アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brandaktuell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRANDAKTUELLの発音

brandaktuell  [brạndaktuẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANDAKTUELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRANDAKTUELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«brandaktuell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbrandaktuellの定義

非常に最新の例では、新しいメッセージ、トピックは非常に暑いです。 in hohem Maße aktuellBeispieleeine brandaktuelle Nachrichtdas Thema ist brandaktuell.

ドイツ語辞典で«brandaktuell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANDAKTUELLと韻を踏むドイツ語の単語


aktuell
aktuẹll 
akzentuell
akzentuẹll
antiintellektuell
antiintellektuẹll, auch: [ˈan…]
eventuell
eventuẹll 
habituell
habituẹll
hochaktuell
ho̲chaktuell [ˈhoːx|aktu̯ɛl]
inaktuell
ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 
intellektuell
intellektuẹll 
kontextuell
kontextuẹll
konzeptuell
konzeptuẹll
mutuell
mutuẹll
perpetuell
perpetuẹll
prozentuell
prozentuẹll
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
rituell
rituẹll
spirituell
spirituẹll
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
textuell
textuẹll
topaktuell
tọpaktuẹll
virtuell
virtuẹll

BRANDAKTUELLのように始まるドイツ語の単語

brandeilig
Brandeisen
brandeln
branden
Brandenburg
Brandenburger
Brandenburgerin
brandenburgisch

BRANDAKTUELLのように終わるドイツ語の単語

Duell
Fernduell
Kellerduell
Quell
TV-Duell
Urquell
audiovisuell
bisexuell
graduell
heterosexuell
homosexuell
individuell
instinktuell
intersexuell
manuell
perzentuell
sensuell
sexuell
transsexuell
visuell

ドイツ語の同義語辞典にあるbrandaktuellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BRANDAKTUELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«brandaktuell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
brandaktuellのドイツ語での同義語

«brandaktuell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANDAKTUELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brandaktuellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbrandaktuellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«brandaktuell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

brandaktuell
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brandaktuell
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brandaktuell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

brandaktuell
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

brandaktuell
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

brandaktuell
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brandaktuell
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

brandaktuell
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brandaktuell
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

brandaktuell
190百万人のスピーカー

ドイツ語

brandaktuell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

brandaktuell
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

brandaktuell
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brandaktuell
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

brandaktuell
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

brandaktuell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

brandaktuell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

brandaktuell
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brandaktuell
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brandaktuell
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

brandaktuell
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brandaktuell
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

brandaktuell
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brandaktuell
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brandaktuell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brandaktuell
5百万人のスピーカー

brandaktuellの使用傾向

傾向

用語«BRANDAKTUELL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«brandaktuell»の使用頻度を示しています。
brandaktuellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brandaktuell»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRANDAKTUELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brandaktuell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brandaktuell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、brandaktuellに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRANDAKTUELL»の引用

brandaktuellという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Müntefering
Die verantwortungslosen Heuschreckenschwärme, die im Vierteljahrestakt Erfolg messen, Substanz absaugen und Unternehmen kaputtgehen lassen, wenn sie sie abgefressen haben. Kapitalismus ist keine Sache aus dem Museum, sondern brandaktuell.

«BRANDAKTUELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbrandaktuellの使いかたを見つけましょう。brandaktuellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Innovation Durch Gender Mainstreaming?
Berlin BRANDaktuell 9/2001: Verzahnungsförderung in Kraft gesetzt BRANDaktuell (spezial) 1/2002: Gender Mainstreaming BRANDaktuell 11/2002: Verzahnung und Chancengleichheit. Förderung künftig aus einer Hand BRANDaktuell ...
Dietrich Englert, 2008
2
An der Freiheit des anderen kommt keiner vorbei: Das Beste ...
Kein deutscher Autor hat das Denken über Management in den letzten 20 Jahren so geprägt wie Reinhard K. Sprenger.
Reinhard K. Sprenger, 2013
3
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
rl. L. Frankes. Nutzpflanzenkunde. -. neu. und. brandaktuell. Apfel, Schnittlauch, Weizen und Buche - Kaffee, Mango, Brokkoli und Kokos - Opium, Kautschuk, Coca und Lotos. Über 75 000 der bis heute beschriebenen Pflanzen sind für den  ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
4
Allgemeine Mikrobiologie
Schlegels. Mikrobiologie. -. völlig. neu. und. brandaktuell. Alkoholische Gärung, anaerobe Atmung, CO-Oxidierer, Methanogene, Mykorrhiza - viele faszinierende Stoffwechselleistungen und Strategien ermöglichen Mikroorganismen das ...
Georg Fuchs, 2007
5
Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen
Bessere Gesundheitsversorgung in Haft!
Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009
6
Na Klar! 1: student's book (160 p. ; 28 cm.)
Enge schwarze Hosen sind auch für mich kult, und schwarze Lederjacken sind brandaktuell. Im Gegenteil gefallen mir die Klamotten der 70er Jahre nicht mehr. Zum Beispiel sind Plateauschuhe „out", und Schlaghosen kann ich auch nicht ...
Michael Spencer, Alan Wesson, 2004
7
Die Porsche-Saga: Geschichte einer PS-Dynastie
DER PIONIER FERDINAND PORSCHE UND DAS ELEKTROAUTO – BRANDAKTUELL D ie Porsche-Saga begannvormehrals130JahreninMaffersdorf , Böhmen, links und rechts der Neiße gelegen (heute: Vratislavice nad Nisou).
Thomas Ammann, Stefan Aust, 2012
8
Grammatikkenntnisse für Rechtschreibregeln?: Drei deutsche ...
B. bitterkalt, brandaktuell, halbamtlich, ganzleinen, dunkelrot, superklug, stocktaub Da es sich bei den Elementen, aus denen die Zusammensetzungen bestehen, jeweils um selbständige Wörter handelt, gibt es hier mit den Grunddefinitionen ...
Sabine Mayr, 2007
9
Umgang mit Wissen in betrieblicher Praxis: dargestellt am ...
So habe man ihn verstärkt in administrative Arbeiten eingebunden, er sei „ mehrfach rein gewachsen", womit eine Abkoppelung von seinem bisherigen technologischen Tätigkeitsfeld in Gang gesetzt wurde; er konnte nicht mehr „ brandaktuell" ...
Olaf Dörner, 2006
10
Good Girls
Ein Kuss.
Laura Ruby, 2010

用語«BRANDAKTUELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrandaktuellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wildberg: Noch nie war das Festspiel so brandaktuell
Wildberg. Terror in Nizza, Putsch in der Türkei – das wahre Welttheater zeigt, welchen Wert Schäfertugenden haben und welchen Schaden des Teufels ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Brandaktuell: Die fünfte Staffel von „Homeland“ auf DVD und Blu-ray
Die CIA-Agentin Carrie Mathison (Claire Danes) macht in ihrer Ermittlungsarbeit auch vor unkonventionellen Methoden nicht Halt. Als Sergeant Nicholas Brody ... «kulturnews.de, 6月 16»
3
„Der Dialog mit dem Islam ist ein brandaktuelles Thema“
Vom 27. bis 29. Juni 2016 findet in Würzburg die Jahrestagung Weltkirche und Mission statt. In diesem Jahr im Fokus: die Beziehung der katholischen Kirche ... «katholisch.de, 6月 16»
4
Brandaktuell und beklemmend: „Die Radikalisierung Bradley ...
Beobachtet, bedroht: Hannes Schumacher sowie (im Hintergrund) Markus Weickert, Philipp Manuel Rothkopf, Katja Zinsmeister, Tim Knapper und Benedikt ... «Aachener Zeitung, 5月 16»
5
Jahrhunderte alt und brandaktuell
Auerbachs Kellertheater in Staufen hat am Wochenende die Premiere seines neuen Stücks "Nathan der Weise" gezeigt. «Badische Zeitung, 4月 16»
6
Ziegel – uralt und brandaktuell zugleich
Mit dem „Brick Award“ von Wienerberger werden anspruchsvolle Architekturen ausgezeichnet, heuer hat unter anderem ein Projekt aus Kals die Nase vorne ... «Tiroler Tageszeitung Online, 4月 16»
7
Summit: Automatenrecht – brandaktuell
Mit RA Dr. Henrik Bremer ist das Panel "Update Recht" – eines der zentralen Panels beim Summit 2016 – jetzt komplett besetzt. Zusammen mit RA Rolf ... «Gamesundbusiness.de, 4月 16»
8
Summit 2016: Automatenrecht brandaktuell
Noch nie war die juristische Situation der Automatenbranche so in Bewegung wie zur Zeit. Die EU will Änderungen. Mit großer Spannung wird auf ... «Gamesundbusiness.de, 3月 16»
9
Internationaler Frauentag ist brandaktuell
Internationaler Frauentag ist brandaktuell. Kerstin Abraham vom SWK-Vorstand ist eine der wenigen Frauen, die in Krefeld in einer Führungsposition arbeitet. «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
10
Brandaktuell: Wie geht es in Bautzen weiter?
Eine Woche nach dem Brand der geplanten Asylunterkunft „Husarenhof“ laden das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen, die Stadt Bautzen und der Lions ... «Bautzener Bote, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. brandaktuell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brandaktuell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z