アプリをダウンロードする
educalingo
bombenfest

"bombenfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBOMBENFESTの発音

bọmbenfẹst


BOMBENFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOMBENFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのbombenfestの定義

不本意ながら不動の会社。 爆弾で破壊できない。


BOMBENFESTと韻を踏むドイツ語の単語

Familienfest · Freudenfest · Gartenfest · Heiligenfest · Kirchenfest · Laternenfest · Laubhüttenfest · Maskenfest · Schützenfest · Straßenfest · Trachtenfest · Turnfest · Weinfest · Wiegenfest · ehrenfest · felsenfest · krisenfest · maschenfest · spülmaschinenfest · waschmaschinenfest

BOMBENFESTのように始まるドイツ語の単語

bomben · Bombenalarm · Bombenangriff · Bombenanschlag · Bombenattentat · Bombendrohung · Bombeneinschlag · Bombenerfolg · Bombenexplosion · Bombenflugzeug · Bombenform · bombengeschädigt

BOMBENFESTのように終わるドイツ語の単語

Allerheiligenfest · Bonfest · Epiphanienfest · Herrenfest · Hüttenfest · Kappenfest · Lampionfest · Marienfest · Narrenfest · Oktoberfest · Sommerfest · Sportfest · Totenfest · Volksfest · eisenfest · fest · manifest · mottenfest · prinzipienfest · unfest

ドイツ語の同義語辞典にあるbombenfestの類義語と反意語

同義語

«bombenfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOMBENFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombenfestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbombenfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bombenfest»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bombenfest
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bombenfest
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bombenfest
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bombenfest
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bombenfest
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bombenfest
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bombenfest
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bombenfest
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bombenfest
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bombenfest
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

bombenfest
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bombenfest
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bombenfest
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bombenfest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bombenfest
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bombenfest
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bombenfest
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bombenfest
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bombenfest
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bombenfest
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bombenfest
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bombenfest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bombenfest
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bombenfest
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bombenfest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bombenfest
5百万人のスピーカー

bombenfestの使用傾向

傾向

用語«BOMBENFEST»の使用傾向

bombenfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bombenfest»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、bombenfestに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBENFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbombenfestの使いかたを見つけましょう。bombenfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bombenfest: as performed by Bernhard Brink, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Peter Moesser, Bernhard Brink, Chris Juwens, 1972
2
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Man sagt nicht, „das Haus ist ein bedeckt," sondern „das Haus ist eingedeckt"; man fragt nicht, „ist dies bombenfest bedeckt?" sondern „ist dies bombenfest gedeckt?" — Ein gedeckter Weg könnte also sehr gut ein bedachter seyn. Eben in der ...
3
Lehrbuch der Militair-Geographie von Europa: Lehrbuch der ...
Die Pulver- und andern Magazine, die Kassematten find bombenfest und zum Theil in den gewachsenen Felsen gehauen. Die starke viereckige, von mehreren Thürmen flankirte Citadelle liegt auf dem höchsten Punkte der felsigen Anhöhe in  ...
J. G. B. Adolph, 1831
4
Ueber die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...
Die Hospitäler in Festungen müssen natürlich bombenfest gewölbt sein und man muss auf Raumersparung sehen. Französische Ingenieurs rechnen zwei Kranke in ein Bett . und dazu r) Fuss Länge und Breite , also halb so viel als wir ...
Georg Graf Cancrin, 1823
5
Hass: Die Metamorphose der Angst
Drei kleine Saugnäpfe halten es seit Stunden bombenfest am Boden.Apropos bombenfest.Weist du,was in dem Kästchen ist? Ein klein wenig Sprengstoff. Nicht viel, keine Angst. Ich will ja nicht,dass den armenTieren etwas passiert.Ach so ...
Bernd Klatetzki, 2013
6
Über die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...
Die Hospitäler in Festungen müssen natürlich bombenfest gewölbt sein und man muss auf Raumersparung sehen. Französische Ingenieurs rechnen zwei Kranke in ein Bett , und dazu 8 Fuss Länge und Breite , also halb so viel als wir ...
Egor F. Kankrin, 1823
7
Radio Nights: Roman
Und ich mochtees nicht. Es stand bombenfest, daß Liddy von dieser Sache Wind bekommen würde, und es stand ebenso bombenfest, daß damit das Ende kurz bevorstand. Ich heulte mir die Seele aus dem Leib,kramtesogarmein kleines ...
Tom Liehr, 2010
8
Allgemeines Wörterbuch der Kriegsbaukunst: welches die ...
Sie spyten immer bombenfest seyn^ und müssen im entgegen« gesetzten Falle während der Belagerung wenigstens mit Holz und Erde bedeckt werden, um sie bombensicher zu machen. Die Wachthäuser mit Bildhauerei zu verzieren, ...
Johann G. von Hoyer, 1817
9
Encyclopädie, oder zusammenhängender Vortrag der ...
Sie werden etwa 12 Fuß weit und 16 Fuß hoch gemacht, und bombenfest gewölbt. Ehemals führte man sie nach einer gebogenen Linie; gegenwartig legt man sie gerade an, weil das Ravelin den Feind verhindert, gerade durch das Thor zu ...
Georg Simon Klügel, 1809
10
Die Lehre vom Festungskriege
10. sind 4 bis 6 Fuß dicke, und mit ft bis 7 Fuß Erde bedeckte, bombenfest überwölbte Keller, «orin Geschütz aufgestellt wird, um dem Graben eine niedrige Verlhei- digung zu verschaffen. Sie liegen bei der alten Befestigung gewöhnlich unter ...
Karl Heinrich Aster, 1835

用語«BOMBENFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbombenfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Plantronics-Headset im Test
Selbst beim Laufen hält das BackBeat Go 3 bombenfest. Eine P2i-Nano-Beschichtung schützt das Headset vor Feuchtigkeit. Leichtem Regen hält es also ... «oe24.at, 7月 16»
2
Der Zusammenhalt ist wichtig
Bombenfeste und langanhaltende Verbindungen: Das ständige Bestreben von Sika. Nicht nur in der Entwicklung und im Werk, sondern auch auf dem ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Heizungsbauer für die ganz großen Namen
... sagt er, "die Heizungen müssen bombenfest sitzen." Die JVA Dresden ist nur eines der außergewöhnlichen Projekte der Firma, die in diesem Monat ihren 25. «Freie Presse, 7月 16»
4
Mit einem Bein tief im Drogensumpf
Dem Herner Autor Volker W. Degener ist das schon mehr als einmal gelungen; sein neuer Roman „Bombenfest“ aber setzt eine neue Marke auf dem schmalen ... «Derwesten.de, 7月 16»
5
Simpel und genial: Wozu sind eigentlich die kleinen Nieten auf der ...
Diese hielten die Nähte bombenfest zusammen - die Hosen rissen nicht mehr. Der Erfolg dieser Maßnahme war durchschlagend. Davis tat sich mit Levi Strauss ... «N24, 7月 16»
6
Brexit: Immobilientitel im freien Fall
Trotz Brexit-Ja: Britanniens Aktien sind bombenfest. Doch Immobilientitel stürzen ab. Dort winken nun aber hohe Dividenden, und es gibt bereits technische ... «handelszeitung.ch, 7月 16»
7
Donizetti auf dem Plattenteller
Ihr helles, klares Timbre hat sie technisch bombenfest im Griff, am Schluss wünscht man sich auch etwas wärmere Klangfarben. Den Nemorino sang bei der ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
8
Bye bye weiche Fingernägel! Mit diesen genialen Tipps werden sie ...
Mit diesen genialen Tipps werden sie bombenfest ... werden, dann halten sie für die nächsten Wochen bombenfest, bis es wieder heißt: Zeit zum “Auffüllen”. «STYLIGHT, 4月 16»
9
Volker W. Degener hat einen neuen Jugendkrimi geschrieben
In „Bombenfest“, seinem neuen Jugendkrimi, erschienen im Berliner Klak Verlag, geht es genau darum: Wie Andy abhaut und in richtig gefährliche Situationen ... «Derwesten.de, 4月 16»
10
Kurztest: JBL Under Armour Headphones Wireless
Die zunächst abschreckend großen Ohrhörer sitzen dank TwistLock-Technologie bombenfest, erfordern aber eine kurze Eingewöhnungszeit. Praktisch ist auch ... «Allround-PC.com, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. bombenfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bombenfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA