アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Roulette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROULETTEの語源

französisch roulette, eigentlich = Rollrädchen, Verkleinerungsform von altfranzösisch roele = Rädchen < spätlateinisch rotella, zu lateinisch rota, ↑Rolle.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROULETTEの発音

Roulette  [ruˈlɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROULETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROULETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Roulette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Roulette

ルーレット

Roulette

ルーレット、fr。 ホイールは、ゲームバンクで提供されている最も広く使われているギャンブルゲームです。 ルーレットはゲームを指し、ルーレットはルーレットマシンを指す。 ルーレットでは、ボールの投げによって決定される数字の数またはグループを予測しようとします。 Roulette, fr. Rädchen, ist das am weitesten verbreitete Glücksspiel, das in Spielbanken angeboten wird. Das Roulette bezeichnet das Spiel, die Roulette bezeichnet die Roulettemaschine. Beim Roulette versucht man, diejenige Zahl bzw. Gruppe von Zahlen vorherzusagen, welche durch den Wurf einer Kugel bestimmt wird.

ドイツ語辞典でのRouletteの定義

番号または色またはその両方が設定されているギャンブルで、ディスクが静止しているときにコンパートメントに残っている赤と黒の番号の付いたコンパートメントが付いた回転ディスクにボールを投げて勝者を決定します ルーレットは歯車の歯車で彫られ、彫刻家は銅板のくぼみを押します。 番号または色またはその両方が設定されているギャンブルと勝者は、ディスクが静止しているときにコンパートメントに残っている赤と黒の番号の付いた区画を持つ回転ディスクにボールを投げることによって決定されます©MEV Verlag、 アウグスブルク©MEV Verlag、AugsburgExamplesRoulettアメリカンルーレットを演奏する。 Glücksspiel, bei dem auf Zahl oder Farbe oder auf beides gesetzt und der Gewinner dadurch ermittelt wird, dass eine Kugel auf eine sich drehende Scheibe mit rot und schwarz nummerierten Fächern geworfen wird, die bei Stillstand der Scheibe in einem Fach liegen bleibt drehbare Scheibe, mit der Roulette gespielt wird gezähntes Rädchen aus Stahl, mit dem der Kupferstecher Vertiefungen in die Kupferplatte eindrückt. Glücksspiel, bei dem auf Zahl oder Farbe oder auf beides gesetzt und der Gewinner dadurch ermittelt wird, dass eine Kugel auf eine sich drehende Scheibe mit rot und schwarz nummerierten Fächern geworfen wird, die bei Stillstand der Scheibe in einem Fach liegen bleibt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleRoulett spielenamerikanisches Roulett.
ドイツ語辞典で«Roulette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROULETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Rillette
[riˈjɛtə] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

ROULETTEのように始まるドイツ語の単語

Roué
Rouen
Rouen-Ente
Rouge
Rouge et noir
Roulade
Rouleau
Roulettetisch
roulieren
Round Table
Round-Table-Gespräch
Round-Table-Konferenz
Round-up
Roundhead
Rousseau
Roussillon
Rout
Route
Routenplaner
Routenverzeichnis

ROULETTEのように終わるドイツ語の単語

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

ドイツ語の同義語辞典にあるRouletteの類義語と反意語

同義語

«Roulette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROULETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rouletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRouletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Roulette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胭脂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colorete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rouge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाल होना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحمر الشفاه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

румяна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rouge
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাল রঙ ব্যবহার করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rouge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rouge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Roulette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルージュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rouge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phấn đánh má hồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரூஜ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गालांना पावडर लावणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ruj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rossetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

róż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рум´яна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ruja
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρουζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rouge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rouge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rouge
5百万人のスピーカー

Rouletteの使用傾向

傾向

用語«ROULETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Roulette»の使用頻度を示しています。
Rouletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Roulette»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROULETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Roulette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Roulette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rouletteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ROULETTE»の引用

Rouletteという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Köpke
Wir machen das wie beim Roulette: Einer kriegt Rot, der andere Schwarz. Und dann wird gedreht.
2
Ornella Muti
Liebe ist wie Roulette, der Ausgang ist immer ungewiss.

«ROULETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRouletteの使いかたを見つけましょう。Rouletteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Roulette-Power-Prinzip:
Das Roulette-Power-Prinzip (RPP) ist ein vllig neuartiges Prinzip, welches weit ber bestehende Roulette-Systeme hinausgeht.
Roulette-Guru, 2007
2
Roulette: Computersimulation & Wahrscheinlichkeitsanalyse ...
Ist Roulette tatsachlich ein schneller Weg zu sehr viel Geld? Der Autor analysiert die verschiedenen Spielmethoden durch Computersimulation und erlautert die wahrscheinlichkeitstheoretischen Zusammenhange."
Claus Koken, 2000
3
Das grosse Gewinnerbuch: mit den besten Strategien für ...
In diesem Buch zeigt Robert Neuendorf die besten (Insider-)Strategien f r Lotterien, Roulette, Sportwetten und Gewinnspiele.
Robert Neuendorf, 2001
4
Köter-Roulette: Ein kriminalistischer Hunde-Roman der ...
Hund beißt Mensch - was daraus werden kann, zeigt dieser Thriller. Roulette-Spielen ...
Jonas Scotland, 2012
5
Die Jagd nach der Elfenbeinkugel: Ein Roulette Handbuch mit ...
Ein Roulette Handbuch mit Beschreibungen zum Spiel. Satzordnungen nach Überlieferung durch Karl Neumann. Nach seinen Angaben über eine lange Zeit Berufsspieler war er in vielen Casinos Europas unterwegs.
Friedrich Eschenbacher, 2011
6
Im Roulette gewinnen: Mit welcher Strategie man im Roulette ...
Mit welcher Strategie man im Roulette oder Lotto gewinnt Arpad von Nahodyl. gewinnen Mit welcher Strategie man im Roulette und Lotto gewinnen kann Ärpäd von Nahodyl Im Roulette gewinnen Mit welcher Strategie man im Roulette und.
Arpad von Nahodyl, 2013
7
Die Welt spielt Roulette: zur Kultur der Moderne in der ...
zur Kultur der Moderne in der Krise 1927 bis 1932 Werner Möller, Elke Mittmann. ABBILDUNGSNACHWEISE umschlagseite. seite so © Ilse Bing/Estate of Ilse Bing Courtesy Edwynn Houk Gallery, New York seite 4 Bildarchiv Preußischer ...
Werner Möller, Elke Mittmann, 2002
8
Traité des jeux de la roulette et du trente-un, ou De la ...
J. -J. Weih. 1^^ Rovi.rirl'k: , eomnie on le voit plslicke I, reprvsente une soite öe bsssin eireulsire , plsee su eentre ö'un tsblesu öouble: 1s Rovi.«'r'r« et le ?^»i.«^i / sont öivises en 33 esses^ renkermsnt «Kscune l nn öes numeros öe i « 36 , plus  ...
J. -J. Weih, 1829
9
Moldawisches Roulette: Roman
Schüsse fallen in der Hauptstadt Moldawiens. Die Deutschlehrerin Pia Ritter versucht, die Ursache zu ergründen und gerät in einen Sumpf von Korruption, Geldwäsche und Mord.
Elfi Hartenstein, 2004
10
Roulette Tipps
In dem Buch geht es darum,wie man Effektiv und Diszipliniert mit Roulette zum Erfolg kommt
Kristian Wagner, 2013

用語«ROULETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRouletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AIXTRON: Da können Sie auch gleich Roulette spielen!
Beim Roulette können Sie Ihren Einsatz auf „rot“ oder „schwarz“ setzen: Bleibt die Kugel auf der gesetzten Farbe liegen, erhalten Sie Ihren Einsatz verdoppelt ... «Finanztreff, 11月 16»
2
Politisches Roulette
Liebe Leserinnen und Leser, heute Dienstag erreicht mich die Nachricht, dass die kubanische Künstlerin Tania Bruguera sich auf ihrer Heimatinsel der ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
3
Hohe Gewinnchance: Lotto-Chefin spielt Roulette
München (dpa/lby) - Bayerns Lotto-Chefin Friederike Sturm spielt gelegentlich Roulette. «Es gibt ja Chancen, die günstig sind. Wenn Sie auf Rot oder Schwarz ... «DIE WELT, 8月 16»
4
Wesel: Poker und Roulette wie in Las Vegas
Auf neun Jungen und Mädchen im Alter von zehn bis 14 Jahren warteten dabei die klassischen Spiele Roulette und Pokern, aber auch das einfachere ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Rennleitung in der Kritik: Ist virtuelles Safety-Car Roulette?
Die WEC-Version des virtuellen Safety-Cars, die Full-Course-Yellow, wird heftig kritisiert: Darf ein enger Wettbewerb durch einen solchen Zufall entschieden ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»
6
Spielte er Russisch Roulette?: MMA-Kämpfer Ivan "JP" Cole nach ...
Schoss sich MMA-Kämpfer Ivan "JP" Cole beim Russisch Roulette selbst in den ... der 25-jährige Teilnehmer einer Partie Russisch Roulette gewesen sein soll. «Abendzeitung München, 6月 16»
7
Wissenschaftler entwickelt Methode: So gewinnt man beim Roulette
Für Uneingeweihte: Roulette ist das Spiel mit diesem runden Tisch, in dem sich ein Rad mit 37 Zahlen dreht. Die Hälfte der Zahlen ist schwarz, die andere rot ... «N24, 6月 16»
8
“Sex-Roulette”: Gefährlicher Trend unter Jugendlichen
Psychologen vermuten, dass es den Jugendlichen bei diesem besorgniserregenden Sex-Trend, wie beim russischen Roulette, um den Nervenkitzel gehe. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
9
Sex-Roulette-Party: Wer ist HIV+?
Ein völlig irrer Sex-Trend aus Spanien sorgt für Entsetzen. “Sex-Roulette“ heißen die Partys, bei denen sich Teenager zum heißen Liebesspiel treffen. Einer in ... «Kronehit, 5月 16»
10
Formel1-Pilot Daniil Kwjat: Bauernopfer in Red Bulls Russen-Roulette
Der junge Daniil Kwjat galt als kommender Formel-1-Star. Doch dann bremste Red Bull die Karriere des Russen gnadenlos aus, er wurde zum Bauernopfer. «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Roulette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/roulette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z