アプリをダウンロードする
educalingo
Leseratte

"Leseratte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLESERATTEの発音

Le̲seratte [ˈleːzəratə]


LESERATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLESERATTEはどんな意味ですか?

紙魚

コミュニケーションの言語では、「読者」という用語は、読んでたくさん読んでいる人を指します。 同義語は "bookworms"または "books"です。 この用語は、19世紀後半以降に記録されています。 これは、単語構成要素 "ラット"によってトリガされたわずかに否定的な意味を持つことができます。 1つは、読者が最も多様な文献を広げる、批判のある欠如と同様に、貪欲をそれに関連付けることができます。 1920年代、「学生」という言葉は自由に話せなかった講演者の言葉でもあったが、原稿から講義を読むだけだった。

ドイツ語辞典でのLeseratteの定義

たくさん読む人。

LESERATTEと韻を踏むドイツ語の単語

Ballettratte · Beutelratte · Biberratte · Bisamratte · Bodenplatte · Chatte · Kanalratte · Landratte · Latte · Matte · Pharaonenratte · Ritratte · Sackratte · Schlafratte · Schratte · Spielratte · Tratte · Wanderratte · Wasserratte · hatte

LESERATTEのように始まるドイツ語の単語

Leser · Leseranalyse · Leseraum · Leserbrief · Leserbriefschreiber · Leserbriefschreiberin · Leserecho · Leserei · Lesereise · leserfreundlich · Leserin · Lesering · Leserkreis · leserlich · Leserlichkeit · lesernah · Leserreise · Leserreporter · Leserreporterin · Leserschaft

LESERATTEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsplatte · Badematte · Caffè Latte · Debatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Krawatte · Käseplatte · Leiterplatte · Messlatte · Patte · Platte · Rabatte · Ratte · Satte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischtennisplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるLeseratteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LESERATTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Leseratte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Leseratte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LESERATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leseratteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeseratteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leseratte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

书呆子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ratón de biblioteca
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bookworm
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुस्ताकों का कीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عثة الكتب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

библиофил
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

traça
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থকীট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rat de bibliothèque
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg suka membaca buku
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Leseratte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紙魚
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독서광
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bookworm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mọt sách
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்தகங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तकातला किडा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kitap kurdu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

topo di biblioteca
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mól książkowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бібліофіл
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șoarece de bibliotecă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοφάγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boekwurm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bokmal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bokorm
5百万人のスピーカー

Leseratteの使用傾向

傾向

用語«LESERATTE»の使用傾向

Leseratteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leseratte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leseratteに関するニュースでの使用例

例え

«LESERATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeseratteの使いかたを見つけましょう。Leseratteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Leseratte
E. Hartmann ist ein erfolgreicher Journalist, dessen Beiträge in der Literaturzeitschrift "Die Leseratte" begeisterte Leser finden.
Detlef Schumacher, 2012
2
Bucherwurm Trifft Leseratte
Spannendes, Mutmachendes und Witziges für Kinder zwischen 5 und 9 Jahren. Geschichten und Gedichte zum Vor- und Selberlesen in Schul-Druckschrift.
Ulrich Karger, 2013
3
Leseratte & Millionär
Eigentlich ist Ismael eher eine Leseratte, die von keinem wirklich wahrgenommen wird. Trotzdem lädt ihn der bekannteste Mann der Stadt zu der größten Party der Stadt ein. Alles verändert sich in dieser Nacht.
Nia White, 2013
4
Der Sonderbare Schaukelstuhl
nämlich eine richtige Leseratte. So wurde sie jedenfalls von ihrer Mutter genannt. Im Wohnzimmer angekommen, begann Trixi sofort damit die Titel der vielen Bücher zu lesen. Tante Ottilie besaß wirklich die unterschiedlichsten Bücher.
Manfred Liebrecht, 2002
5
Heilung durch Gottes Kraft
Bei einer Leseratte ist dies wahrscheinlich ein individuell interessantes Buch, beim Nächsten das Liegen in einem Solarium, bei einem Anderen das Faulenzen am Sandstrand usw. Was es auch immer sei, wichtig ist nur, dass sich der ...
Günter Drößler, 2009
6
Danach war alles anders: Suchtgeschichten
Es ist Sommer 2004. »Ich bin fünfzehn, gehe in die neunte Klasse einer Realschule in Dresden und bin eine ›Leseratte‹«, hatte mir dieses Mädchen einige Wochen zuvor geschrieben. Das Wort »Leseratte« hatte sie in Anführungszeichen ...
‎2012
7
Small Talk von A bis Z: 150 Fragen und Antworten
Ihr Gegenüber outet sich als Leseratte. Sind Bücher ein geeignetes Thema,den Small Talk in Gang zu halten? Ja,auf jeden Fall.Bücher sind ein sehr ergiebiges Thema. Eigentlich kann Ihnen nichts Besseres passieren, als beim Small Talk auf  ...
Annette Kessler, 2007
8
Goethes poetische Poetik: über die Bedeutung der Dichtkunst ...
Werther: eine leidenschaftliche Leseratte, Torquato Tasso: ein an der prosaischen Welt zerbrechendes dichterisches Genie, Wilhelm Meister: ein Schüler der Schauspielkunst und des schauspielerischen Lebens.
Katrin Seele, 2004
9
Der Sprachdienst
[GfdS] Das umgangssprachliche Wort Leseratte bezeichnet scherzhaft jemanden, der gern und viel liest, einen Vielleser, teilweise mit negativem Unterton, da die Leseratte wahllos alles Lesbare »verschlingt«. Dieses Bild der hemmungslosen  ...
Gesellschaft für deutsche Sprache, 2003
10
Warum Jungen nicht mehr lesen und wie wir das ändern können
Die TV-Journalistin und Mutter informiert über die unterschiedlichen Entwicklungen und Begabungen bei Jungen und Mädchen und macht Vorschläge, wie man der Leseunlust von Kindern und Jugendlichen, insbesondere aber der Leseverweigerung ...
Katrin Müller-Walde, 2010

用語«LESERATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeseratteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kinderstück: Wer hat die Leseratte beklaut?
So eine Leseratte hat es gut: Sie hat jeden Tag eine Gute-Nacht-Geschichte. Vielleicht die von „König Rattus und die Ritter der Käserunde“. So heißt das neue ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
2
Abschluss des Projektes für junge "Leseratte Buchgutscheine für ...
Als Anerkennung für ihre Teilnahme am Leseprojekt "Ich bin eine Leseratte" haben 33 Kinder von der dritten bis zur sechsten Klasse in der Künzeller ... «Osthessen News, 10月 16»
3
"Leseratte trifft Bücherwurm"
"Leseratte trifft Bücherwurm". 8. MARCHé DU LIVRE. Im regionalen Kulturzentrum „ Aalt Stadhaus“ in Differdingen fand am Wochenende die bereits achte ... «Tageblatt online, 10月 16»
4
Leseratten werden gesucht
Bei den Workshops unter dem Titel "Streifzug durch Buch- und Schriftgeschichte" können die Leseratten unter anderem mit Gänsefedern schreiben, eine ... «mittelhessen.de, 7月 16»
5
Leseratten in Elbtal
„Ich bin eine Leseratte“ heißt das Freizeit-Leseprojekt der hessischen Bibliotheken, an dem sich auch die von Hildegard Zimmer geleitete Bücherei St. Nikolaus ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
6
Sechs Bücher zur Auswahl für „Ich bin eine Leseratte
Auch Jenaer Kinder können im Zuge der diesjährigen Förder-Initiative „Ich bin eine Leseratte“ unter sechs Titeln auswählen. Alle Teilnehmer werden zum ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
7
Lisa-Marie Koroll liest vor
Warum? Lesen ist wichtig! Das sehen aber leider nicht alle Jugendlichen so. Leseratte Lisa-Marie las vor Ort auch gleich eine Geschichte vor, um mehr Kinder ... «draufabfahren.de, 6月 16»
8
Neues aus der Bibliothek -Ich bin eine Leseratte
All die Geschichten (oder auch nur eine) dürfen von den „Leseratten“ gelesen werden, anschließend gilt es, Fragen zu beantworten. Dafür gibt es extra ein ... «ABG-info.de, 6月 16»
9
Kurt Fluri: «Ich war und bin schon von Kind an eine Leseratte»
Der Solothurner Stadtpräsident hat am Freitag zum ersten Mal an einem Literaturtage-Podium teilgenommen. Woher stammt Kurt Fluris Interesse an der ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
10
Milliardär und Leseratte
Gut fünfzig Bücher kämen da durchschnittlich pro Jahr zusammen, sagt Bill Gates, die Leseratte. Seit einiger Zeit betätigt sich der ehemalige Unternehmer nun ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Leseratte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leseratte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA