アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bummeligkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUMMELIGKEITの発音

Bummeligkeit  [Bụmmeligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUMMELIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUMMELIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bummeligkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBummeligkeitの定義

うんざりするスタイル。 bummelige Art.

ドイツ語辞典で«Bummeligkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUMMELIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

BUMMELIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Bumerangeffekt
Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelantin
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummelzug
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

BUMMELIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるBummeligkeitの類義語と反意語

同義語

«Bummeligkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUMMELIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bummeligkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBummeligkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bummeligkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bummeligkeit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bummeligkeit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bummeligkeit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bummeligkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bummeligkeit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bummeligkeit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bummeligkeit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bummeligkeit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bummeligkeit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bummeligkeit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bummeligkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bummeligkeit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bummeligkeit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bummeligkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bummeligkeit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bummeligkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bummeligkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bummeligkeit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bummeligkeit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bummeligkeit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bummeligkeit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bummeligkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bummeligkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bummeligkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bummeligkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bummeligkeit
5百万人のスピーカー

Bummeligkeitの使用傾向

傾向

用語«BUMMELIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Bummeligkeit»の使用頻度を示しています。
Bummeligkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bummeligkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bummeligkeitに関するニュースでの使用例

例え

«BUMMELIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBummeligkeitの使いかたを見つけましょう。Bummeligkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verwöhnungsfalle: Für eine Erziehung zu mehr ...
Dann müsste der Nachwuchs zu seiner Bummeligkeit stehen und die Lehrkraft könnte überprüfen, ob vielleicht fehlendes Begreifender tiefereGrundfür dienichterbrachte Leistung ist. Wer häufig fürein Kind handelt, eszu lange füttert, anzieht, ...
Albert Wunsch, 2013
2
Heinrich Heine
Wenn das Wort erlaubt ift, fo herrfcht in diefen dhllen eine Bummeligkeit des Rennes und Bersbanes„ die etwas von einer aus dem Stegreif, ohne Wahl, vielleicht beim Wandern hingefummten Weife an fich hat. In den vielen verfchlutften ...
W. B?lsche
3
Lasst die Kirche im Dorf!: Gemeinden beginnen den Aufbruch
... Schüler vor, pubertär bis in die Haarspitzen, nicht wissend, ob sie Fisch oder Fleisch, Kind oder Erwachsener sind, verpickelt, scheinbar abweisend, von träger Bummeligkeit — und von denen sollen Sie gleich eine ganze Horde hüten.
Christian Möller, 2010
4
Der Neutestamentler Ernst Lohmeyer: Studien zu Biographie ...
68 Von dessen „Bummeligkeit" habe zwar er auch schon selbst ein paar Kostproben erfahren, aber H. H. Schaeders Beitrag zur Mandäerfrage sei ja auch nur ein Teilaspekt der Arbeit. Inzwischen hatte Ruprecht von M. Dibelius eine Absage ...
Andreas Köhn, 2004
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Inten net) — Auch in der Form bummlig. Vgl. bummeln — Dazu: Bummeligkeit bummeln: 1. CH D sw.V./ist: 7'LÄDELEN CH, 7'snoe— PEN CH D >ausgedehnt und gemütlich spazieren gehen (und sich Verschiedenes ansehen oder etw.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Zilpzalp im Weidenlaub: Ein Lebensroman
Mein fröhliches Auftreten in Lehrerzimmer, Klassenraum und Turnhalle befreite mich nie vor dem Bangen und vor den Folgen meiner Bummeligkeit: Alle Hefte eingesteckt? Zensuren eingetragen? Lektüre bestellt? Pointe der story selbst ...
Kansbar Wyderle, 2011
7
"Machen Sie doch unseren Islam nicht gar zu schlecht": der ...
Sprichw. No 74 bei Landberg Crit. Arab. 1, 85. 1 Aber ich finde nirgends <^Jj. Ist Ihnen das Wort einmal über den Weg gelaufen? Endlich naht sich mein Muwassah dem Ende, bei der Bummeligkeit des Druckers kann aber Juni herankommen.
Ignác Goldziher, Ludmila Hanisch, 2000
8
Anthropologie der Arbeit
... und psychische Resignation" wurde von „pathologischer Faulheit" unterschieden.67 Anderswo werden „Indolenzformen" und „Resistenzformen" differenziert („Gleichgültigkeit, Bummeligkeit und Verschlafenheit").68 Eine Einführung in die ...
Ulrich Bröckling, Eva Horn, 2002

用語«BUMMELIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBummeligkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcel Reich-Ranicki: Briefwechsel mit Peter Rühmkorf
... Besprechungen kennt, geschweige denn verabredete Längen einhält, rechtfertigt er sich: "Sie vermuten Bummeligkeit, wo nur besondere Mühe vorherrscht. «DIE WELT, 7月 15»
2
96 Tage für eine Steuererklärung | Bremens Finanzämter brauchen ...
Beide erklären ihre Bummeligkeit mit Umstellungen im Computersystem. NRW wollte offenbar keine präzisen Daten rausrücken. Das wird seinen Grund haben. «BILD, 9月 14»
3
Wäldchestag 2013 Waldlust mit Thunderpussy
... vom Südbahnhof zum Oberforsthaus fährt alle naslang die Linie 61 und vor Ort verkehrt der Wäldchestag-Express „Lieschen“ in gewohnter Bummeligkeit. «Frankfurter Rundschau, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bummeligkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bummeligkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z