アプリをダウンロードする
educalingo
Buchhändler

"Buchhändler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBUCHHÄNDLERの発音

Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]


BUCHHÄNDLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUCHHÄNDLERはどんな意味ですか?

書店

書店は、今日の言語的使用法の所有者または書籍小売業の従業員で、ドイツの職業訓練法によって認められた職業訓練です。 ウィーンのベックの大学書店...

ドイツ語辞典でのBuchhändlerの定義

本を売る人。

BUCHHÄNDLERと韻を踏むドイツ語の単語

Auspendler · Autohändler · Einpendler · Einzelhändler · Fachhändler · Gebrauchtwagenhändler · Großhändler · Händler · Ländler · Mittelständler · Pendler · Sandler · Schlafwandler · Tandler · Traumwandler · Trendler · Versandhändler · Vertragshändler · Wandler · Weinhändler

BUCHHÄNDLERのように始まるドイツ語の単語

Buchgeld · Buchgemeinschaft · Buchgewerbe · Buchgrafik · Buchhalter · Buchhalterin · buchhalterisch · Buchhaltung · Buchhandel · Buchhandelskette · Buchhändlerin · buchhändlerisch · Buchhandlung · Buchhülle · Buchillustration · Buchklub · Buchkritik · Buchkunst · buchkünstlerisch · Buchladen

BUCHHÄNDLERのように終わるドイツ語の単語

Antiquitätenhändler · Berufspendler · Blumenhändler · Drogenhändler · Fischhändler · Gemüsehändler · Immobilienhändler · Kunsthändler · Messwandler · Nachtwandler · Obsthändler · Ruheständler · Schrotthändler · Schwindler · Sklavenhändler · Spannungswandler · Unterhändler · Vogelhändler · Waffenhändler · Zwischenhändler

ドイツ語の同義語辞典にあるBuchhändlerの類義語と反意語

同義語

«Buchhändler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUCHHÄNDLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buchhändlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuchhändlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buchhändler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

书商
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

librero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bookseller
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किताब बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتبي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продавец книг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

livreiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুস্তক-প্রকাশক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libraire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjual buku
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Buchhändler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

書店
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서적상
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pedagang buku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bán sách
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்தக விற்பனையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तकविक्रेता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kitapçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

libraio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

księgarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продавець книг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

librar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοπώλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boekhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

books
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bokhandleren
5百万人のスピーカー

Buchhändlerの使用傾向

傾向

用語«BUCHHÄNDLER»の使用傾向

Buchhändlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buchhändler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Buchhändlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BUCHHÄNDLER»の引用

Buchhändlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nikolai
Ich versichere gewiß, daß eine große Menge gemeinnütziger Bücher durch die Buchhändler entstanden sind, welche gemeiniglich besser wissen, was das Publikum verlangt als die Schriftsteller.
2
Johann Caspar Lavater
Tausend Dank, mein lieber Herr Reich! Sie allein scheinen mir kein Buchhändler, sondern ein Mensch zu sein.
3
Johann Georg August Galletti
Als ich Sie von ferne sah, Herr Hofrat Ettinger, glaubte ich, Sie wären Ihr Herr Bruder, der Buchhändler Ettinger, als Sie jedoch näher kamen, sah ich, daß Sie es selbst sind – und jetzt sehe ich nun, daß Sie doch Ihr Herr Bruder sind.
4
Mark Twain
Ich war auch mal einige Zeit Buchhändler, gab das aber auf, weil die Kunden mich immer beim Lesen störten.
5
Peter Hohl
Kinderbücher werden so gemacht, wie die Verleger vermuten, daß die Buchhändler glauben, daß die Eltern meinen, sie könnten den Kindern gefallen.
6
Karl Julius Weber
Gevatter Buchhändler jammert, wenn die Ware nicht dutzendweise abgeht, und der Lachshändler verkauft vier Wochen lang an einem Lachs, der Herinshändler in einem Tage hundert dürre Heringe.
7
Voltaire
Die Buchhändler glauben Verstand zu haben, weil sie den anderen Leuten ihre Buden verkaufen.
8
Manfred Hinrich
Um die richtigen Bücher zu kaufen, wurden dem Buchhändler Fotos von der Wohnung vorgelegt.
9
Arthur Schopenhauer
Verdrießlich ist mein Unfall, aber demütigend nicht: denn eben melden die Zeitungen, daß Lola Montez ihre Memoiren zu schreiben beabsichtige und sogleich englische Buchhändler ihr große Summen geboten hätten. Da wissen wir, woran wir sind.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Die Buchhändler sind alle des Teufels, für sie muß es eine eigene Hölle geben

«BUCHHÄNDLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuchhändlerの使いかたを見つけましょう。Buchhändlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wochenblatt für Buchhändler, Musikhändler, Buchdrucker und ...
Manuscript für Buchhändler. Daß eö Pflicht jeder soliden Buchhandlung - sei zur Messe zu reisen , damit nicht schlechte Zahler unter dem Deckmantel der Furcht, das Geschäft verschlimmern. Entgegnung an den süddeutschen Buchhändler.
2
Historie derer Buchhändler, wie solche in Alten und Mitlern ...
Aus tüchtigen Nachrichten zusammen getragen Christian Schöttgen. 46 ausserhalb Teutschland gedruckt seyn, kan bewiesen werden, und am Tage lieget. Die End- Ursache aber ist diese: Weil es gar osst geschiehet, daß gelehrte und ...
Christian Schöttgen, 1722
3
Buchdrucker und Buchhändler zur Zeit der Glaubenskämpfe: ...
1580 sind Bücherkäufer aus Zürich in den Quellen nicht erwähnt und nur drei Basler Buchhändler standen in Kontakt mit Genf.74 Die einzigen Buchhändler aus Deutschland - - Jacques Guichet (Leipzig) 75 und Pierre Davantes (,, librairie  ...
Hans Joachim Bremme, 1969
4
Selbstbiographie von Ludwig Christian Kehr, Buchhändler in ...
Zunächst für angehende Buchhändler geschrieben Ludwig Christian Kehr. ersucht haben, mir ein Frankfurter Haus zur Zahlung an» zuweisen. Es bleibt übrigens von Herrn Krieger ein starkes Stück, und, um mich keines schärferen Ausdrucks ...
Ludwig Christian Kehr, 1834
5
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
M. - Krieger, Buchhändler in Marburg, - Krüll, Buchhändler in Landshut, - Kümmel , Buchhändler in Halle, > Kummer, Buchhändler in Leipzig, - Kunz, C., F., in Bamberg, - Kupfer berg, Buchhändler in Mainz, - Lagarde, Buchhändler in Berlin,  ...
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1812
6
Rekurs-Vorstellung und Beschwerde-Vorstellung der ...
Mai vorigen Jahres, enthalten sind, und wenn das K. Ministerium des Innern für seine Entschließungen auch die allerhöchste Ermächtigung erlangt haben sollte, so findet gleichwohl die Beschwerde der Buchhändler dagegen, wegen der ...
7
Die Buchhaltung für Buchhändler nach den Grundsätzen der ...
Heinrich Tobias Martin Fritsch. rückgängig machen läßt; so muß im Hauptbuch bei solchem Posten eine kleine Bemerkung deswegen gemacht werden, z. B. Wäre vielleicht im Journal toi. 8. der erste Jour- nalsatz falsch addirt, so daß E.
Heinrich Tobias Martin Fritsch, 1836
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Wolfen: bei Hrn. Buchhändler Speyer. - Afeherslebcn: bei Hrn, Buchhändler Haller. -- Augsburg: bei ßen. Redlinger u. Comp. *- Bafel: bei aßen. Chriftoph Burkhardt. Berlin: bel Hrn, C. Klinsmann. Bifehoffiraße. Nr. 19. -- then. Kaufmann L.
9
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
Lr>mpla« Hanau. Libl. Edler'sche Buchhandlung 2 Heidelberg. Hr. Mohr, Buchhändler 1 Heilbronn. Löbl. Claß'sche Buchhandlung z Hildesheim. „ Gerstenberg'sche Buchhandlung .... 4 Jena. Hr. Frommann, Buchbändler 1 Insbruck. Lobl.
Johann Heinrich Achterfeldt, 1833
10
Zeitung für die elegante Welt
Binnen hier und Ostern d. k. Jahres werden 4 BZnde gedruckt werden. 2 Bände werden immer zusammen ausgegeben. Subscrixtio» nehmen außer mir an : Herr Buchhändler Carl Scvffert in Bremen, die Jägersche Buchhandlung in Frankfurt ...

用語«BUCHHÄNDLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuchhändlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kampf dem Online-Riesen: Buchhändler wehrt sich mit flammendem ...
Heute morgen haben wir diesen offenen Brief im Schaufenster eines Münchner Buchhändlers entdeckt und auf Twitter geteilt. Hunderte Leser reagierten mit ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
Amazon: Münchner Buchhändler schreibt wütenden Brief
Ein Münchner Buchhändler hat genug davon, er machte seinem Ärger in einem Brief Luft - und traf damit offenbar einen Nerv. Im sozialen Netz verbreiten sich ... «STERN, 6月 16»
3
Hongkong: Verschwundener Buchhändler wirft China psychischen ...
Fünf Buchhändler aus Hongkong verschwanden im vergangenen Jahr spurlos. Lam Wing-kee ist nun wieder aufgetaucht - und erhebt schwere Vorwürfe gegen ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
4
Waterstones: Größter britischer Buchhändler verabschiedet sich ...
Mit Waterstones verabschiedet sich der größte britische Buchhändler in wenigen Tagen von E-Books. Wie das Unternehmen auf seiner Homepage und in ... «Heise Newsticker, 5月 16»
5
Buchhändler geben Lese-Tipps
Doch nicht nur spannende Bücher stehen bei den Buchhändlern hoch im Kurs. Florian Knipping von der Mayerschen Buchhandlung hat gleich zwei Tipps für ... «Derwesten.de, 4月 16»
6
Augsburg: Zoff um Buchhändler Idrizovic: Das sagt die Stadt Augburg
Das Theater und eine private Förderschule haben Buchhändler Kurt ... Dass er Schwierigkeiten bekommen könnte, hatte Buchhändler Kurt Idrizovic von Anfang ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
7
Amazon will Filialen eröffnen: Wie sich Buchhändler gegen den ...
Amazon zieht es in die Städte. Dort eröffnet der Online-Händler nun sogar eigene Filialen. Wie sich deutsche Buchhändler und Verlage gegen den ... «WirtschaftsWoche, 4月 16»
8
Nach dem Verschwinden in Hongkong Vermisster Buchhändler aus ...
Nach drei Monaten ist ein chinakritischer Buchhändler nach Hongkong zurückgekehrt - von einer freiwilligen Reise nach China, wie er sagt. «tagesschau.de, 3月 16»
9
Wirtschaft: Buchhändler Weltbild plant rund 60 neue Filialen
Mittelfristig soll das Filialnetz von derzeit 140 Geschäften auf 200 Standorte in Deutschland, Österreich und der Schweiz wachsen, teilte das Augsburger ... «N24, 3月 16»
10
Buchhändler Paul Tang: Ein Händler gegen die Zensur
Buchhändler Paul Tang: Ein Händler gegen die Zensur. In China sind Verleger verbotener Literatur verschwunden. In seinem Laden verkauft Paul Tang die ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Buchhändler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buchhandler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA