アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brauhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRAUHAUSの発音

Brauhaus  Bra̲u̲haus [ˈbra͜uha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAUHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRAUHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brauhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brauhaus

ブラウハウス

Brauhaus

Brauhausは伝統的に醸造所とレストランの組み合わせで、醸造所のビールを提供しています。 彼らの雰囲気のために、Brauhäuserは経験の美食に起因する可能性があります。 ビールに加えて、彼らは民間の価格でかなり心のこもった食べ物を提供し、時にはかなりの量を提供する。 Ein Brauhaus ist traditionell die Kombination einer Brauerei mit einer ihr angeschlossenen Gaststätte, in der vornehmlich das brauereieigene Bier serviert wird. Wegen ihres Ambientes lassen sich Brauhäuser der Erlebnisgastronomie zuordnen. Neben dem Bier werden in ihnen eher deftige Speisen zu zivilen Preisen und zuweilen in beträchtlicher Menge angeboten.

ドイツ語辞典でのBrauhausの定義

醸造所。 Brauerei.
ドイツ語辞典で«Brauhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAUHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Blockhaus
Blọckhaus [ˈblɔkha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Gästehaus
Gạ̈stehaus
Kaufhaus
Ka̲u̲fhaus 
Kinderhaus
Kịnderhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Leichenschauhaus
Le̲i̲chenschauhaus
Rathaus
Ra̲thaus 
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
Zuhaus
Zu̲haus
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

BRAUHAUSのように始まるドイツ語の単語

Braue
brauen
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauereipferd
Brauerin
Braugerste
Braumeister
Braumeisterin
braun
braun gebrannt
Braunalge
Braunauge
braunäugig
Braunbär
Braunbier
Braune

BRAUHAUSのように終わるドイツ語の単語

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Fachwerkhaus
Fertighaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Kreiskrankenhaus
Königshaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Parkhaus
Privathaus
Stadthaus
Stammhaus
Traumhaus
Versandhaus
Zeughaus

ドイツ語の同義語辞典にあるBrauhausの類義語と反意語

同義語

«Brauhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAUHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brauhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrauhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brauhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

啤酒屋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brauhaus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brauhaus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brauhaus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

براوهاوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пивоварня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brauhaus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brauhaus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brauhaus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brauhaus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brauhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラウハウス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Brauhaus에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brauhaus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brauhaus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brauhaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brauhaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bräuhaus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brauhaus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brauhaus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пивоварня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brauhaus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brauhaus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brauhaus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brauhaus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brauhaus
5百万人のスピーカー

Brauhausの使用傾向

傾向

用語«BRAUHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Brauhaus»の使用頻度を示しています。
Brauhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brauhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAUHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brauhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brauhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brauhausに関するニュースでの使用例

例え

«BRAUHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrauhausの使いかたを見つけましょう。Brauhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instrumente zur Sicherung der Geschäftsbeziehung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Lehrstuhl fur Allgemeine Betriebswirtschaftslehre, insb.
Danny Pajak, 2007
2
Marketingkonzeption zur Einführung eines Online Shops für ...
Die nachfolgende Marketingkonzeption wurde als Vorbereitung zur Einführung eines Online Shops für den Vertrieb von Souvenir- und Merchandisingprodukten eines Kölner Brauhauses via Internet erstellt.
Dominic Weckmann, 2010
3
Chronik der Stadt Dessau
Brauhaus. ift der ..Herr Holzförfter". Johann Schults. der Herrfchaftilientmeifter und hat lange gedient. Hat ein Brauhaus. das er von der Herrfchaft aus Gnaden bekommen. auch Acker im fchwarzen Lande und einen Weinberg. davon er den 30.
Ludwig W?rdig
4
Geschichte der Stadt Sangershausen
1824 war das [eit 1806 zur Bohrkammer für den Nöhrmeifier eingerichtete Brauhaus, aus dem man 1813 die Braupfanne nam dem Unterbrauhaufe gefchgffc, [ehr baufiillig. Der Nat forderte daher die brauenden Bürger auf. einen Neubau ...
Friedrich Schmidt
5
Braunschweigische anzeigen
7) Der Hr. Probst, Harenberg, wird sein Brauhaus mit Hofraum, Stallung und Scheure, auf oder noch insiehende Ostern an den Meistbietenden durch eine öffentliche Auction vrräuftrn , und gerichh lich übergeben lasse». DerStadtmagisirat ...
6
Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Sachsen-Altenburg
8. Mit einer Mahl- und Oelmühle. 10. Mit einem RG., einem Brauhaus, einer Ziegelei, und «in« Mahl«, Schneide? und Lohmühle. 11. Mit Kirche, Pfarrei, Schule, einem RG., Schäferei, Brauhaus und Ziegelei. 12. Mit einem RG. 13. MitKirche ...
Sachsen-Altenburg, 1838
7
Regensburg für Anfänger und Fortgeschrittene
GARTEN Fürstliche Gastlichkeit und Bayerische Biere sind es, womit das Fürstliche Brauhaus seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt im ehemaligen Marstall-Ge- bäude des Schlosses St. Emmeram bereiten möchte, ganz nach dem ...
kult, 2009
8
Kochbuch der Brauhaus Spezialitäten aus München: Die besten ...
Kochbuch der Brauhaus-Spezialit ten aus M nchen Die besten K chen-Rezepte vom Oktoberfest bis Viktualienmarkt Echte M nchner K che, dazu geh ren deftige Fleischgerichte ebenso wie leckere Mehlspeisen; gegrillte Schweins- oder Kalbshax'n, ...
Thomas Meyer, 2011
9
Celler Bier und Celler Silber
1645 geb. in Celle Beruf: Faktor 00 Lücke Corden; heiratet nach Pnelops Tod den Brauer Reinhard LOSE Besitz: Wohn- und Brauhaus mit Pfanne Am Markt; 1645 für 3050 Rtl. von dem Brauer Heinrich SCHUENEMANN gekauft. PRIELOP  ...
Heike Plaß
10
Brauerei: Memminger Brauerei, Oettinger Brauerei, Allgäuer ...
Kapitel: Memminger Brauerei, Oettinger Brauerei, Allguer Brauhaus, Aktienbrauerei Kaufbeuren, Irseer Klosterbru, Brauerei Rapp, Brauhaus Riegele, Ankerbrauerei, Meckatzer Lwenbru, Ustersbacher, Brauerei-Gasthof Hotel Post. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010

用語«BRAUHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrauhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Badisch Brauhaus muss schließen
Karlsruhe (pm/amf) Das Badisch Brauhaus muss schließen. Das teilte das Verwaltungsgericht Karlsruhe am Dienstagmittag mit. Die Stadt Karlsruhe hatte ... «Baden TV News Online, 4月 16»
2
Streik im Brauhaus Tegernsee: Betrieb steht still
Tegernsee - Von 6 bis 8 Uhr legten die Brauer im Herzoglichen Brauhaus die Arbeit nieder. Die Verhandlung von Gewerkschaft und Brau-Firmen lief dagegen ... «Merkur.de, 4月 16»
3
Einbecker Brauhaus steigert Gewinn um ein Drittel
Einbeck. Die Einbecker Brauhaus AG hat ihr Ergebnis im Geschäftsjahr 2015 steigern können. Der Jahresüberschuss (ohne Brau-Manufaktur Härke in Peine) ... «HNA.de, 3月 16»
4
Das Tegernseer Brauhaus hat einen Rechtsstreit gegen den ...
Tegernsee - Das Tegernseer Brauhaus musste am Donnerstag vor Gericht eine Niederlage einstecken. Das Unternehmen hatte gegen das Wildbräu Grafing ... «Merkur.de, 3月 16»
5
Porzellanmanufaktur zieht ein - Im alten Brauhaus in ...
Thomas von Döllen kernsaniert mit seinem Partner André Thoß das alte Brauhaus in Kreuzweingarten. Im Oktober haben sie den Bruchsteinhof gekauft. «Kölnische Rundschau, 2月 16»
6
Sportler feiern große Sportbuzzer-Party im Brauhaus
Spieler, Trainer und die Menschen, die Fußballgenuss oft erst durch organisatorisches Geschick möglich machen, trafen sich im Brauhaus Ernst August um ... «Hannoversche Allgemeine, 2月 16»
7
Back- und Brauhaus öffnet bald auch in Bürstadt
Stadtjubiläum gefeiert wird“, erklärte Friedel Drayß, Inhaber des Back- und Brauhauses in Lorsch sowie der zukünftigen Gastronomie in Bürstadts Mitte. «Echo-online, 1月 16»
8
Nach Flucht aus Brauhaus: JVA Aachen zeigt Bewacher von ...
Düsseldorf. Der während eines Freigangs entkommene Straftäter Peter B. ist auch am Samstag noch auf der Flucht. Freitag gab es einen Zeugenhinweis aus ... «RP ONLINE, 1月 16»
9
Ein Brauhaus, eine Flucht und viele Fragezeichen
Aus einem Brauhaus. Die Ungereimtheiten sind so groß, dass die JVA, die die beiden Beamten zu seiner Bewachung abstellte, nun Strafanzeige gegen die ... «Aachener Zeitung, 1月 16»
10
Geflohener Sexualstraftäter B.: Was wir wissen und was nicht
Trotz zwei Bewachern konnte er unbemerkt aus dem Kölner Brauhaus Früh entkommen. Es gibt einige Unklarheiten in dem Fall und unterschiedliche Versionen ... «RP ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Brauhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brauhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z