アプリをダウンロードする
educalingo
Brasilienholz

"Brasilienholz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBRASILIENHOLZの発音

Brasi̲lienholz


BRASILIENHOLZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRASILIENHOLZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBrasilienholzの定義

赤い染料を提供する南アメリカの木材。


BRASILIENHOLZと韻を踏むドイツ語の単語

Birkenholz · Brennholz · Buchenholz · Ebenholz · Eichenholz · Erlenholz · Eschenholz · Fichtenholz · Kaminholz · Kiefernholz · Kienholz · Kleinholz · Lindenholz · Lärchenholz · Olivenholz · Rosenholz · Steinholz · Tannenholz · Tropenholz · Zedernholz

BRASILIENHOLZのように始まるドイツ語の単語

Bräsigkeit · Brasil · Brasilein · Brasilettoholz · Brasilholz · Brasilia · Brasilianer · Brasilianerin · brasilianisch · Brasilien · Brasilin · Brasilzigarre · Brass · Brassband · Brasse · Brasselett · brassen · Brassen · Brasserie · Brassière

BRASILIENHOLZのように終わるドイツ語の単語

Anbrennholz · Daubenholz · Eibenholz · Eisenholz · Espenholz · Grubenholz · Hirnholz · Kastanienholz · Kernholz · Lattenholz · Pockenholz · Sappanholz · Satinholz · Schwellenholz · Stangenholz · Sternholz · Sykomorenholz · Veilchenholz · Zitronenholz · Zypressenholz

ドイツ語の同義語辞典にあるBrasilienholzの類義語と反意語

同義語

«Brasilienholz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRASILIENHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brasilienholzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrasilienholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brasilienholz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴西木材
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

madera de Brasil
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brazil wood
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राजील की लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرازيل الخشب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бразилия древесины
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

madeira Brasil
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাজিল কাঠ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bois du Brésil
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kayu Brazil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Brasilienholz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラジルの木
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브라질 나무
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kayu brasil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gỗ Brazil
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரேசில் மரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्राझील लाकूड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brezilya ahşap
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legno del Brasile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brazylia drewno
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бразилія деревини
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lemn Brazilia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλο Βραζιλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brasilië hout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

FÄRNBOCK
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brasil tre
5百万人のスピーカー

Brasilienholzの使用傾向

傾向

用語«BRASILIENHOLZ»の使用傾向

Brasilienholzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brasilienholz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Brasilienholzに関するニュースでの使用例

例え

«BRASILIENHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrasilienholzの使いかたを見つけましょう。Brasilienholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
Die Vorbereitungen des Tuchs sind 1) mit Wasser; 2) mit Brasilienholz und Salmiac; z) mit Brasilienholz und Alaun vorgenommen wor» den ; die Vorbereitungen des Cattuns aber betreffen die Behandlung desselben 1) mit Kochsalz und ...
Karl Wilhelm Poerner, 1772
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
6) Mit gleichen Theilen Saflor, Brasilienholz und Algün eine rothe Farbe, welche in das dunkle Zinnobcrröth fällt. Durch die Vorbereitung des Tuchs mit Alaun erhalten die aus der Vermischung des Vsslörs Mit Brasilienholz erzeugten Faxben ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
3
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Elfteres machte das Brasilienholz dunkler, Cam- peschenholz violett, Grapp lichtroth und veränderte Gelbwurz. gar nicht. Das salzsaure Zinn erzeugte beinahe dieselben Wirkungen, es gab der Gelbwurz eine sehr hübsche Orange- Farbe.
4
Neue Sammlung geographisch-historisch-statistischer Schriften
Es giebt verschiedene Gattuw .gen Brasilienholz., Das erste und beste ist das Fernambuk, oder das Brasilienholz von Fer- mamkuk oder vielmehr pernambuk, einer Stadt in Brasilien, davon der Zentner in Amsterdam ungefähr Gulden gilt.
5
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Brasilienholz 247 Brasilienhoh « sehr stark. Zunge Biume ha- ben nur weißes Hol,. daher «s noch tn Menge nach Por, «ugal kömmt ; doch wächst der Baum nur in Wäldern mehr landeinwärts. Das Holz ist sehr schwer und trocken , knittert im ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
6
Lehrbuch der Chemie
B. Brasilienholz, Heidelbeeren, Hollunderbeeren (sowohl von Sambuca.: nigra als Eóulus), rothen Rüben etc., färben. Mehrere Chemiker haben Mittel aufzufinden gesucht, wodurch sich diese Verfälschungen entdecken lassen. Vogel schlägt ...
Jöns Jacob Berzelius, 1828
7
Jahresbericht der Schwedischen Academie der Wissenschaften ...
(von der Stadt Pernambuco), 'welche Sorte am feinsten u. hochroth ist, und rothem Brasilienholz (auch Brasileto, so nennt man iudess auch blassrolhes oder gelbes Campechen - Holz) : dieses Brasilienholz ist blässer und geht mehr in' s ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1838
8
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
B. Brasilienholz, Heidelbeeren, Hollunderbeeren (sowohl von Sambucus nigra als E6ulus), rothen Rüben etc. , färben. Mehrere Chemiker haben Mittel aufzufinden gesucht, wodurch sich diese Verfälschungen entdecken lassen. Vogel schlägt ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1828
9
Oekonomische Pflanzenkunde: für Land- und Hauswirthe, ...
Brasilienholz, Fernambnt. C»eli>!pini2 dr»61. ^ Der Fruchtknoten ist länglich zusammengedrückt; der Griffel fadtnförmig ^ und so lang als die Staubfäden.» Die Narbe ist stumpf. . <> Die zusammengedrückte Hülse enthält ein« Reihe flacher ...
Christian Gottfried Whistling, 1806
10
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Auch in der Baumwollfärberei wird Brasilienholz gebraucht, so namentlich das sogenannte Nikaraguaholz, eine wohlfeile Sorte desselben, und liefert eine zwar lebhafte, aber sehr wenig haltbare Farbe. Nach Vitalis wird die Baumwolle nach  ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843

用語«BRASILIENHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrasilienholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf Humboldts Spuren quer durch Venezuela
"Gott! welche Pflanzenwelt, Vögel von wunderschönem Gefieder, Wälder von Mahagony, Eben- und Brasilienholz, Zedern, Palmen! welche Wohlgerüche... «WELT ONLINE, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Brasilienholz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brasilienholz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA