アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Buchhändlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUCHHÄNDLERINの発音

Buchhändlerin  Bu̲chhändlerin [ˈbuːxhɛndlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCHHÄNDLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUCHHÄNDLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Buchhändlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Buchhändlerin

書店

Buchhändler

書店は、今日の言語的使用法の所有者または書籍小売業の従業員で、ドイツの職業訓練法によって認められた職業訓練です。 ウィーンのベックの大学書店... Buchhändler, im heutigen Sprachgebrauch Inhaber oder Angestellter im Bucheinzelhandel, ist ein nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz anerkannter Ausbildungsberuf. Beck’sche Universitätsbuchhandlung in Wien...

ドイツ語辞典でのBuchhändlerinの定義

女性の書物を書店に送る。 weibliche Form zu Buchhändler.
ドイツ語辞典で«Buchhändlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUCHHÄNDLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

BUCHHÄNDLERINのように始まるドイツ語の単語

Buchgemeinschaft
Buchgewerbe
Buchgrafik
Buchhalter
Buchhalterin
buchhalterisch
Buchhaltung
Buchhandel
Buchhandelskette
Buchhändler
buchhändlerisch
Buchhandlung
Buchhülle
Buchillustration
Buchklub
Buchkritik
Buchkunst
buchkünstlerisch
Buchladen
Buchlaufkarte

BUCHHÄNDLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるBuchhändlerinの類義語と反意語

同義語

«Buchhändlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUCHHÄNDLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buchhändlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuchhändlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buchhändlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

书商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

librero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bookseller
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किताब बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продавец книг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

livreiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুস্তক-প্রকাশক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libraire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjual buku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Buchhändlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

書店
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서적상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pedagang buku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bán sách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்தக விற்பனையாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तकविक्रेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kitapçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

libraio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

księgarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продавець книг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

librar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοπώλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boekhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

books
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bokhandleren
5百万人のスピーカー

Buchhändlerinの使用傾向

傾向

用語«BUCHHÄNDLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Buchhändlerin»の使用頻度を示しています。
Buchhändlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buchhändlerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUCHHÄNDLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Buchhändlerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Buchhändlerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Buchhändlerinに関するニュースでの使用例

例え

«BUCHHÄNDLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuchhändlerinの使いかたを見つけましょう。Buchhändlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buchhändler, Buchhändlerin: Praxishilfen zur ...
Praxishilfen zur Ausbildungsordnung von 2011 für Ausbilder und Ausbilderinnen, Auszubildende, Berufsschullehrer und Berufsschullehrerinnen, Mitglieder von Prüfungsausschüssen ; [mit CD-ROM]. ständigem Planen, Durchführen und ...
‎2011
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Buchhändler und zur ...
Verordnung. über. die. Berufsausbildung. zum. Buchhändler. und. zur. Buchhändlerin. BuchhdlAusbV 2011 Ausfertigungsdatum: 15 ‚O3 ‚201 1 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Buchhändler und zur Buchhändlerin vom 15 ...
Ohne Autor, 2013
3
Die Buchhändlerin von Orvieto
Valentina Pattavina. aus. »Ich wollte Sie bitten, mich als Buchhändlerin bei sich anzustellen.« »Hoho, so ein Hundebraten!« Hundebraten, genau so drückt er sichaus. »VerzeihenSie,meine Gute, aber ich bezweifle, dass ich einer solchen ...
Valentina Pattavina, 2013
4
Papiergeflüster. Aus dem Leben einer Buchhändlerin
Simone Dalbert plaudert mit viel Humor aus dem persönlichen Nähkästchen und erzählt von unberechenbaren Kunden, Plüsch-Bakterien, Schaufenster-Yoga und bayerischen Mathematikbüchern.
Simone Dalbert, 2013
5
Jägers Fall: Die Welt ist ein Skandal. Ein ...
Meine. Buchhändlerin. sagte. mir,. »ja«,. sagte. sie ... J. a, gute Krimis deutschsprachiger Autoren haben viele Chancen. Ich kann es kaum glauben, aber obwohl die Krimiwelle schon lange läuft – und inzwischen wohl ein Drittel der ...
George T. Basier, Vito von Eichborn, 2011
6
Inselfluchten - Im Labyrinth der Lieben und Lügen: Ein ...
Ein Sommerroman über die Liebe und die Kunst, über lange gehütete Familiengeheimnisse und das vergebliche Flüchten vor der Vergangenheit Norbert Büchler Vito von Eichborn. Meine. Buchhändlerin. sagte. mir,. „ja“,. sagte. sie ... Ja,.
Norbert Büchler, Vito von Eichborn, 2011
7
Meine Freundin, der Zeitgeist und Ich: Eine Novelle über die ...
Meine. Buchhändlerin. sagte. mir,. „ja“,. sagte. sie ... J. a, eine Liebesgeschichte von jungen Leuten, das hört sich gut an. Aber nur, wenn sie liebenswürdig ist, literarisch gekonnt, also nicht aus Klischees besteht wie fast alles in diesem Genre ...
Markus B. Altmeyer, Vito von Eichborn, 2011
8
Die Phönixfrau: Vom Ich und Wir eines Frauenlebens zwischen ...
Meine. Buchhändlerin. sagte. mir,. »ja«,. sagte. sie ... Ja,. Schicksale von Frauen haben immer Konjunktur, na klar. Aber habe ich das richtig verstanden – dies ist einfach nur das Leben einer Frau, jedoch weder historisch noch sensationell, ...
Greta Marzolff, Vito von Eichborn, 2008
9
Ein totes Kind und doppelte Schatten: Peru - New York - ...
Meine. Buchhändlerin. sagte. mir,. „ja“,. sagte. sie ... Ja,. das Thema hört sich ganz gut an. Ich habe nur das Problem, dass die Fluten an Krimis der letzten zwanzig Jahre mich längst überrollt haben. Wie viele Krimis braucht die Menschheit?
Coldà n, Coldàn, Vito von Eichborn, 2011
10
Wolkenbruch: Manches vergeht, manches scheitert. Vieles ...
„Moment mal“, unterbrach mich meine Buchhändlerin, wie sie das immer tut, „ wann und wo spielt das überhaupt ? Und wie ist der Plot ? Die Leser – und vor allem die Leserinnen – wollen ihr eigenes Erleben wiederfinden.“ Na klar, meine  ...
Matthias Wagner, Vito von Eichborn, 2010

用語«BUCHHÄNDLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuchhändlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kursteilnehmer schreiben Porträt über Buchhändlerin
Kursteilnehmer schreiben Porträt über Buchhändlerin. Wolfenbüttel Im Porträt-Workshop der Bundesakademie hat Astrid Möslinger einen Text über die ... «Wolfsburger Nachrichten, 6月 16»
2
Der Beruf von Buchhändlerin Sonja Stöhr hat auch viel mit Berufung ...
Aber eigentlich passt das Wort Buchhändlerin nicht so ganz zu dem, was eine Buchhändlerin macht, wie das Beispiel Stöhr zeigt. Als ginge es nur ums ... «Südwest Presse, 5月 16»
3
"Mein Kampf": Staatsschutz ermittelt gegen Buchhändlerin
Weil sie im Internet Werbung für die Originalfassung von Hitlers "Mein Kampf" gemacht haben soll, ist eine Buchhändlerin ins Visier der Ermittler gekommen. «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
4
+++ Bayern-News im Ticker +++Neue Schlagstücke für Bayerns ...
Nun ist eine Buchhändlerin aus Oberfranken auch im Visier der Ermittler. Der Staatsschutz hat ihr Anwesen durchsucht. Im Zusammenhang mit Ermittlungen zu ... «FOCUS Online, 5月 16»
5
Marianne Sax: Buchhändlerin mit Leib und Seele
Die Buchhändlerin Marianne Sax (Jg. 1964) gehörte in Frauenfeld zu den Gründungsmitgliedern der Bewegung «Chrampfe und Hirne», die derzeit im ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
6
Buchhändlerin Kirsten Lambeck ist „Unternehmerin des Monats“
„Unternehmerin des Monats“ – das werden Buchhändlerinnen viel zu selten, meint Kirsten Lambeck (Foto: Wunderkasten), Inhaberin der Buchhandlung ... «buchreport, 5月 16»
7
Lesetipp: Buchhändlerin Sarah Reul über den „schönsten Job der ...
Der Job des Buchhändlers scheint immer wieder vom Aussterben bedroht. Dass man mit ihm aber nicht nur auf Parties punkten kann, sondern jeden Tag aufs ... «buchreport, 5月 16»
8
Stalker belästigt seit Jahren Wiener Buchhändlerin: Justiz bisher ...
Seit zwei Jahren wird eine Wiener Buchhändlerin von einem verhaltensauffälligen Mann gestalkt, der sich einbildet, er sei mit der 28-Jährigen verlobt. Auflauern ... «Vienna Online, 4月 16»
9
Die Buchhändlerin Susanne Jäggi ist in den Olymp der Literaturkritik ...
Die Buchhändlerin Susanne Jäggi gehört dieses Jahr der Jury des Deutschen Buchpreises an. Sie verrät der Aargauer Zeitung was das wichtigste Rezept für ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
10
Bitte nicht kleckern!: Im Umgang mit Buchhändlerinnen
Buchhändlerinnen brauchen daher alle Aufmunterung, die sie bekommen können – zum Beispiel durch Sie. Denn dass Buchhändlerinnen ihren Beruf in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Buchhändlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buchhandlerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z