"Laubhüttenfest"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLAUBHÜTTENFESTの発音

Laubhüttenfest  [La̲u̲bhüttenfest]

ドイツ語でLAUBHÜTTENFESTはどんな意味ですか？

仮庵の祭り

Sukkot

SukkotまたはLaubhüttenfestは3つのユダヤ人の巡礼フェスティバルの1つです。 祭典は9月か10月の贖罪の日の5日後、秋に祝われ、ユダヤ人の暦の7番目の月である15日から21日にかけて7日間続きます。 イスラエルと特定の改革コミュニティでは、最初の日のみが休日の一日です。ディアスポラの正教会と保守的なコミュニティは最初の2日間、次の日は半休日です。 Sukkotの最後の日はHoschana Rabbaと呼ばれ、今年の神聖な判決が変わることができる最後の日とされています。 シミニー・トゼラ（Simini Torzera）は、「八日目の国会議事録」と「トラフルデンフェスト」の祝祭祭りに直ちに出席します。

Sukkot oder Laubhüttenfest ist eines der drei jüdischen Wallfahrtsfeste. Das Fest wird im Herbst, fünf Tage nach dem Versöhnungstag, im September oder Oktober gefeiert und dauert sieben Tage, vom 15. bis 21. Tischri, dem siebten Monat des jüdischen Kalenders. In Israel und in gewissen Reformgemeinden ist nur der erste Tag ein voller Feiertag, in orthodoxen und konservativen Gemeinden der Diaspora dagegen die ersten zwei Tage, während die darauffolgenden Tage Halbfeiertage sind. Der letzte Tag von Sukkot wird Hoschana Rabba genannt und gilt als der letzte Tag, an dem die göttlichen Urteilssprüche für das Jahr noch geändert werden können. Unmittelbar an das Laubhüttenfest schließen Schemini Azeret, der „Achte Tag der Versammlung“, und Simchat Tora, das „Torafreudenfest“, an.

ドイツ語辞典でのLaubhüttenfestの定義

催眠術の習慣を持つ多日のユダヤ人の秋祭り。

mehrtägiges jüdisches Herbstfest mit dem Brauch, in Laubhütten zu essen.

LAUBHÜTTENFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLaubhüttenfestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaubhüttenfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laubhüttenfest»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 住棚节
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Fiesta de los Tabernáculos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Feast of Tabernacles
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: झोपड़ियों का पर्व
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عيد المظال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Праздник кущей
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Festa dos Tabernáculos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কুটির উত্সবের জন্যও
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Fête des Tabernacles
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Perayaan Pondok Daun
• ドイツ語: Laubhüttenfest
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 仮庵の饗宴
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 초막절의 향연
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Laubhüttenfest
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Lể nhà thờ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Tabernacles விருந்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मंडपाचा सण पाळावा;
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Çardak Bayramı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Festa dei Tabernacoli
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Święto Namiotów
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: свято Кучок
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Sărbătoarea Corturilor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Γιορτή της Σκηνοπηγίας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Huttefees
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Lövhyddohögtiden
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Løvhyttefesten

«LAUBHÜTTENFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaubhüttenfestの使いかたを見つけましょう。Laubhüttenfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...

Das Laubhüttenfest Auch das Laubhüttenfest (Sukkoth) war als Fest der Weinlese im Herbst ursprünglich ein Erntefest. Der Brauch, an diesen Tagen in Laubhütten (leicht gebauten Hütten aus belaubten Zweigen) zu wohnen, verweist noch ...

Karl-Heinrich Bieritz, 2005

Judentum: alles, was wir wissen müssen ; Kopiervorlagen für ...

13a Das Laubhüttenfest (G) Und der Herr redete mit Mose und sprach: Sage zu den Israeliten: Am fünfzehnten Tage dieses siebenten Monats ist das Laubhüttenfest für den Herrn, sieben Tage lang. Am ersten Tag soll eine heilige ...

Hans Freudenberg, 2008

Das Johannesevangelium: ein Kommentar

21. Jesus. beim. Laubhüttenfest. 14 Als das Fest schon halb vorbei war, stieg Jesus hinauf zum Tempel und lehrte. 15Da wunderten sich die Juden und sprachen: „Wie kommt dieser zu solcher Gelehrsamkeit, obwohl er kein ( Rabbinen-) ...

Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980

Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...

26 Laubhüttenfest. 1 Laubhüttenfest. 1 Laubhüttenfest. 40 Laubhüttenfest. 1 Laubhüttenfest. 3 Laubhüttenfest. 9 Öl für den Leuchter. 78 Segenszusage für Gehorsam - Bäume werden Frucht geben. 63 Bäume werden keine Früchte mehr  ...

Adam Hangartner, 2002

Studien zum dritten Esra: Ein Beitr. z. Frage nach d. ...

Kön 12,32) das Laubhüttenfest des Jerobeam vom achten Monat wieder auf den siebten zurückverlegt 122. Wir müssen hier also auch in Rechnung stellen, daß die Erwähnung des Laubhüttenfestes nicht auf der Kenntnis von Neh8,13-18 als  ...

Karl-Friedrich Pohlmann, 1970

Die Mosereden im Deuteronomium: eine kanonorientierte ...

Zunächst soll die von Mose aufgetragene Verlesung seiner Tora am Laubhüttenfest des Erlassjahres und ihr Zusammenhang mit dem Moabbund näher untersucht werden. 2.2. Laubhüttenfest des Erlassjahres als „Rückkehr an diesen Ort" ...

Johannes Taschner, 2008

4. Buch Mose. Numeri

liehen Kirche eine Analogie: Als Vorbereitungs- und Bußzeiten gehen die Advents- und die Passionszeit den Freudenfesten Weihnachten und Ostern voran. 29, 12-38 Die Bestimmungen für das Laubhüttenfest (29, 12-38) sind erheblich ...

‎2004

Der Schall des Schofar: Israels Feste im Herbst

Herausragende Anordnungen, wie die Aufforderung zur Festfreude und die ausführliche Nennung von einzelnen Gruppen der Festgemeinde, nivellieren die Unterschiede von Laubhüttenfest und Schawuot und unterstreichen gleichzeitig die ...

Corinna Körting, 1999

Christliche Existenz zwischen den Gerichten Gottes: ...

Zu fragen ist, ob eine Identifikation des Festes möglich ist, in dessen Kontext der Einzug Jesu hier erzählerisch dargestellt wird.77 Auffälligerweise gibt es eine Reihe von Aspekten, die im Zusammenhang mit dem Laubhüttenfest von Interesse ...

Olaf Rölver, 2010

Das Evangelium nach Johannes

Aber die einzelnen Teile stehen in einem lockereren Verhältnis zueinander als in den voraufgehenden Abschnitten. Das 7. Kapitel - abgesehen von 7,15-24 (dazu s.o. S. 92) - ist durch das Laubhüttenfest geprägt, zu dem Jesus von Galiläa ...

‎1998

用語«LAUBHÜTTENFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaubhüttenfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dortmunder Juden verstecken ihre Identität

In dieser Woche findet das Laubhüttenfest statt. Eine gute Gelegenheit, um Tradition und Religion vorzustellen. Während des Festes dürfen wir natürlich nicht ... «WDR Nachrichten, 10月 16»

1. Feiertag des Laubhüttenfestes

Das Laubhüttenfest dauert 7 Tage, der 1. und der 7. Tag sind hohe Feiertage, die Tage dazwischen Halbfeiertage. Nach dem Festgottesdienst am Vorabend ... «israel heute ltd., 10月 16»

Mo 17.10.2016 | 08:05 | Hundert Sekunden Leben

Seit Sonntagabend wird bei frommen Juden das Laubhüttenfest gefeiert. ... Wie Erntedank ist das Laubhüttenfest eine fröhliche Familienfeier die sieben Tage ... «Inforadio vom rbb, 10月 16»

Sukkot: Orthodoxe Juden feiern Laubhüttenfest

Sukkot, das Laubhüttenfest, zählt zu den drei jüdischen Wallfahrtsfesten und wird vier Tage nach Jom Kippur gefeiert. Eine Woche lang verlagert sich das Leben ... «Berliner Zeitung, 10月 16»

Zur Bedeutung von Sukkot

An Sukkot, dem herbstlichen Laubhüttenfest, an dem während sieben Tagen in der Laubhütte gegessen und, falls es die Wetterbedingungen erlauben, auch ... «Audiatur-Online, 10月 16»

Chag Sukkot sameach!

Nach dem eigentlichen Festtag wird das Laubhüttenfest gemäß der Thora (Lev. 23,36) für ... Die Woche nach dem Laubhüttenfest und somit dieser gesamte ... «haGalil onLine, 10月 16»

Bis Erew Sukkot liegt das »Pop Up Boat« des Jüdischen Museums ...

Auf dem »Pop Up Boat« war viel los: Von Filmvorführungen bis zum »Lunch Talk« – zum Laubhüttenfest gibt es eine Abschlussfeier. «Jüdische Allgemeine, 10月 16»

Museum - Flüchtige Begegnung

Das Frankfurter Jüdische Museum zeigt seine Ausstellung auf einem Pop Up Boat. Das Schiff wird einige Wochen vor Anker liegen, zum Laubhüttenfest am 16. «Deutschlandfunk, 9月 16»

Jerusalem-Marsch: Christen stehen zu Israel

Seit 60 Jahren gibt es zum Laubhüttenfest einen Marsch durch die Jerusalemer Innenstadt. Tausende Christen demonstrieren darin ihre Solidarität mit Israel ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 10月 15»

Laubhüttenfest in Israel

Zehntausende gläubige Juden haben am Mittwoch zum Laubhüttenfest an der Klagemauer in Jerusalem gebetet. Jüdische Priester sprachen den traditionellen ... «Liechtensteiner Vaterland, 9月 15»