アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Boyscout"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BOYSCOUTの語源

englisch boy scout, aus: ↑Boy und ↑Scout.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBOYSCOUTの発音

Boyscout  [ˈbɔ͜yska͜ut]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOYSCOUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOYSCOUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Boyscout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBoyscoutの定義

英語の名前:ボーイスカウト©キャシーゴールド - Fotolia.com©キャシーゴールド - Fotolia.com。 englische Bezeichnung für: Pfadfinder© Kathy Gold - Fotolia.com© Kathy Gold - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Boyscout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOYSCOUTと韻を踏むドイツ語の単語


Atout
[aˈtuː] 
Blackout
[ˈblɛk|a͜ut]  , [blɛkˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Fallout
[fɔːlˈ|a͜ut]  , [ˈfɔːl…]
Gout
[ɡuː]
Layout
[leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Scout
[ska͜ut] 
Shout
[ʃa͜ut] 
Stout
[staʊt] 
Surtout
[syrˈtuː] 
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Talentscout
Talẹntscout
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Trendscout
Trẹndscout […ska͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
out
[a͜ut] 
partout
[parˈtuː] 

BOYSCOUTのように始まるドイツ語の単語

Boxstaffel
Boxverband
Boxweltmeister
Boxweltmeisterin
Boy
Boyfriend
Boygroup
Boykott
Boykottaufruf
Boykotteur
Boykotteurin
boykottieren
Boykottierung
Boykottmaßnahme
Boyle-Mariotte-Gesetz
Boysenbeere
Bozen
Bozner
Boznerin
Bozzetto

BOYSCOUTのように終わるドイツ語の単語

Blow-out
Burn-out
Buy-out
Degout
Drop-out
Fade-out
Flame-out
Handout
Kohout
Lockout
Management-Buy-out
Passepartout
Pay-out
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Sell-out
Sing-out
knock-out

ドイツ語の同義語辞典にあるBoyscoutの類義語と反意語

同義語

«Boyscout»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOYSCOUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Boyscoutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBoyscoutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Boyscout»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Boyscout
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

boyscout
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Boyscout
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

boyscout
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Boyscout
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Boyscout
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

boyscout
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Boyscout
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boyscout
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Boyscout
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Boyscout
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Boyscout
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Boyscout
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Boyscout
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

boyscout
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Boyscout
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Boyscout
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyscout
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

boyscout
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

boyscout
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Boyscout
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boyscout
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

boyscout
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkenner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

boyscout
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Boyscout
5百万人のスピーカー

Boyscoutの使用傾向

傾向

用語«BOYSCOUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Boyscout»の使用頻度を示しています。
Boyscoutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Boyscout»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOYSCOUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Boyscout»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Boyscout»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Boyscoutに関するニュースでの使用例

例え

«BOYSCOUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBoyscoutの使いかたを見つけましょう。Boyscoutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirgendwo in Berlin
Dannruft ihre Mutter eine neue Kundin auf, und Cindy bleibtverloren ander Kassestehen. BOYSCOUT Da bist du ja endlich. GIN Ich konnte nicht früher, hatte Stress mitmeiner Mutter. BOYSCOUT Eltern können ganz schön nerven ... wie geht ...
Beate Teresa Hanika, 2011
2
Du Stadt im grünen Grund
BoyScout. auf. GoodWillTour. Gegen Ende der 1950erJahreerschienplötzlich beim Bürgermeisterim Rathausunserer Stadt Rotenburg anderFuldaein jungerMann, ineine farbenprächtige Uniform gekleidet undmit vielen Orden behangen.
Manfred Knierim, 2013
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Bösen; im Bösen auseinander gehen Boutique, auch Butike Boyscout, auch Boy-Scout Braintrust blutstillend, auch Blut stillend; blutstillende, auch Blut stillende Watte; das Mittel wirkt blutstillend Boatpeople, auch Boat-People Bonbonniere, ...
‎2003
4
Die unglaubliche Reise des Smithy Ide: Roman
Das ist das Boyscout-Camp, in dem ich war. Die riesige Küste erschreckte mich. Ich hatte geträumt, und als ich merkte, dass die Luft mir so heftig ins Gesicht wehte, dass ich nicht mehr atmen konnte, fuhr ich schon ungefähr so schnell wie die ...
Ron McLarty, 2009
5
Ein Leben in verschiedenen Welten - ohne Vorurteile
Da er kein Hakenkreuz oder ähnliche Zeichen entdeckte, diese aber mit Sicherheit erwartete, glaubte er mir. Er schlug mir freundschaftlich fest auf die Schulter (über meine Verwundungen konnte er nichts wissen), weil ich als Boyscout ein ...
Ernst Feuerbaum, 2002
6
kein kalender. nicht 2013
... wieder vergisst, sollte sich vom nächsten boyscout, den er etwa auf dem markt trifft, dessen halstuch geben lassen und es mit knoten versehen als erinnerungsstütze benutzen. [nicht vergessen: für das halstuch eine spende zu überweisen!] ...
Rochus Stordeur
7
Benposta - die "Republik der Kinder": eine pädagogische ...
Jugendbewegung: Aus der 1901 gegründeten »Wandervogelbewegung« entstanden viele Vereinigungen wie die »Pfadfinder« und der »Boyscout«. Die Vereinigungen legen großen Wert auf eine gesunde Lebensführung. Sie sprechen vor ...
Joachim Seeger, 2004
8
Soziologie: Sinn und Kultur
... mehr und mehr stereotype und abwertende Qualifikationen, garniert mit allerlei drastischen unfreundlichen Bezeichnungen aus dem Repertoire der amerikanischen Boyscout-Kultur - wie ..dirty pigs", „Jackasses and Bums" oder auch „Girls, ...
Hartmut Esser, 2002
9
Schreiben für die eigenen Augen: Aus den Tagebüchern ...
Aus den Tagebüchern 1915-1941 (Fischer Klassik PLUS) Virginia Woolf Nicole Seifert. Beigeschmack der Klang hatte, & wie Tausende alter Damen bei diesem Klang ihre Dankgebete emporschickten, & ihn (einen Boyscout mit kleinen ...
Virginia Woolf, Nicole Seifert, 2012
10
Drei-Tage-Bad: Die Lebensgeschichte des Bronko Steiner
Vor dergeschmückten Turnhalle patroullierten BoyScout Truppen im Gleichschrittund sorgten für Ordnung.Mit einem Bündel Blutdollars und einpaar Gramm Koks erkauften wir unsden Zutrittzur Halle. Drinnen spielte eine Teenie Band mehr ...
Benno Bengali, 2013

用語«BOYSCOUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBoyscoutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da L'Ultimo Boyscout a The Nice Guys: Roberto Recchioni e le ...
Ho diciassette anni, sono appena uscito dalla visione di L'Ultimo Boyscout e sono fermo in strada, in stato confusionale. Un pessimo scrittore direbbe che ho ... «Best Movie, 6月 16»
2
Morte del boyscout, la perizia
Monza, 18 luglio 2015 - Viaggiava a una velocità di una decina di chilometri orari superiore a quella consentita. Questo l'unico risultato che sarebbe emerso ... «Il Giorno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boyscout [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/boyscout>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z