アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bummelzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUMMELZUGの発音

Bummelzug  Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUMMELZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUMMELZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bummelzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBummelzugの定義

各駅に乗る旅客列車。 Personenzug, der an jeder Station hält.

ドイツ語辞典で«Bummelzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUMMELZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Schnellzug
Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Strafvollzug
Stra̲fvollzug
Tunnelzug
Tụnnelzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

BUMMELZUGのように始まるドイツ語の単語

Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelantin
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

BUMMELZUGのように終わるドイツ語の単語

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

ドイツ語の同義語辞典にあるBummelzugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BUMMELZUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bummelzug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bummelzugのドイツ語での同義語

«Bummelzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUMMELZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bummelzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBummelzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bummelzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

慢车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tren lento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slow train
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धीमी गति से ट्रेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القطار البطيء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

медленный поезд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trem lento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধীর ট্রেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

train lent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kereta api perlahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bummelzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鈍行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

느린 기차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sepur alon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tàu chậm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக ரயில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मंद रेल्वे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta treni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

treno locale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powolny pociąg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повільний поїзд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tren personal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αργό τρένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stadige trein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

långsam tåg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slow Train
5百万人のスピーカー

Bummelzugの使用傾向

傾向

用語«BUMMELZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Bummelzug»の使用頻度を示しています。
Bummelzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bummelzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUMMELZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bummelzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bummelzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bummelzugに関するニュースでの使用例

例え

«BUMMELZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBummelzugの使いかたを見つけましょう。Bummelzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lieder zum Turnen und Toben: CD.
Türen lieber zu. Brücke kommt, Brücke kommt. Achtung, eine Brücke kommt. Unten durch! Unten durch! Wir fahr'n unten durch. Bummelzug, Bummelzug, wir fahr'n mit dem Bummelzug. Langsam geht's! Langsam geht's! Langsam geht's voran.
Wolfgang Hering, 2007
2
Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer
Der Bummelzug verkehrt zwischen Etretat und Les Loges und zuckelt dabei durch die grünen Täler des Pays de Caux. Angeboten werden auch Fahrten mit der Draisine (Reserv. erforderlich) ab Les Loges um 14 und 15.30 Uhr, Juli- Aug.
Susanne Böttcher, 2006
3
Maigret hat Angst: Sämtliche Maigret-Romane
1. Der. Bummelzug. im. Regen. Zwischen zwei kleinen Bahnhöfen, deren Namen er nicht hätte nennen können und von denen erim Dunkeln–außer einem feinen Strichregen vor einer dickbauchigen Lampe und ein paar schattenhaften ...
Georges Simenon, 2014
4
NetzPoeten
Wortvorgabe: Bummelzug, Schale, Untier, Leine Du hast den Bummel zu gebunden in Zwirn und Schale dich gezwängt das Untier in dir überwunden alleine - was einst stand, das hängt! Autor: Hardy Weiche Schale, harter Kern so mögen uns ...
Birgit Leschanovsky
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
CH; /BUMMELZUG AD, T BUMMELBAHN D (ohnemittelost/südost) >an jeder [ kleinen] Station haltender Zug; Regionalzug«: Wenn in Hindelbank der Bummler aus Burgdorf oder jener aus Bern einfährt, wird die Bahnlinie für andere Züge aus ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Tempelhüpfen: mit meiner Tochter auf Abenteuerreise durch ...
Bummelzug. Jeden Abend verlässt der Nachtexpress den Hauptbahnhof von Bangkok, um sich auf die rund 700 km lange Strecke zur zweitgrößten Stadt Thailands zu machen. Auch wir werden die Strecke nach Chiang Mai mit diesem Zug ...
Patrice Kragten, 2012
7
Maigret und sein Rivale: Sämtliche Maigret-Romane
1. Der. abendliche. Bummelzug. Maigret blickte finster und missmutig um sich, was ihm, ohne dass er es beabsichtigt hätte, diese scheinbare Würde,ja Wichtigkeitverlieh, die man zuweilen nach öden Stunden in einem Eisenbahnabteil ...
Georges Simenon, 2014
8
Burgund, Jura
Bummelzug. In der Franche-Comte gibt es mehrere Eisenbahnlinien für Touristen. An Bord eines solchen Bummelzugs kann man die landschaftliche Vielfalt und Schönheit auf besonders gemütliche Art erleben. Le Coni'fer - Mit dieser ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Lonely Planet E-Book PDF Mallorca Reiseführer
BUMMELZUG. NACH. SOLLER. Mit der Schmalspurbahn kann man einen der schönsten Tagestrips auf ganz Mallorca unternehmen. Bereits seit 1912 bummelt diese auf der gewundenen, 27,3 km langen Strecke gen Norden bis nach Söller  ...
Lonely Planet, 2012
10
Weltwanderers letzte Fahrten und Abenteuer: Baltikum - ...
Im. Bummelzug. durch. Sibirien. Nowo-Sibirsk, im Oktober In Irkutsk haben wir dem Expreßzug den Laufpaß gegeben, denn erstens ist er teuer, zweitens eine rechte Schneckenpost und drittens – nichts als ein Stück Propaganda wie so ...
Kurt Faber, 2012

用語«BUMMELZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBummelzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Fahrt mit dem Bummelzug
ALKOVEN. Unter dem Motto „Alkoven erleben" luden die OÖVP Frauen zu einer Bummelzugfahrt durch die Ortschaften Gstocket und Aham. Obfrau Beate ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
2
In Charlys Bummelzug ist Schalke Trumpf
Gelsenkirchen. Betritt man „Charlys Bummelzug“, weiß jeder sofort, der Fußballkult um Schalke 04 wird hier förmlich zelebriert. Seit zehn Jahren ist Helmut ... «Derwesten.de, 5月 16»
3
"Bummelzug" rammte Prater-Gast: Falscher Führerschein?
Bestes Wetter, Tausende Besucher am Sonntag im Prater, gegen 16.30 Uhr passierte es dann bei der Straße des Ersten Mai: Der "Bummelzug"-Lenker (53) ... «Heute.at, 4月 16»
4
Stadt-Umland-Wettbewerb in Groß Pankow und Pritzwalk Vom ...
Thomas Brandts Vergleich fällt noch ein wenig drastischer aus. Die Kommunen seien „losgefahren als ICE und als Bummelzug angekommen“. Von Andreas ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
5
Bummelzug-Regime zwischen Zug und Zürich
BAAR ⋅ Der Bahnverkehr zwischen Zug und Zürich ist am Dienstag den ganzen Tag gestört gewesen, weil nach Bauarbeiten in der Nacht zu wenig Schotter ... «Neue Luzerner Zeitung, 2月 16»
6
Düsseldorf: Projekt gegen Bummelzug nach Holland
Düsseldorf. Bis jetzt gibt es keine Strecke für Schnellzüge zwischen Düsseldorf und Eindhoven, weil ein Teil der Strecke eingleisig ist. Dies wollen die ... «RP ONLINE, 1月 16»
7
Reise-Unternehmer - Grünes Licht für den Waldbröler Bummelzug
Der Waldbröler Reise-Unternehmer Gerd Wirths vor dem „Waldbröler Bummelzug“, der ab Mitte Januar Ausflügler unter anderem zum Naturerlebnispark ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 15»
8
Grazer Adventgesichter - Mit dem Bummelzug durch den Advent
Wer zu dieser Zeit hin und wieder in der Innenstadt unterwegs ist, kennt den kleinen, bunt beleuchteten Bummelzug. Genutzt wird er nicht nur von Familien mit ... «Kleine Zeitung, 12月 15»
9
Deutsche Bahn: Bitte einsteigen – in den Internet-Bummelzug!
Der Staat, die Eisenbahngesellschaften und die Telekomfirmen streiten darum, wer dem Internet-Bummelzug endlich Tempo machen soll. Aus gutem Grund. «Handelsblatt, 12月 15»
10
Stadt testet Ersatz für den Bummelzug
Der Bummelzug soll nächstes Jahr durch ein neueres Modell ersetzt werden. ... Jetzt geht es dem Bummelzug an den Auspuff, allerdings nur dem derzeit ... «NÖN Online, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bummelzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bummelzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z