アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bünden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜNDENの発音

Bünden  [Bụ̈nden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜNDENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜNDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bünden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBündenの定義

短い形式:Graubünden。 Kurzform für: Graubünden.

ドイツ語辞典で«Bünden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜNDENと韻を踏むドイツ語の単語


Graubünden
Graubụ̈nden
Hann. Münden
Hann. Mụ̈nden [haˈnoːfɐʃ -] 
ankünden
ạnkünden
anzünden
ạnzünden 
aufkünden
a̲u̲fkünden
ausgründen
a̲u̲sgründen
ausmünden
a̲u̲smünden
begründen
begrụ̈nden 
einmünden
e̲i̲nmünden
entzünden
entzụ̈nden 
ergründen
ergrụ̈nden
gründen
grụ̈nden 
künden
kụ̈nden [ˈkʏndn̩]
münden
mụ̈nden 
umgründen
ụmgründen
verbünden
verbụ̈nden 
verkünden
verkụ̈nden 
verpfründen
verpfrụ̈nden
verspünden
verspụ̈nden
zünden
zụ̈nden 

BÜNDENのように始まるドイツ語の単語

BUND
Bunda
Bündchen
Bündel
Bündelei
bündeln
Bündelpfeiler
Bündelpresse
Bündelung
bündelweise
Bundesabgabe
Bundesadler
Bundesagentur
Bundesagentur für Arbeit
Bundesamt
Bundesangestelltentarif
Bundesanleihe
Bundesanstalt
Bundesanwalt
Bundesanwältin

BÜNDENのように終わるドイツ語の単語

Anden
Minden
Standen
absenden
anwenden
befinden
einverstanden
finden
gefunden
heimzünden
landen
linden
senden
spenden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
vorhanden

ドイツ語の同義語辞典にあるBündenの類義語と反意語

同義語

«Bünden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜNDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bündenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBündenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bünden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格劳宾登州
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grisons
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grisons
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रिसन्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جريسنس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Граубюнден
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grisons
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Grisons
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les Grisons
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grisons
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bünden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリソン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그 라우 뷘덴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grisons
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grisons
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Grisons
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Grisons
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grisons
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grigioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gryzonia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Граубюнден
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grisons
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γκρίσονς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grisons
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grisons
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Graubünden
5百万人のスピーカー

Bündenの使用傾向

傾向

用語«BÜNDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Bünden»の使用頻度を示しています。
Bündenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bünden»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÜNDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bünden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bünden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bündenに関するニュースでの使用例

例え

«BÜNDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBündenの使いかたを見つけましょう。Bündenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der neue Sammler: ein gemeinnütziges Archiv für [Bünden].
ein gemeinnütziges Archiv für [Bünden]. Ökonomische Gesellschaft des Kantons Graubunden. 1) Wenn der Februar kalt und schneereich ist, s> läßt sich ein fruchtbares Iahr hoffen, wo hingegen Wärme des Februars in unserm Clima ...
Ökonomische Gesellschaft des Kantons Graubunden, 1808
2
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede ; Mit ...
Diefe Verfügungen follen den ewigen Bünden keinen Abbruch thun. (Urk. im Staatsarchiv Bern.) Landmarkenfireit um Alpen. Weiden und Wälder. zwifchen Entlibuch und Unterwalden ob dem Kernwald, Schiedleute für Entlibuch: Rudolf Provfi ...
Joseph Eutychius Kopp, 1839
3
Fortunat Sprechers von Berneg zweite Fortsetzung der ...
Capet sollte aber den Paß durch Bünden selbst auszuwirken suchen, da die venetianer dieses nicht selbst übernehmen wollte,», weil sie glaubten, sie würden diese Erlaubniß ohne ein Bündniß zu schliessen und eine grosse Summe Geldes ...
Fortunat Sprecher von Bernegg, Heinrich Ludwig Lehmann, 1780
4
Erdkunde der schweizerischen Eidsgenossenschaft: Ein ...
Gallen Bünden Waat Wallis Bünden Wallis Luzern Aargau Zürich Thurgau Aargau Aargau Zürich Bünden St. Gallen Bünden Neuenburg Bünden Bünden Uri Luzern Solothurn St. Gallen Zürich Freiburg Waat Neuenbürg Waat Bern Freiburg ...
Gerold Ludwig Meyer von Knonau, 1839
5
Schweizerchronik, in vier Büchern
Wirre» in Bünden , Wallis und Biel. Die Pest. Auf's Neue trachtete die spanische Regierung in Mailand nach dem schönen Valtcllina und Ausrottung der Reform. Sie zählte unter den Katholischen Anhang. Bei 800 Mann der äußern Gemeinen  ...
Anton Henne, 1840
6
Europäische Fama: welche den gegenwärtigen zustand der ...
9)' ^5»,«^' Noch 9 Sorbashi , einer mit dem Janitscharen «»S^»,^ Muftis mit einem gross«,, Bund, is) 4Mutschtt wcsi , mit langen rothen hohen Bünden , so unten enger sind. 11 ) i Tschorbashi. 12 ) Einer mit mit einem «rossen hohen unten ...
7
Der neue Sammler: ein gemeinnütziges Archiv für Graubünden
Seitdem für die Veredlung der Schafzucht in Bünden ein nicht unbedeutender Anfang geschehen ist, dürfen wir hoffen, daß das Interesse für diesen wichtigen Gegenstand' nicht stille stehen,/ sondern in andert Thetle de« Land«« sich ...
8
Der sammler: eine gemeinnützige wochenschrift für bündten
Neun und zwanzigstes Stück. Zufällige Gedanken über die besten Mittel die Wochenschrift für Bünden, oder den Gammler, gemeinnütziger zu machen, von einem Anonimus. v^chott vor zwei Jahren bewog mich das 27 Stück des Sammlers: ...
9
Neue Schweizerchronik fürs Volk
Die Resormation war vertilgt, Valtellin und Bormio erklärten sich frei von Bünden. Pabst Paul V. erklärte seine,, Abscheu vor solchen Gräueln. Aber sie waren geschehen, und leider nicht ohne Zuthun der päbsilichen Anhanger. 12. .Bünden  ...
Josef Anton Henne, 1834
10
Amtliche Sammlung Der Ältern Eidgenössischen Abschiede Mit ...
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
Anonymous, Daniel Albert. Fechter, 2011

用語«BÜNDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBündenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blitz schlägt in Druckerei von «Höfner Volksblatt» ein
Die Dienstagausgabe des «Höfner Volksblattes» sei ausnahmsweise in drei Bünden hergestellt worden. Die Zustellung sei dank eines Sondereinsatzes des ... «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
2
Die drei Optionen der EZB als Folge der Materialknappheit bei ...
Die drei Optionen der EZB als Folge der Materialknappheit bei Bünden. Wie die EZB sich aus den selbst auferlhgten Fesseln des limitierten Ewerbs von ... «Institutional-Money, 7月 16»
3
Djenerator: Ein Metal-Riff-Generator für den Browser
Ein paar Parameter, um den Klang an die eigenen Vorstellungen anzupassen, gibt es aber auch: Man kann zum Beispiel angeben, bei welchen Bünden auf der ... «Musikexpress.de, 7月 16»
4
Das perfekte Griffbrett
Es gilt, einen Kompromiss zwischen den Fakten zu finden, dass eine frei schwingende Saite einen gewissen Abstand zu den Bünden benötigt, der Gitarrist aber ... «Gitarre&Bass, 2月 16»
5
"Basler Zeitung" jetzt nur noch in zwei Bünden
"Basler Zeitung" jetzt nur noch in zwei Bünden. Die Basler Zeitung (BaZ) erscheint seit heute Samstag in zwei statt vier Bünden. Das Lesen wird angenehmer, ... «OnlineReports, 1月 16»
6
Fender Stevie Ray Vaughan Stratocaster
Das dünnere, gebogene „Furnier“-Griffbrett aus Rio-Palisander des 1962er-Halses wurde mehrfach neu bundiert, zum Schluss mit Dunlop- 6100-Bass-Bünden, ... «Gitarre&Bass, 1月 16»
7
Gitarren Tuning – Bünde und Sattel erneuern
Bünde und Sattel werden erneuert und versprechen eine optimale Saitenlage und weniger Scheppern der Saiten auf den Bünden. Bünde polieren Teil 2. «Gitarre&Bass, 12月 15»
8
Wer muss aus der Regierung? In der ÖVP droht eine ...
Bis zuletzt werde allerdings versucht, noch einen Konsens zwischen den Bünden herzustellen und jemanden zum Verzicht zu bewegen. Möglicherweise wäre ... «nachrichten.at, 10月 15»
9
ESP LTD EC-401 Black Testbericht
Bei dieser E-Gitarre handelt es sich um eine Single-Cut-Variante im Stile einer Les Paul, die mit 24 Bünden auf einer Mensur von 628 Millimetern kommt. «delamar.de, 9月 15»
10
Gitarre einstellen
Wie hoch oder flach die Saiten über den Bünden liegen, hängt ebenfalls von der Saitenstärke ab, da dünnere (.008- oder .009-Sätze) durch den Anschlag ... «Gitarre&Bass, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bünden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bunden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z