluetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bluette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

矢车菊蓝
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

azul aciano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cornflower blue
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्नफ़्लावर नीला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أزرق شاحب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

васильковый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

azul cornflower
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্নফ্লাওয়ার নীল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bleu barbeau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cornflower blue
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cornflowerblau
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コーンフラワーブルー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수레 국화 블루
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cornflower biru
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màu xanh bông bắp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காஃன்பிளவர் நீலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्नफ्लॉवर निळा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kantaron mavisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

bluette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chabrowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

волошковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

albăstrea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλάζιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koringblomblou
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kornblå
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kornblomst blå
5百万人のスピーカー

bluetteの使用傾向

傾向

用語«BLUETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«bluette»の使用頻度を示しています。
bluetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bluette»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bluette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bluette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bluetteに関するニュースでの使用例

例え

«BLUETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbluetteの使いかたを見つけましょう。bluetteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guido Da Verona l'ebreo fascista
A tenerlo vivo fra i militari delle diverse zone di operazioni contribuì, a partire dal maggio del 1916, il libro che gli diede insieme con il successo la popolarità: Mimi Bluette, fiore del mio giardino ingentilito dalle delicate illustrazione di Giuseppe ...
Enzo Magrì, 2005
2
Creare con carta pirkka
Ad Maiora. Treccia quadrata MATERIALI 12 pezzi di filo di ferro plastificato (ottimi quelli dei sacchetti yer il freezer) lunghi cm 4, elastici ficcoli, 15 fili di ritorto rosso da cm 35, 18 fili di ritorto bluette da cm 35, 'I filo ritorto bluette o rosso da cm 30.
Ad Maiora, 2000
3
Monica Vitti: filmografia e ricerche
Ho freddo! (7967) 72 Fantasma della libertà, II ( 7974) 1 1 6 Fate, Le (7966) 71 Flirt (7983) 146 Francesca è mia (7986) 149 lo so che tu sai che io so ( 1982) 1 42 Letti selvaggi (7979) 136 Mimi Bluette, fiore del mio giardino (1976) 123 Mistero ...
Laura Delli Colli, Enrico Lancia, 1987
4
Il principe Totò
Nel giro di pochi anni Totò si impone accanto alla frizzante Isa Bluette e alla giunonica Angela Ippaviz in un repertorio che non esita a ripescare le operette più collaudate, ma punta soprattutto sui nuovi testi di Ripp e Bel Ami, una prolifica ...
Orio Caldiron, 2002
5
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
2° giro Con il cotone bluette lavora *1 mezza maglia alta, 3 maglie alte doppie, 3 maglie alte triple, 3 maglie alte doppie, 1 mezza maglia alta sullo spazio di 6 catenelle sottostante, 1 punto basso sulla seconda maglia alta seguente * ripeti da ...
Linda Perina, 2001
6
Musica E Musicisti
FIORI D'ARANCIO. eugène Michel A MARIANNE CHASSAING PAPILLON NE ITE bluette Eugène Michel Andantino. ^ A Nuova-York, il signor Marc A. Blumen- berg, editore del Musical Courier, con la signorina Ruth Abbey, di California.
7
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
La Bluette nell'inverno. — Scrive la Revue hortieole: La Bluette (Cen- taurea cyanus) è ben conosciuta ed usata, forse men di quello che merita, per l' ornamento dei giardini durante l'estate. Siamo meno abituati a vederla usata come pianta di ...
8
Bulletino della Società toscana di orticultura
La Bluette nell'inverno. — Scrive la Revue horticole: La Bluette (Cen- taurea cyanus) è ben conosciuta ed usata, forse men di quello che merita, per l' ornamento dei giardini durante l'estate. Siamo meno abituati a vederla usata come pianta di ...
9
De la monarchie représentative en Italie: César Balbo et la ...
... l'auteur des Sermons de Mistress Caudle; mais le zéphyr railleur qui emportait ses imprécations lui amenait i'écho des applaudissemens et des rires que cette heureuse bluette soulève encore, à l'heure présente, partout où l'anglais se lit.
Alberto Blanc (barone), 1859
10
Ars et labor: musica e musicisti
... Bluette. . . . . . . 1 50 t_ ,, 4. LIR(ì.\IEIN .) amante pau- , .. drég (Impressions de muta I 1l0833 ,, 9. - Le pus des Camenstes. N_ U _ _ _ . _ _ . 1 25 I Menuet. . . . . . . I 75 Il0829 ,, 5. - Souvenir [vinta/n]... (lm- , 110834 .. 10- WESTERHOUT (N. van).

用語«BLUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbluetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trame Blue Jeans | Amica
In tutte le sue sfumature, dal blue indigo al delavé, fino al bluette. L'importante è indossarlo sulle unghie, sulle palpebre e perfino sulle labbra. «Amica, 7月 15»
2
Tendenze moda donna autunno inverno 2015 2016: il bon-ton riletto …
Dove il classico binomio bianco-nero parigino, si sporca di tinte forti come il bluette e la tinta “azalea”, che richiamano i neon di una città ... «Blogosfere, 7月 15»
3
Nail Art Estate 2015: Mikeligna propone il "Blue Cristal Flower"
base antigiallo, kit Crystal Bluette, pittura acrilica rossa e rosa, top coat, dotter, penna correggi smalto. Per realizare la Blue crystal flower ... «ItaliaNews, 7月 15»
4
Vittorio Camaiani presenta il suo Egitto d'inverno: un viaggio …
Lane, cachemire, suri alpaca del Canada, sete blu royal, grige, nere, bluette e turchesi si uniscono, si confondono, si completano. "Anche se per gli antichi egizi ... «Pianetadonna, 7月 15»
5
Piramidi e faraoni nell''Egitto d'inverno' di Vittorio Camaiani
Un viaggio e un incontro di tessuti e tonalità tra lane, cachemire, suri alpaca e sete nei colori blu royal grigio nero bluette e turchese. Ancora ... «Adnkronos, 7月 15»
6
Altaroma Altamoda Luglio 2015: l'Egitto d'inverno di Vittorio …
Un viaggio e un incontro di tessuti e tonalità tra lane, cachemire, suri alpaca e sete nei colori blu royal grigio nero bluette e turchese. Ancora ... «Blogosfere, 7月 15»
7
Entusiasmo a mille, lo Spezia riparte con un Bjelica alla Ferguson e …
Dietro ai microfoni tutte facce abbronzate (a parte Miskovic) e sorridenti (a parte Barreca), giacca bluette e camicie bianche, il più abbronzato e ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
8
Il saluto degli amici e del mondo dello sport all'ingegnere marciatore
Proprio per questo sul feretro, insieme a una corona di rose bianche e fiori gialli, c'era anche la maglietta di color bluette appartenente al ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
Colorati o vintage. La tendenza è osare
Ma è la lente a specchio la grande protagonista, nei più disparati toni cromatici, dal giallo al bluette, al verde, accoppiata a tutte le montature da ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
10
Bossetti, 5 mosse contro l'accusa Su L'Eco di oggi 4 pagine di …
Per nulla patito, polo bluette, jeans, sneakers ai piedi e gelatina nei capelli, si è seduto nel box dei detenuti e ha seguito con attenzione la ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bluette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bluette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z