アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libraire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIBRAIREの発音

libraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIBRAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«libraire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
libraire

書店

Libraire

書店は本を売る業者です。 彼は書店で最も頻繁に働いています。 彼は、クライアントが探している本を見つけるようアドバイスし、クライアントに指示しますが、新しい著者を発見するのにも役立ちます。 Un libraire est un commerçant qui vend des livres. Il travaille le plus souvent dans une librairie. Il conseille et renseigne le client pour qu’il trouve le livre qu’il cherche mais peut aussi lui faire découvrir de nouveaux auteurs.

フランス語辞典でのlibraireの定義

辞書の書店の最初の定義は写本のコピーライターです。 書店の別の定義は、彼が出版した本を販売する本屋です。 書店は、プリンタと書店の機能を併せ持つ人でもあります。

La première définition de libraire dans le dictionnaire est copiste de manuscrits. Une autre définition de libraire est libraire qui met en vente des livres publiés par ses soins. Libraire est aussi personne qui cumule les fonctions d'imprimeur et de libraire.

フランス語辞典で«libraire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBRAIREと韻を踏むフランス語の単語


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
registraire
registraire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

LIBRAIREのように始まるフランス語の単語

libouret
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide

LIBRAIREのように終わるフランス語の単語

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

フランス語の同義語辞典にあるlibraireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIBRAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«libraire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
libraireのフランス語での同義語

«libraire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBRAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libraireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlibraireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«libraire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

书商
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

librero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Bookseller
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

किताब बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

продавец книг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

livreiro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুস্তক-প্রকাশক
260百万人のスピーカー

フランス語

libraire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penjual buku
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Buchhändler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

書店
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

서적상
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pedagang buku
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người bán sách
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்தக விற்பனையாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तकविक्रेता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kitapçı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

libraio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

księgarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

продавець книг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

librar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοπώλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boekhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bookseller
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bokhandleren
5百万人のスピーカー

libraireの使用傾向

傾向

用語«LIBRAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«libraire»の使用頻度を示しています。
libraireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libraire»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBRAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libraire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libraire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、libraireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LIBRAIRE»の引用

libraireという言葉で有名な引用文や文章
1
Antoine Baudeau de Somaize
La boutique d'un libraire : le cimetière des vivants et des morts.
2
Daniel Pennac
Ancien libraire, ancien boucher, ancien coiffeur, ça veut rien dire : être un ancien quelque chose, c’est forcément devenir un nouveau quelqu’un !

«LIBRAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlibraireの使いかたを見つけましょう。libraireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libraire: un métier
La description du commerce depuis l'apparition des premiers livres imprimés, à la fin du XVe siècle, jusqu'à l'élaboration de la librairie que nous connaissons, à la fin du XIXe siècle, permet de saisir les principes fondamentaux qui ...
Frédérique Leblanc, 1998
2
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
Jacques Charles Brunet, Pierre Charles Ernst Deschamps, Pierre Gustave Brunet. vrais bibliophiles, auxquels il indique exactement les éditions qu'il faut préférer, et pourquoi; 3° pour les bouquinomanes, il énumère un très-grand nombre de ...
Jacques Charles Brunet, Pierre Charles Ernst Deschamps, Pierre Gustave Brunet, 1865
3
Manuel de libraire et de l'amateur de livres ..
Jacques-Charles Brunet. THE — Theocriti reliquise utroque ser- mone, cum scholiis gr. et comment, varior. editionem curavit Jo.- Jac. Reiske. Viennœ et Lipsiœ, 1765-66, 2 vol. in-ii. 18 à 24 fr.; vendu b<j fr. m. r. dent. tab. F. Didoi. — Theocriti ...
Jacques-Charles Brunet, 1814
4
Telégraphe littéraire ou le correspondant de la libraire
LE TÉLÉGRAPHE LITTÉRAIRE, o u LE CORRESPONDANT DE LA LIBRAIRIE; Donnant l'indication méthodique et analytique des Ou française et étrangère, des Estampes, Œuvres de musiqi «mes, et de toutes demandes et offres relatives à ...
5
Dictionaire des sciences médicales: Ban - can
Aix , Lebouteux , libraire. Amiens. Daims, libraire. Amsterdam, Dufour. libraire- Angers, Fourier-Mame , libraire. Anvers, Ancclle, libraire. Arras,{ir*Çlcrc^|.l;,br?ire - ( lopineau. libraire. Bayeux , Groult , libraire. Bt Bonzom . libraire, aïonne , .
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1812
6
Plaidoyer pour Jean-Gabriel Dentu, Imprimeur-Libraire à ...
contre le sieur Malte-Brun danois et le sieur Busson, libraire tous deux accusés de contrefaçon ... Lebon. PLAIDOYER q TRIBUNAL , , POLICE i8ii. < A j / correctionnelle, /ûû Q( M. LEBON, □ il novembre Pour Jean-Gabriel DENTU, ...
... Lebon, 1811
7
Claude Barbin, libraire de Paris sous le règne de Louis XIV
Un mémoire sans date qui figure dans les nombreux débats sert à placer le libraire dans la manufacture du livre sous le règne de Louis XIV. 1 Rédigé au nom des petits libraires dont le parti pris est évident, le mémoire constate l' existence de ...
Gervais E. Reed, 1974
8
DU LIBRAIRE
Philippe Pigouchet a non seulement imprimé presque toutes les Heures publiées par Simon Tostit de 1484 à 1502, ainsi que plusieurs autres fleures pour Pierre Regnault, libraire de Caen, et dot Guillaume Eustace, libraire de Paris, dont on ...
9
Oeuvres de François De Los-Rios, Libraire de Lyon. Contenant ...
François de Los-Rios, Molini. 1 C !ao ] a; que par contre-coup cela porte préjudice à votre réputation, car l'administration prend connoissance de l'affaire, les lettres lignées de vous servent de condamnation, l'on va à la source, & vous êtes ...
François de Los-Rios, Molini, 1789
10
Dictionnaire bibliographique, ou, Nouveau manuel du libraire ...
précédé d'un Essai élémentaire sur la bibliographie Etienne Psaume. MAR Bonne édition. La réimpression à'Amst. 1749 , iiv-f"!. fig. vant 4 36 fr. — Catalogue de Livres d'estampes et de figures grav. en taille douce ,du cabioet de Mich. de ...
Etienne Psaume, 1824

用語«LIBRAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibraireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expérience client : Payot Libraire fait appel à l'expertise de Generix …
En 2014, l'enseigne suisse Payot Libraire, après l'ouverture d'une nouvelle librairie dans la gare de Cornavin, a décidé de réunir ses deux ... «Edubourse.com, 7月 15»
2
Des livres premier choix sur les étals du marché - SudOuest.fr
L'objectif est de recréer ce contact entre le lecteur et un libraire au fait de son affaire. « Avec le temps, je connais les goûts des gens, je leur ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
J-30 pour la nouvelle librairie de Tourcoing, au 8, rue de Lille - La …
Majuscule fonctionnait ; il y avait la clientèle. C'est le loyer qui a plombé le magasin. » Inutile donc de chercher « un destin » de libraire à celui ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Le printemps orwellien des intellectuels français | Slate.fr
... enchaîne des travaux qui l'occupent sans le préoccuper outre-mesure: il est professeur dans la province britannique puis libraire à Londres. «Slate.fr, 7月 15»
5
Festival de la Paille : Marie, le « couteau suisse - L'Est Républicain
Pour les seconds, où le festival n'existe plus, j'attends toujours une réponse », confie la libraire qui a toujours vécu dans le monde associatif. «Est Républicain, 7月 15»
6
SimBliss, l'illustratrice bagnolaise expose à Pont-Saint-Esprit
L'exposition est visible du mardi au samedi, aux heures d'ouverture de la libraire tenue par André Zaradzki, de 9 heures à 12 heures 15 et de ... «Midi Libre, 7月 15»
7
Ray's Day : la fête de la lecture le 22 août : ActuSF
Filmez-vous, ou bien allez interviewer votre libraire préféré, votre auteur de prédilection, cette tante adorée qui vous a fait aimer les livres… «Actusf, 7月 15»
8
Vernon Subutex 2 en librairie | Mag'Centre
Vernon Subutex 2 est en libraire. Prévu en mars, Virginie Despentes nous l'a fait attendre et, à ce qui est annoncé, ce second tome sera suivi ... «Mag'Centre, 7月 15»
9
Projet «Littérature Jeunesse» au collège
Elle a aussi vivement remercié pour leur aimable contribution et implication, la direction du cinéma de Muret ainsi que Mme Gandin, libraire à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Allemagne : Tolino salue l'abandon des DRM par un groupe …
De son côté, l'opérateur Tolino, qui réunit tout à la fois le libraire Thalia, le club de lecture Bertelsmann, des ebookstores, ainsi que Deutsche ... «Actualitté.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libraire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/libraire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z