アプリをダウンロードする
educalingo
Bonnet

"Bonnet"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BONNETの語源

französisch bonnet = Mütze < mittellateinisch boneta, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBONNETの発音

[bɔˈneː] 


BONNETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBONNETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBonnetの定義

18世紀の女性のボンネット。


BONNETと韻を踏むドイツ語の単語

Cabernet · Carnet · Ethernet · Extranet · Genet · Internet · Intranet · Jaconnet · Magnet · Manet · Monet · Planet · Telnet · Usenet · ausgerechnet · ausgezeichnet · ennet · geeignet · geöffnet · ungeeignet

BONNETのように始まるドイツ語の単語

Bonitierung · Bonito · Bonitur · Bonje · Bonmot · Bonn · Bonnard · Bonne · Bonner · Bonnerin · Bonneterie · Bonsai · Bonsaibaum · Bonsels · Bontje · Bonus · Bonusmeile · Bonusprogramm · Bonuspunkt · Bonussystem

BONNETのように終わるドイツ語の単語

Baronet · Beignet · Cornet · Elektromagnet · Estaminet · Exoplanet · Knet · Publikumsmagnet · Signet · abgerechnet · bewaffnet · eingerechnet · geordnet · getrocknet · gewappnet · gezeichnet · mikrowellengeeignet · neu eröffnet · ungeöffnet · untergeordnet

ドイツ語の同義語辞典にあるBonnetの類義語と反意語

同義語

«Bonnet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONNETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bonnetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBonnetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bonnet»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邦尼特
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capó
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bonnet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ढक्कन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قلنسوة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чепчик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gorro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিরাবরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capot
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bonnet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bonnet
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボンネット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보닛
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bonnet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ca bô
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பென்னட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रगत पर्याय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaput
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cofano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czapeczka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чепчик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bonetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bonnet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

enjinkap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bonnet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bonnet
5百万人のスピーカー

Bonnetの使用傾向

傾向

用語«BONNET»の使用傾向

Bonnetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bonnet»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bonnetに関するニュースでの使用例

例え

«BONNET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBonnetの使いかたを見つけましょう。Bonnetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte
Hans Bonnets umfassendes Lexikon behandelt alle denkbaren Aspekte der Religion im alten Ägypten.
Hans Bonnet, 2000
2
Kunststoffe in der Ingenieuranwendung: verstehen und ...
Als Grundlage für die Auswahl polymerer Werkstoffe in der Ingenieurpraxis werden deren Struktur-/Eigenschaftsbeziehungen genauer beleuchtet.
Martin Bonnet, 2008
3
Phänomenologie der schwachen Phantasie: Untersuchungen der ...
4. Das. Charles. Bonnet. Syndrom. und. vergleichbare. Eingriffe. der. Selbstaffektion. im. visuellen. Feld. 4.1. Das. Charles. Bonnet. Syndrom. Die am häufigsten berichteten Fälle von Halluzinationen bei normalen Menschen finden sich bei ...
Dieter Lohmar, 2007
4
Frauen in der Frühen Neuzeit: Lebensentwürfe in Kunst und ...
Anne-Marie Bonnet DIE ANDERE VENUS.1 BILDER DER LIEBESGÖTTIN VON ALBRECHT DÜRER, HANS BALDUNG GRIEN, LUCAS CRANACH UND ALBRECHT ALTDORFER Es ist kein Zufall, dass wenn man überhaupt an Venus -Bilder ...
Anne-Marie Bonnet, Barbara Maria Schellewald, 2004
5
Corporate Social Responsibility Auf Dem Finanzmarkt: ...
Trotzdem reagieren Finanzmärkte auch auf Forderungen nach mehr gesellschaftlicher Verantwortung von Unternehmen. Welche Rolle spielen dabei soziale Gerechtigkeit und Umweltschutz wirklich?
Gotlind Ulshöfer, Gesine Bonnet, 2009
6
Die Malerei der deutschen Renaissance
German Renaissance painting owes its fame to the big names in art history: Albrecht Dürer, Lucas Cranach, Albrecht Altdorfer, Hans Holbein, Hans Baldung Grien, and Matthis Grünewald.
Anne-Marie Bonnet, Gabriele Kopp-Schmidt, Daniel Görres, 2010
7
Johannes von Müller sämmtliche Werke: T. Briefe an Carl ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller. Diese wenigen Briefe Müllers an. Bonnet sind wir von Herrn von Bonsietten gefällig mitgetheilt worden. Viele aus den spätern Iahren scheinen ver» loren. Der Briefwechsel mit Herrn und Frau ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1812
8
Handbuch der französischen sprache und literatur
CHARLES BONNET wurde 1720 zu Genf geboren. Ein schweres Gehör hinderte ihn, schnelle Fortschritte in einer öffentlichen Schulanstalt zu machen; er erhielt aber sehr guten Privatunterricht, und las viel. Im \Sten Jahre seines Alters fing er  ...
Julius Ludwig Ideler, H. Nolte, 1831
9
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Bonnet à la Parefleufe, f. oben 5tg. 2497, Bonnet payfanne, mit einem rotten © runbe, unb bet« gleichen ... 2543 c), Unterfd)et< tet ftd) ООП bem Bonnet à la Papillon parce, g. 2543 «), nur in brr garbe, ttekbe blau ifl; in ben SBlonben, » elcbe ...
Johann Georg Krünitz, 1788
10
Breife eines jungen gelehrten an seinen freund: Zum besten ...
Diesen Abend war ich zu Genthod , allein mit Hrn. Bonnet und der Frau Bonnet. Hr. Bonnet in einem ernsthaften Ton: „Mein Freund, ich habe eine Frage an Sie, verheelen Sie mir Ihre wahre Gesinnung nicht, ich fordere dieses von Ihrer ...
Johannes von Müller, 1802

用語«BONNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBonnetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politik muss nicht aalglatt sein
Im ausführlichen Interview mit der "Ostsee-Zeitung" sprach FDP-Spitzenkandidatin Cécile Bonnet-Weidhofer darüber. "Man muss zeigen, dass Politik auch ... «Portal Liberal, 7月 16»
2
BONNET-WEIDHOFER-Interview: Mehr Offenheit wagen!
BONNET-WEIDHOFER: Das ist sehr bedenklich. An diesem Tag feiern wir in Frankreich unsere Grundwerte. Diesen Tag hat man benutzt, um einen Anschlag ... «Portal Liberal, 7月 16»
3
Bonnet-Weidhofer bestürzt über Attentat
Schwerin (dpa/mv) - Die aus Frankreich stammende Schweriner FDP-Politikerin Cécile Bonnet-Weidhofer hat mit Bestürzung und Trauer auf den Anschlag von ... «DIE WELT, 7月 16»
4
MV-Politikerin in der Zwickmühle Französische FDP-Hoffnung ...
Cécile Bonnet-Weidhofer ist Spitzenkandidatin der FDP MV für die Landtagswahlen im September. Jens Büttner Cécile Bonnet-Weidhofer ist Spitzenkandidatin ... «Nordkurier, 7月 16»
5
Kitas dürfen keine Verwahranstalten sein
Bonnet-Weidhofer rief die große Koalition im Land auf, die eklatanten Missstände bei der frühkindlichen Bildung ehrlich anzusprechen. "Wir müssen anfangen ... «Portal Liberal, 6月 16»
6
TSV Herbrechtingen: Michael Sachs beerbt Thomas Bonnet
Seit über 40 Jahren ist Thomas Bonnet schon im Verein. Nach der Jugend folgte eine äußerst erfolgreiche Zeit in der ersten Mannschaft, mit der Bonnet 2001 in ... «Südwest Presse, 5月 16»
7
Graham Bonnet Band nimmt Konzert für Live-DVD/CD auf
Die GRAHAM BONNET BAND will ihren Auftritt auf dem Frontiers Rock Festival am 24. April im Club in Trezzo (Italien) professionell aufnehmen lassen, um eine ... «Rock Hard Megazine, 4月 16»
8
Große Gebrauchtradbörse von Radhaus Bonnet in Schaafheim ...
SCHAAFHEIM. Egal ob Trekkingrad, Roller oder Einrad – alles, was Räder hat wurde heute bei der Gebrauchtradbörse vom Radhaus Bonnet angeboten. «primavera24, 4月 16»
9
Adelaide road rage incident investigated after man flung from ...
Dramatic vision of a road rage altercation shows a man being thrown off the bonnet of a car on a busy road in Adelaide. Police said they were investigating the ... «ABC Online, 3月 16»
10
Graham Bonnet plant Wiederveröffentlichungen und ...
Ex-Ritchie Blackmore's RAINBOW-Sänger Graham Bonnet hat für dieses Jahr einige Veröffentlichungen geplant. Seine Soloalben "Line-Up" (1982), "Graham ... «Rock Hard Megazine, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bonnet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bonnet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA