"bog"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBOGの発音

bog

ドイツ語でBOGはどんな意味ですか？

湿原

Bog

BogまたはBokはクロアチア語で、特に知人、友人またはDuz-friendsの挨拶の中で、挨拶と別れの両方に使用される口語の挨拶です。 この挨拶は、孤立した闘い（Bog！）、再現（Bog、Bog！）、または追加（Bog、gdje si tiまたはste Vi、「こんにちは、あなたはどこですか？ "？）が使用されます。 語彙的意味では、「神」は宗教的に形作られた挨拶の中に統語的に統合されているように見える（例えば、「神はあなたに敬意を表する」）、「神は命じた！ "助けてください神！"可能な、しかし今ではもはや教育されたまたはブルジョアスピーカーの挨拶として使用されていないBog（ティ）daj！ "それ（あなた）神を与える！

Bog oder Bok ist in der kroatischen Sprache ein umgangssprachlicher, insbesondere unter guten Bekannten, Freunden oder Duz-Freunden gebräuchlicher Gruß, der sowohl zur Begrüßung wie auch zum Abschied verwendet wird. Das Grußwort wird als isolierte Interjektion (Bog!), mit Reduplikation (Bog, Bog!) oder auch mit einem Zusatz (Bog, gdje si ti bzw. ste Vi, wörtl. "Hallo, wo bist du?" bzw. "sind Sie"?) gebraucht. Mit der lexikalischen Bedeutung bog "Gott" erscheint es in religiös geprägten Grußformeln syntaktisch integriert (z. B. Bog te pozdravi "Gott grüße euch!", im Abschiedsgruß Idi sa bogom bzw. kontrahiert z bogom "Gott befohlen!", oder Pomoz bog! "Helfe Gott!" mit der möglichen, aber heute von gebildeten oder bürgerlichen Sprechern nicht mehr als Gruß gebrauchten Erwiderung Bog (ti) daj! "Gebe es (dir) Gott!").

BOGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbogを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbogの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bog»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 沼泽
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pantano
• ドイツ語翻訳家 - 英語: bog
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दलदल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مستنقع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: трясина
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pântano
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অনূপ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tourbière
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bog
• ドイツ語: bog
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 湿原
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 변소
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: bog
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lún xuống bùn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சேறு நிறைந்த
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दलदलीचा प्रदेश
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bataklık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: palude
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: bagno
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: трясовина
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mlaștină
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βάλτος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: moeras
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: myr
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bog

«BOG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbogの使いかたを見つけましょう。bogに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Drei Bücher Kugelschnitte ; Aus Dem Griechischen Mit ...

Bog.LY + Bog.YN > Bog.QZ + Bog.ZR, d. h. Bog.LN > Bog.QR. ' 2.) Nunmehr sei Bog.GH nicht kommensurabel F‚56„, einem der Bogen FG, HK; ich behaupte auch dann, es sei Bog.LN >B0g.QR Denn wo nicht, so ist entweder Bog.LN :Bog.

Bithynius Theodosius, 1826

Sammlung hieroglyphischer Siegel: Vorarbeiten

Be Nr. 197 Ph = Bog. III Nr. 7 Z (21). = Bog. III Nr. 12 Z = Laroche Rez. Bog. III 12. - Bog. III Nr. 25 Z - Laroche Rez. Bog. III 25. = Be Nr. 234d, -> BО 91 , BО 232, BО 269. = Be Nr. 229c, -> BO 427, BO 439. = Bog. IIl Nr. 24 Z. = Bog. IlI Nr. 21 Z ...

Massimiliano Marazzi, Helmut Nowicki, 2009

Repertorium der gesammten deutschen Literatur

93* Bog. gr. 8. (24 fr.) Von der kürzlich erschienenen: histoire nationale de la révolution française, depuis 1789 jusqu'au 18. brumaire an VIII., précédée d'une introduction sur l'hist. de France. Par C. Neilson et A. R. Bouscnot. 2 Voll. Paris ...

Allgemeines Gelehrten-Lexicon ...

»oigr, ?. IVlel. "WitleK. 1544. 4. 45 Bog. «k 160. Zwo newe Schlifft«,,, «in« M. Luthers, die andere PH. Mtl. «i« Gott sein« Kirch« allezeit »- wunderlich «rhaltkn, verdeudscht durch I. Funck. 1545.^ 4. 4? Bog. » , 161. Oiviose .»crivlnrae V. »0. ^f .

Christian Gottlieb Jöcher, Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, 1813

Münchener allgemeine Musik-Zeitung

Werk 8, Bog. 14 2 48 tl — Busspsalm, Partitur. W.O. Bog. 18. . 3 30 Cantate fürs Orchester. 22 Vo gl er s, Abbe. Rhc i n -U eb e rg a n g, Part. 2. 2 — Gesang - Musik für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte oder der Guitarre.

Die hethitischen Frauennamen: Katalog und Interpretation

(m)Inar kapp. (m)Inarawa kapp. (m)Isputahsu kapp. (m)Kalulu(s) NH 492, (m) Kalulu d/k 28, A6 (usw.) «Bog. mInarNo 453 « Bog. mInnarawa NH 456 « hier. CERVUS2/3-ra//-vrà// (Hawkins, Ni§antepe 290a) « Bog. mIsputahsu NH 473 « Bog.

Thomas Zehnder, 2010

Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...

23 Bog. Abthl. a n. Bd. 16. Abthl. 1. Ol— Pis. 18Î1. 46 Bog. Bd. 16. Abthl. 2. Pit-Pra . j83i. 23 Bog. Bd. 17. Abthl. I. 2. Pr.— Reusa. 18З1. 32. 718 Si JJrf. i8: Лйгл/. îv Remse— Rome. 18З2. S. 1-368. Abthl. .2. Rbrrie— Rz. 1 833.' 26* Bog. Bd. 19.

Adolph Carl Peter Callisen, 1837

Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebende ...

Thlr. Vrännmìrirt erhält' 0 Abbildd. als Prämie. - Bd. 1. Lief. 1£ A-Byzanz. ‚1832. ÓZ Bog. Btl. B. Lief М. 'СEleclrisirrnnscliine. 1852. 35. 58 Bog. Liefl 7. B. F- Geometrie. 1853. Bd. 2. Bog. 5 681|. Bd. З. Bog.150. L1`q/Ã9-1l.Geometric-,Jxiste 'milien.

Adolph Carl Peter Callisen, 1836

Allgemeine Literatur-Zeitung

9 Bog. 8. 5 Ggr. oder 20 Kr. Geifse, H. F., Pfarrer, die Rechtfertigung durch den Glauben. 14 Bog. gr. 8. 16 Ggr oder 1 FL 12 Kr. Gedichte von Q. A. Lambéek. 6 Bog. 8. br. 8 Ggr. oder 56 Kr. Geschichte der kurhess. Kirchenverfassung von W.

Fortsetzung und Ergänzungen zu Christian Gottlieb Jöchers ...

Berg'. klerw. r. tler 111141 41110512 [11111011 l. p. 94- 96. Blauqu Beytrtlae zur Kenntniß felmer Bücher l. p. 197-200 bricht-ide diefe Ausgabe aaO. 7 Alph. 18 Bog. und 12 Bogen Regime u. f. w. 2,9. Commentario. in eyietoiam L'ou'i 1111 ...

Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, 1813

用語«BOG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbogという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

New industrial park near Burns Bog won't raise fire risk, says ...

"We have worked extensively with recognized bog specialists to ensure that development of this site is not going to negatively affect the surrounding water level," ... «CBC.ca, 7月 16»

Now that the wildfire is contained, what happens to Burns Bog?

Now that crews have contained the 78 hectare wildfire that has been burning in Burns Bog since Sunday afternoon, ecological experts are anxious to visit the ... «CBC.ca, 7月 16»

Wainfleet Bog fire

A wildfire has broken out in Niagara just two days after Conservation Authorities closed the Wainfleet Bog to the public, over concerns that any spark could ignite ... «CHCH News, 7月 16»

Man shot dead in Surrey park had long criminal record

Chand's body was discovered in Bog Park near the 9800 block of 130 Street at ... Bog Park homicide victim identified as 27 y/o Brendan Aditya CHAND. «CBC.ca, 7月 16»

Crews battle large fire in Burns Bog; BC Wildfire Service assisting

WATCH: A fire at Delta's Burns Bog expanded rapidly throughout the day and is now close to an industrial area. Julia Foy reports. «Globalnews.ca, 7月 16»

Man who killed victim, dumped body in cranberry bog gets life term

MOUNT HOLLY — Brandon Dixon, the man convicted of killing 23-year-old Charles Bauer and leaving his body in a cranberry bog in 2013, has been sentenced ... «NJ.com, 6月 16»

An Irish worker just found a 2000-year-old lump of 'bog butter' that's ...

A worker in Ireland recently uncovered a 2,000-year-old, 10-kilogram (22-pound) chunk of 'bog butter' - a cheese-like substance that people used to bury in ... «ScienceAlert, 6月 16»

A Brief History of Bog Butter

Recently, Jack Conway was “cutting turf," the term for digging up blocks of moss in Emlagh peat bog in County Meath, Ireland, when he discovered a 22-pound ... «Smithsonian, 6月 16»

Sensationeller Thiem bog Rasenkönig Federer

Dominic Thiem hat am Samstag sensationell das Endspiel des Rasenturniers in Stuttgart erreicht. Der 22-jährige Niederösterreicher rang völlig überraschend ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»

2000-year-old bog butter unearthed in Co Meath

A prehistoric 10kg lump of bog butter thought to have been a gift to the gods has been found by turf cutters. The creamy white dairy product, which smells like a ... «Irish Times, 6月 16»