アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bummelantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUMMELANTINの発音

Bummelantin  [Bummelạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUMMELANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUMMELANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bummelantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBummelantinの定義

ドッジに女性のフォーム。 weibliche Form zu Bummelant.

ドイツ語辞典で«Bummelantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUMMELANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

BUMMELANTINのように始まるドイツ語の単語

Bumerangeffekt
Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummelzug
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

BUMMELANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin
Tumultuantin

ドイツ語の同義語辞典にあるBummelantinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BUMMELANTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bummelantin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bummelantinのドイツ語での同義語

«Bummelantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUMMELANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bummelantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBummelantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bummelantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安廷漫步
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pasear Antin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stroll Antin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टहलने Antin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزهة انتين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прогуляйтесь Антин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passear Antin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পায়চারি Antin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

promenade Antin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berjalan-jalan Antin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bummelantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンティンを散歩
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Antin을 산책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lumaku Antin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dạo Antin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆண்டின் உலா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Antin रपेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Antin dolaşmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

passeggiare Antin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spacer Antin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прогуляйтеся Антін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plimbați Antin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτα Antin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loop Antin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

promenera Antin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spasere Antin
5百万人のスピーカー

Bummelantinの使用傾向

傾向

用語«BUMMELANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Bummelantin»の使用頻度を示しています。
Bummelantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bummelantin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bummelantinに関するニュースでの使用例

例え

«BUMMELANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBummelantinの使いかたを見つけましょう。Bummelantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... der Bumerang boomerang der Bummel stroll [strυl] der Bummelant, die Bummelantin (abwertend) slowcoach , slowpoke die Bummelei dawdling [dɔdliŋ] bummeln (umherschlendern) stroll (trö- deln) dawdle [dɔdl] der Bummelstreik go- slow; ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
2
Lachen
Die forsche Selbstpräsentation als Bummelantin ist mit dem Imagemanagment der Erzählerin kompatibel und wird in der Ko-Konstruktion der Episode von den anderen unterstützt. Die Hörenden nehmen teil an einer Identitätskonstruktion, die ...
Wolfram Mauser, 2006
3
PONS Express-Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... (slang: Polizist) cop die Bullenhitze boiling heat der Bumerang boomerang der Bummel stroll [straul] der Bummelant, die Bummelantin (abwertend) slowcoach ...
Helen Blocksidge, Evelyn Agbaria, 2006
4
Benno Benoni: Eine Geschichte aus der Mäuseperspektive
Vielleicht war sie deshalb später als die Jungen auf dem Spielplatz erschienen, denn wie eine Bummelantin sah sie überhaupt nicht aus. Den Ranzen setzte sie behutsam ab, und Benno konnte sehen, wie ihr buchstäblich eine schwere Last ...
Georg Löschau, 2012
5
Als die Liebe zu Elise kam
Noch soeine Bummelantin», sagte eine Stimme. Ich blickte mich umund saheinen weißhaarigen Mann, derdie Autorität eines Dirigenten ausstrahlte und neben Mrs. Ellsworth stand. Ich unterdrückte ein Kichern; ich hatte noch nie gehört, dass ...
Natasha Solomons, 2012
6
PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...
... his work has slackened |off] seine Arbeit hat nachgelassen slack-er ['slaekar] der Bummelant/die Bummelantin slacks [slaeks] plural die Hose slag [slaeg] die Schlacke (slang) die Schlampe to slam [slaem] <slammed, slammed> zuschlagen ...
ANONIMO, 2008
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. bummeln - Dazu: Einkaufsbummel, Kirmesbummel (/Kirmes) D, Kneipenbummel (/ Kneipe) D, / Maibummel CH, Schaufensterbummel, Stadtbummel Bummelant Bummelantin D der; -en, -en bzw. die; -, -nen ( abwertend, Grenzfall des ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
Aufgrund dessen nahm Cindy an, ihre Kolleg(inn)en dächten, sie sei eine Bummelantin. »Sie kriegen wahrscheinlich nicht mit, wie früh ich am Arbeitsplatz erscheine«, sagte Cindy. »Sie denken wahrscheinlich, dass ich nie volle acht Stunden ...
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012
9
PONS - Wörterbuch für Tous ensemble: Französisch-Deutsch, ...
(in einer Wandergruppe) die Nachzüglerin die Bummelantin la traîne [tRtn] die Schleppe être à la traîne Nachzügler/Nachzüglerin sein le traîneau [tREno] < Plural: traîneaux> der Schlitten la traînée [tRene] die Spur; eines Kometen der Schweif ...
ANONIMO, 2008
10
PONS Express-Wörterbuch Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch
(in einer Wandergruppe) die Nachzüglerin die Bummelantin la traîne [tRm] die Schleppe »• être à la traîne Nachzügler/Nachzüglerin sein le traîneau [tR£no] < Plural: traîneaux> der Schlitten la traînée [tRene] die Spur; eines Kometen der ...
Barbara Krüger, Rachel Gachod-Schinko, 2006

用語«BUMMELANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBummelantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landwirtschaft, wie sie wirklich ist
Die Bummelantin hat wie alle Kühe auf dem Hof einen Namen. Am Sonntag können Neugierige einen Blick in den Stall werfen. Die Meyers sind einer von 72 ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»
2
Unfall mit Widersprüchen
In den Akten gab es keinen Vermerk über die Bummelantin und ihre angebliche Beobachtung, obwohl die Beklagte die Einsatzkräfte damals extra zu ihr ... «Thüringer Allgemeine, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bummelantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bummelantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z