アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weinfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEINFESTの発音

Weinfest  [We̲i̲nfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEINFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEINFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weinfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Weinfest

ワイン祭り

Weinfest

ワインフェスティバル、ワインフェスティバル、ワインフェスティバル、ワインフェスティバル、フレンチフェスティバル、フェンテデヴァンカンジェスなどは定期的に開催され、ワイン、ワインメーカー、ブドウなどを扱っています。 南西ドイツのいくつかのワイン栽培地域では、新しいワインとの早い祭りが開催され、その時期はブドウ収穫の開始に依存します(Bitzlerfest)。 よく知られたワインフェスティバルは以下のイベントに記載されています。 Ein Weinfest, auch Winzerfest, Weinlesefest, Kelterfest, französisch fête des vignerons oder fête des vendanges genannt, ist eine regelmäßig wiederkehrende Veranstaltung, die sich mit Wein, Winzern und Reben befasst. In manchen Weinbaugebieten Südwestdeutschlands heißen frühe Feste mit Neuem Wein, deren Termine vom jeweiligen Beginn der Traubenreife abhängen, auch Bitzlerfest. Als bekannte Weinfeste werden unten Veranstaltungen aufgelistet, die über einen eigenen Artikel verfügen.

ドイツ語辞典でのWeinfestの定義

ハード、v。 A。 ワインが提供されます。 Fest, bei dem v. a. Wein ausgeschenkt wird.
ドイツ語辞典で«Weinfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEINFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Freudenfest
Fre̲u̲denfest [ˈfrɔ͜ydn̩fɛst]
Gartenfest
Gạrtenfest [ˈɡartn̩fɛst]
Heiligenfest
He̲i̲ligenfest [ˈha͜ilɪɡn̩fɛst]
Kirchenfest
Kịrchenfest [ˈkɪrçn̩fɛst]
Laternenfest
Latẹrnenfest [laˈtɛrnənfɛst]
Laubhüttenfest
La̲u̲bhüttenfest
Maskenfest
Mạskenfest [ˈmaskn̩fɛst]
Schützenfest
Schụ̈tzenfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Trachtenfest
Trạchtenfest [ˈtraxtn̩fɛst]
Turnfest
Tụrnfest [ˈtʊrnfɛst]
Wiegenfest
Wi̲e̲genfest [ˈviːɡn̩fɛst]
bombenfest
bọmbenfẹst
ehrenfest
e̲hrenfest
felsenfest
fẹlsenfẹst
krisenfest
kri̲senfest [ˈkriːzn̩fɛst]
maschenfest
mạschenfest [ˈmaʃn̩fɛst]
spülmaschinenfest
spü̲lmaschinenfest [ˈʃpyːlmaʃiːnənfɛst]
waschmaschinenfest
wạschmaschinenfest [ˈvaʃmaʃiːnənfɛst]

WEINFESTのように始まるドイツ語の単語

Weinderl
Weindorf
weinen
Weinerei
weinerlich
Weinerlichkeit
Weinernte
Weinessig
Weinfass
Weinfeld
Weinflasche
Weinfreund
Weinfreundin
Weingarten
Weingärtner
Weingärtnerin
Weingegend
Weingeist
weingelb
Weingesetz

WEINFESTのように終わるドイツ語の単語

Allerheiligenfest
Bonfest
Epiphanienfest
Herrenfest
Hüttenfest
Kappenfest
Lampionfest
Marienfest
Narrenfest
Oktoberfest
Sommerfest
Sportfest
Totenfest
Volksfest
eisenfest
fest
manifest
mottenfest
prinzipienfest
unfest

ドイツ語の同義語辞典にあるWeinfestの類義語と反意語

同義語

«Weinfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEINFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weinfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeinfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weinfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

葡萄酒节
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fiesta del vino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wine Festival
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शराब महोत्सव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهرجان النبيذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

винный фестиваль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vinho Festival
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াইন ফেস্টিভাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vin festival
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Festival wain
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weinfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワイン祭り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

와인 축제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggur Festival
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liên hoan rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மது விழா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाइन सण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şarap Festivali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wINE FESTIVAL
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Festiwal wina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

винний фестиваль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Festivalul vinului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γιορτή του κρασιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wynfees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vin Festival
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vin Festival
5百万人のスピーカー

Weinfestの使用傾向

傾向

用語«WEINFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Weinfest»の使用頻度を示しています。
Weinfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weinfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEINFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weinfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weinfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weinfestに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEINFEST»の引用

Weinfestという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfram Wuttke
Ich kann gar nicht auf einem Weinfest gewesen sein, weil ich nämlich Biertrinker bin.

«WEINFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeinfestの使いかたを見つけましょう。Weinfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weinfest: Geißbockversteigerung, Dürkheimer Wurstmarkt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Michelin Provence
Wochenende - „Alicoque" - Fest des neuen Olivenöls Carry-Ie-Rouet - 1. So - „ Oursinades" - Verkosten von Meeresfrüchten, insbesondere von Seeigeln Juli Aix-en Provence - Monatsende - Weinfest Cavaillon - Wochenende vor dem 14.
Susanne Böttcher, 2006
3
50 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und andere ...
Weinfest. 1987. TS/Archiv Bürgervereinigung 1987, Ortsarchiv Da der Termin der Halbkirmes regel- und verhältnismäßig ziemlich nahe hinter der „Hauptkirmes“ liegt, ist die Durchführung einer Veranstaltung immer mit Problemen behaftet ...
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2001
4
Institutionen und ihre Ontologie
Wenn wir sagen, „Das Weinfest ist eine feste Institution“, dann spielen wir damit natürlich auf eine Regel an: Jedes Jahr findet das Weinfest statt. Und wir verknüpfen damit bestimmte Erwartungen, nämlich die Erwartung, dass das Weinfest ...
Gerhard Schönrich, 2005
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel
Wochenende, mit Festzug Weinfest Zeller Schwarze Katz: Zell, letztes Wochenende Altstadtfest: Koblenz, Juni/Juli Juli Moselloreley in Flammen: Piesport, Anfang Juli, Großfeuerwerk Bordfest: Zell-Merl, Anf. Juli Moselfest: Trier, Zurlaubener ...
Nicole Heß, 2014
6
Mein Blick zurück...: ...Erinnerungen an ein bewegtes Leben
Wir waren wieder mal beim Badminton als mich ein Kollege anrief und mich zum Öhringer Weinfest einlud. Ich wollte erst nicht da ich vom Badminton doch ganz schön geschlaucht war. Als ich dann aber im Hintergrund Live Musik hörte sagte  ...
Rainer Hagenbusch, 2009
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel
Wochenende, mit Festzug Weinfest Zeller Schwarze Katz: Zell, letztes Wochenende Altstadtfest: Koblenz, Juni/Juli Juli Moselloreley in Flammen: Piesport, Anfang Juli, Großfeuerwerk Bordfest: Zell-Merl, Anf. Juli Moselfest: Trier, Zurlaubener ...
‎2014
8
Mosel
Wochenende, mit Festzug Weinfest Zeller Schwarze Katz: Zell, letztes Wochenende Altstadtfest: Koblenz, Juni/Juli Juli Moselloreley in Flammen: Piesport, Anfang Juli, Großfeuerwerk Bordfest: Zell-Merl, Anf. Juli Moselfest: Trier, Zurlaubener ...
Gisela Atteln, 2009
9
Pfalz: Reisen mit Insider-Tipps ; [mit extra Faltkarte & ...
WELTGRÖSSTES. WEINFEST. Die grüne Linie zeichnet den Verlauf der Ausflüge & Touren. Preissegment. Bei Eintrittspreisen für Museen oder andere Freizeiteinrichtungen lohnt stets ein Blick auf Ermäßigungen oder Gruppentarife.
Markus Giffhorn, 2013
10
Neckarhaie: Kriminalroman
Weinfest,. was. sonst. Hailbronnx, Deutschland Was Oswald Rettich in den nächsten Tagen am meisten irritierte, war die Tatsache, dass nichts geschah. Mauler, der doch inzwischen Wind von den Ermittlungen gegen ihn bekommen haben ...
Henry Doll, 2012

用語«WEINFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeinfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rekordverdächtiges Ortenauer Weinfest in Offenburg
Offenburgs Innenstadt platzte am Wochenende beim 59. Ortenauer Weinfest fast aus allen Nähten. Allein am Samstagabend genossen über 16 000 Besucher ... «baden online, 9月 16»
2
Das ist beim Ortenauer Weinfest in Offenburg geboten
Heute Abend ist es wieder so weit: Mit dem 59. Ortenauer Weinfest beginnt die jährlich größte Veranstaltung in der Offenburger Innenstadt. Rund 50 000 ... «baden online, 9月 16»
3
Weinfest: Viele Tropfen kamen von oben
Das Stadtamhofer Weinfest ist in Stadt und Land für seine „guten Tröpfchen“ bekannt. Viele Weinliebhaber kommen sogar aus größerer Entfernung herbei, um ... «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Weinfest in Leisnig fällt aus
Ihre Entscheidung war eindeutig: „Wir haben beschlossen, dass wir das für den Abend geplante Weinfest ausfallen lassen. Es ist eine Frage der Pietät“, so Sven ... «sz-online, 9月 16»
5
Weinfest der Mittelmosel eröffnet: Tracht wird immer beliebter
Mehr als 300 Menschen in Moseltracht haben in Bernkastel-Kues für einen stimmungsvollen Beginn des Weinfestes der Mittelmosel gesorgt. Die jüngste ... «Trierischer Volksfreund, 9月 16»
6
Weinfest: Drei Generationen der Familie Ruppert schenken seit 20 ...
Heusenstamm - Das große Weinfest lockt verschiedenste Besucher an. Längst ist es auch zum Ereignis für Familien geworden. Alle tummeln sie sich sich ... «op-online.de, 8月 16»
7
Heißer Auftakt bei Badens größtem Weinfest
Bei Temperaturen um die 35 Grad ist am Freitagabend gegen 18.40 Uhr das 60. Weinfest für die beiden Weinbaubereiche Kaiserstuhl und Tuniberg von der ... «Badische Zeitung, 8月 16»
8
Polizei sieht beim Weinfest kein erhöhtes Gefahrenpotential
Mit bis zu 100.000 Besuchern ist das Breisacher Weinfest eine der größten Veranstaltungen der Region. Wie bewertet die Polizei die Sicherheitslage nach den ... «Badische Zeitung, 8月 16»
9
Gänsehaut beim Weinfest
Und spätestens als der 34-Jährige zu der Musik des Andrea Bocelli-Hits „Time to Say Goodbye“ seine persönliche Ode an das Weinfest mit dem Titel „Time to ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 16»
10
Fotos: Breisgauer Weinfest in Emmendingen
Was für ein Finale: Das 45. Breisgauer Weinfest ging am Montag nicht nur mit einem spektakulären Feuerwerk am Emmendinger Nachthimmel zu Ende, ... «Badische Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weinfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weinfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z