アプリをダウンロードする
educalingo
Büchernärrin

"Büchernärrin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBÜCHERNÄRRINの発音

Bü̲chernärrin


BÜCHERNÄRRINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜCHERNÄRRINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBüchernärrinの定義

女性形態から書店へ。


BÜCHERNÄRRINと韻を踏むドイツ語の単語

Ahnherrin · Bauherrin · Burgherrin · Eheherrin · Feldherrin · Gutsherrin · Hausherrin · Herrin · Hofnärrin · Kindernärrin · Landesherrin · Lehnsherrin · Modenärrin · Närrin · Pferdenärrin · Ratsherrin · Schirmherrin · Schlossherrin · Schutzherrin · Waffennärrin

BÜCHERNÄRRINのように始まるドイツ語の単語

Bücherfreund · Bücherfreundin · Büchergeld · Büchergestell · Bücherkunde · bücherkundlich · Bücherliebhaber · Bücherliebhaberin · Büchermarkt · Büchernarr · Bücherreff · Bücherregal · Bücherrevisor · Bücherrevisorin · Büchersammlung · Bücherschrank · Büchersendung · Bücherstube · Büchertisch · Bücherverbot

BÜCHERNÄRRINのように終わるドイツ語の単語

Alleinherrin · Autorin · Dienstherrin · Domherrin · Gerichtsherrin · Haberin · Hofherrin · Jagdherrin · Karin · Kolonialherrin · Konzernherrin · Kriegsherrin · Lehrherrin · Majoratsherrin · Mandarin · Patronatsherrin · Severin · Turin · Urin · marin

ドイツ語の同義語辞典にあるBüchernärrinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BÜCHERNÄRRIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Büchernärrin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Büchernärrin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜCHERNÄRRINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Büchernärrinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBüchernärrinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Büchernärrin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Büchernärrin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Büchernärrin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Büchernärrin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Büchernärrin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Büchernärrin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Büchernärrin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Büchernärrin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Büchernärrin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Büchernärrin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Büchernärrin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Büchernärrin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Büchernärrin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Büchernärrin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Büchernärrin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Büchernärrin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Büchernärrin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Büchernärrin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Büchernärrin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Büchernärrin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Büchernärrin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Büchernärrin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Büchernärrin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Büchernärrin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Büchernärrin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Büchernärrin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Büchernärrin
5百万人のスピーカー

Büchernärrinの使用傾向

傾向

用語«BÜCHERNÄRRIN»の使用傾向

Büchernärrinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Büchernärrin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Büchernärrinに関するニュースでの使用例

例え

«BÜCHERNÄRRIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBüchernärrinの使いかたを見つけましょう。Büchernärrinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Imperfekten: Weihnachtserzählungen
Tante Rita ist eine unverbesserliche Büchernärrin und fürs praktische Leben wenig tauglich.
Marianne Kopp, 2012
2
Die lächerlichen Projektanten. Original-Lustspiel in 5 Aufz
Spornfe'ld wird seine Hraut zu vertheidigen wissen — Ja — e,S geht — Ich spiele der Büchernärrin einen Streich , räche mein Frön. lein an einem Bösewicht, und behalte Mine schönen Dukaten. (rafft den Beutel «uf, und steckt ihn ein).
Joseph I Richter, 1811
3
Die weiße Rose von York: Historischer Roman
Wer hätte das gedacht, dass gerade sie, eine allgemein bekannte Büchernärrin, noch einmal die Patronin der englischen Druckkunst werden würde? »Aber gewiss doch, Master Caxton«, entgegnete sie in möglichst unbeteiligtem Tonfall.
Anne Easter Smith, 2010
4
Baiertaler Cooltour
... Dunklen Irrsinn sein. Luisa, diese Büchernärrin, störte das aber nicht. Hauptsache, sie hatte etwas zu lesen. Also setzte sie sich in aller Seelenruhe hin und begann 26.
Torsten Hirschberger, 2013
5
Grauroter Morgen
Eine Büchernärrin war ich ja immer und bin es auch geblieben. Dabei habe ich den Inhaber ganz gut kennen gelernt. Mein Interesse an Büchern und meine Kenntnisse auf diesem Gebiet haben ihm imponiert, und für mich gibt es kaum eine ...
Hannelore Dill, 2012
6
Mit einer Prise Glück und Liebe: Roman
Esfreut mich sehr, dass sie soeine Büchernärrin ist.Beim letztenMal habeichsieindie Bibliothek begleitet, umetwaszum Ablenken fürmichzu suchen. Inzwischen leseich wieder abendsvor dem Einschlafen – eine Gewohnheit, die ich im Lauf ...
Barbara O'Neal, 2012
7
Arletty und ihr deutscher Offizier: Eine Liebe in Zeiten des ...
... lassie auch Stendhal, Balzac,Maupassant, Flaubert. AufProust stießsie später, als sie des Öfteren mit einer Kollegin im Haus eines gelehrten Verehrers zu Abend aß, dessen Köchin einewahre Büchernärrin gewesen sein muss. Sie fand bei ...
Klaus Harpprecht, 2011
8
Wiener Vorfrühling: Historischer Kriminalroman
Sie war, wie sie es nannte, eine richtige Büchernärrin. Wir waren so oft, wenn sie Zeit hatte, in den riesigen Kellergewölben von Antiqua— riaten. Am liebsten war sie in einem in der Wiedner Haupt— straße. Aber wir haben immer nur alte ...
Ulrike Ladnar, 2013
9
Der Tausenfüßler: Roman
Auch wenn sie eine Büchernärrin wäre, so würde sie sich nach Feierabend nicht unnötig lange mit den Wälzern weiter herumquälen wollen. „Schrecklich, diese Vorurteile“, dachte Conrad. Doch das schien ihm am plausibelsten zu sein.
Jens Böhme, 2009
10
Das blaue Mädchen
... nur Gesetzesfrauen und im Kinderhaus nur Kinderfrauen. In den übrigen Bereichen wurde jeder an den Platz gestellt, für den er besonders geeignet war. Für die Bibliothek war Gertrud verantwortlich, eine Büchernärrin mit Leib und Seele.
Monika Feth, 2002

用語«BÜCHERNÄRRIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBüchernärrinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yvonne Catterfeld in „Die Trapp-Familie“: Exklusiver Clip
Aufsehen erregte Eliza zudem als Büchernärrin Meggie Folchart in TINTENHERZ (2007). Bennett spielte in TV-Filmen wie „The Contractor – Doppeltes Spiel“ ... «klatsch-tratsch.de, 10月 15»
2
Wahlen im Kanton Zürich: Nachwuchstalent Mattea Meyer
Als jugendliche Büchernärrin war die kämpferische rote Zora ihr Idol. Jetzt will sie ihre eigenen Überzeugungen von einer gerechten, solidarischen Schweiz im ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
3
Ringelnatz fürs Auge - Bilder zeigen Wurzens wildes Marktgewimmel
Die 63-jährige Büchernärrin Jurich liebt ihren in Wurzen geborenen Dichter Hans Gustav Bötticher alias Joachim Ringelnatz. Besonders mag sie dessen ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 15»
4
«Unsere Bücher sollen die Leser nicht anschreien»
Waren Sie schon in jungen Jahren eine Büchernärrin? Ja, ich habe mich schon als Kind gerne hinter zwei Buchdeckeln verschanzt und bin jeweils auch mit ... «Der Bund, 4月 15»
5
Christine Westermann macht Lust aufs Buch
Mit ihrer tiefen, warmen, leicht angerauten Stimme begrüßt die Journalistin, Buchautorin und Büchernärrin herzlich ihr Publikum. Sie lugt begehrlich auf die ... «Derwesten.de, 12月 14»
6
Freitext: Hitze weicht die Rüben auf
Eine „Büchernärrin“, doch meinen Roman fasst sie nicht mit der Brikettzange an. Sie nennt mich einen Radikalen. Kein Kompliment. Ich signiere ein Buch, ... «ZEIT ONLINE, 10月 14»
7
Radtour ohne Fahrräder
Auf Einladung der Freiwilligen-Agentur Jever gestaltete Renate Müller De Paoli, Vorlese-Forscherin und Büchernärrin, das gut besuchte Vorlese-Seminar. «Nordwest-Zeitung, 7月 14»
8
Ederer: Der überraschende Abgang einer Powerfrau
Die burschikos-sportliche Ederer, die sich selbst als Büchernärrin bezeichnet, nimmt sich kein Blatt vor den Mund, wenn es um wirtschaftspolitische Themen ... «DiePresse.com, 9月 13»
9
Schmökern beim Sommerleseclub
Bis die Schule wieder anfängt, möchte die Büchernärrin um die 50 Exemplare gelesen haben. Nach den Sommerferien wird sie die siebte Klasse des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 13»
10
Christine Westermann stellt auf Wilhelmshöhe ihre Lieblingsbücher ...
Fröhliche Lacher, lächelnd packt die klassisch in Schwarz gekleidete Büchernärrin einen beeindruckenden Berg Druckwerk aus. „Kriegen Sie keinen Schreck. «Derwesten.de, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Büchernärrin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buchernarrin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA